The Acts of the Apostles
°the·one ¬on·the·other·hand °first ⁼saying did·myself about of·alls⁺, ¬oh! ¬Theophilus, of·which⁺ ¬bed·first Yesou to·be·doing also and to·be·¬teaching
¬until of·which ⁼day having·¬ordered to·the⁺ ⁼missionoffaries⁺ through of·breath ⁼holy °which⁺ ¬selected·himself was·¬taked·up. 3 to·which⁺ and ¬standed·by °himself °living with °the·one to·¬suffer °him in to·many⁺ ⁼¬clear·proofs⁺, through of·days⁺ forty ¬appearing to·them and saying °the·ones⁺ about of·the ⁼kingdom of·God. 4 and ¬assembling ¬announced to·them off of·¬Jerusalems⁺ ńot to·be·being·¬separated, but to·be·¬awaiting °the ⁼¬announcement of·the ⁼Father °which heard of·me; 5 ẜor ¬John ¬on·the·other·hand ¬baptized to·¬water, you⁺ then in to·breath will·be·¬baptized to·holy not with °many⁺ ⁼these⁺ ⁼days⁺.
the·ones⁺ ¬on·the·other·hand therefore having·¬assembled were·¬asking °him saying; Lord, if in to·the ⁼¬time ⁼this ¬restore °the ⁼kingdom to·¬Israel? 7 told then unto °them; not of·you⁺ is to·know °¬times⁺ or °¬times⁺ ⁼which⁺ the ⁼Father ¬placed·himself in to·the ⁼¬one's·own ⁼¬authority, 8 but will·take °ability of·having·¬arrived ⁼the ⁼holy ⁼breath upon °you⁺ and will·be of·me ¬witnesses⁺ in also to·¬Jerusalem and in to·all to·Judaea and to·¬Samaria and ¬until of·¬last of·the ⁼earth. 9 and °these⁺ having·told of·looking of·them was·¬lifted·up and cloud ¬taked·up °him off of·the⁺ ⁼¬eyes⁺ of·them. 10 and as ¬gazing were·being to °the ⁼heaven of·¬travelling of·him, and ¡see! men⁺ two had·¬standed·by to·them in to·¬clothings⁺ ⁼¬whites⁺, 11 which⁺ and told; men⁺ ⁼¬Galileans⁺, °what have·stood ¬looking·into to °the ⁼heaven? this Yesou ⁼the ⁼¬taked·up off of·you⁺ to °the ⁼heaven thus will·come °which ⁼¬way ¬looked·at °him ⁼¬travelling to °the ⁼heaven.
ŧhen ¬returned to °¬Jerusalem off of·mountain ⁼the ⁼been·called of·¬Olivet, which is ¬near of·¬Jerusalem of·¬Sabbath having °¬road. 13 and when came·to, to °the ⁼¬upper·room ¬ascended ¬whither were·being ¬staying, the·one also Rock and ¬John and Ya‘aqob and ¬Andrew, ⁼¬Philip and ¬Thomas, ⁼¬Bartholomew and ¬Matthew, ⁼Ya‘aqob of·¬Alphaeus and ¬Simon ⁼the ⁼¬Zealot and Judah of·Ya‘aqob.
these⁺ ⁼alls⁺ were·being ¬continuing·in ¬united to·the ⁼¬prayer and to·the ⁼¬petition wiŧh to·women⁺ and to·¬Mariam ⁼the ⁼mother of·Yesou and wiŧh to·the⁺ ⁼brothers⁺ of·him.
and in to·the⁺ ⁼days⁺ ⁼these⁺ having·¬arised ⁼Rock in to·¬midst of·the⁺ ⁼brothers⁺ told; was·being also ¬crowd of·¬names⁺ upon °the °it ¬like hundred twenty; 16 men⁺ ⁼brothers⁺, was·¬bing·necessary to·be·¬fulfilled °the ⁼writing ⁼this ⁼which ¬foretelled the ⁼breath ⁼the ⁼holy through of·mouth of·¬David about of·Judah ⁼the ⁼having·been·generated ⁼¬guide to·the⁺ ⁼having·¬seized °Yesou; 17 ẜor having·been·¬numbered was·being in to·us and ¬choosed·by·lot °the ⁼¬lot of·the ⁼¬service ⁼this. 18 this ¬on·the·other·hand therefore ¬possessed °¬place out of·the ⁼¬wage of·the ⁼¬unrighteousness, and ¬headlong ⁼having·been·generated ¬bursted ¬midst and was·¬poured·out alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬affections⁺ of·him, 19 and known was·generated to·alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬dwelling °¬Jerusalem, ¬so to·be·called °the ⁼¬place ⁼that to·the ⁼¬one's·own ⁼¬language of·them °¬Akeldama this is °¬place of·blood. 20 has·been·written for in to·¬book of·¬psalms⁺; ꜝlet·them·be·been·generated the ⁼¬residence of·him ¬deserted and ńot ꜝlet·them·be·being the ⁼¬dwelling in to·her, and °the ⁼¬oversight of·him ꜝlet·them·take óther. 21 ¬bes·necessary therefore of·the⁺ ⁼having·¬assembled to·us of·men⁺ in to·all ⁼¬time in to·which came·to and came·out upon °us the ⁼Lord ⁼Yesou, 22 ⁼having·self-¬bed·first off of·the ⁼¬baptism of·¬John ¬until of·the ⁼day ⁼which was·¬taked·up off of·us, °¬witness of·the ⁼¬resurrection of·him wiŧh to·us to·be·generated °one of·these⁺. 23 and stood two, °¬Joseph ⁼the ⁼been·called ⁼¬Barsabbas which was·¬called ¬Justus and °¬Matthias. 24 and having·¬prayed told; you Lord ⁼¬heart-knower of·alls⁺, ꜝ¬appoint °which ¬selected·yourself out of·these⁺ ⁼the·ones⁺ two °one
to·take °the ⁼¬place of·the ⁼¬service ⁼this and of·¬apostleship off of·which ¬transgressed Judah to·be·¬travelled to °the ⁼¬place ⁼the ⁼¬one's·own. 26 and gave °¬lots⁺ to·them and ¬collapsed the ⁼¬lot upon °¬Matthias and was·¬numberedded·with with of·the·ones⁺ eleven of·missionoffaries⁺.
and in to·the·one to·be·being·¬filled °the ⁼day of·the ⁼¬Pentecost were·being alls⁺ ¬together upon °the °it. 2 and was·generated ¬suddenly out of·the ⁼heaven ¬sound ¬just·as of·been·¬beared ⁼breath ⁼¬strong and ¬fulfilled °¬all ⁼the ⁼house ¬whither were·being ¬sitting
and were·¬appeared to·them ¬dividing ⁼tongues⁺ ¬like of·¬fire and ¬seated upon °one ⁼¬each of·them
and were·¬filled alls⁺ of·breath ⁼holy and ¬bed·first to·be·speaking to·óthers⁺ ⁼tongues⁺ ¬as the ⁼breath was·giving to·be·¬declaring to·them.
were·being then to °¬Jerusalem ¬dwelling ⁼Judaeans⁺, ⁼men⁺ ⁼¬devouts⁺ off of·all ⁼¬Gentiles of·the·ones⁺ ¬by °the ⁼heaven. 6 of·having·been·generated then of·the ⁼¬voice ⁼this ¬assembled the ⁼¬multitude and was·¬confounded, ẜor were·hearing one ⁼¬each to·the ⁼¬one's·own ⁼¬language of·speaking of·them. 7 were·¬amazing·themselves then alls⁺ and were·¬marvelling saying unto °one·another⁺; not ¡see! ¬alls⁺ ⁼these⁺ are the⁺ ⁼speaking ⁼¬Galileans⁺? 8 and ¬how?! we hear ¬each to·the ⁼¬one's·own ⁼¬language of·us in to·which were·engendered, 9 ¬Parthians⁺ and ¬Medes⁺ and ¬Elamites⁺ and the⁺ ⁼¬dwelling °¬Mesopotamia, ⁼Judaea also and °¬Cappadocia, °¬Pontus and °¬Asia, 10 ⁼¬Phrygia also and °¬Pamphylia, ⁼Egypt and °the⁺ ⁼¬parts⁺ of·¬Libya ⁼the·one ¬according·to °¬Cyrene and the⁺ ⁼¬sojourning ⁼Romans⁺, 11 ⁼Judaeans⁺ also and ¬proselytes⁺, ⁼¬Cretans⁺ and ¬Arabians⁺, hear of·speaking of·them to·our ⁼tongues⁺ °the⁺ ⁼¬mighties⁺ of·God?
were·¬amazing·themselves then alls⁺ and were·¬bing·perplexed other unto °other saying; what iᵮ ¬wills this to·be·¬existing? 13 óthers⁺ then ¬deriding were·saying that of·¬sweet·wine having·been·¬filled are.
stood then Rock wiŧh to·the·ones⁺ eleven ¬lifted·up °the ⁼¬voice of·him and ¬declared to·them; men⁺ ⁼Judaeans⁺ and the⁺ ⁼¬dwelling °¬Jerusalem alls⁺, this to·you⁺ known ꜝlet·them·be·being and ꜝ¬listen·to °the⁺ ⁼¬declarations⁺ of·me. 15 not for as you⁺ ¬take·up these⁺ ¬get·drunk, is for hour ⁼third of·the ⁼day, 16 but this is the ⁼having·been·¬sayed through of·the ⁼¬prophet ⁼¬Joel; 17 and will·be in to·the⁺ ⁼¬lasts⁺ ⁼days⁺, says God, will·¬pour·out off of·the ⁼breath of·me upon °all ⁼flesh and will·¬prophesy the⁺ ⁼sons⁺ of·you⁺ and the⁺ ⁼daughters⁺ of·you⁺, and the⁺ ⁼¬young·mans⁺ of·you⁺ °¬appearances⁺ will·¬behold and the⁺ ⁼¬elders⁺ of·you⁺ to·¬dreams⁺ will·be·¬dreamed. 18 and ¬indeed upon °the⁺ ⁼servants⁺ of·me and upon °the⁺ ⁼servants⁺ of·me in to·the⁺ ⁼days⁺ ⁼those⁺ will·¬pour·out off of·the ⁼breath of·me and will·¬prophesy. 19 and will·give °¬wonderses⁺ in to·the ⁼heaven ¬above and °signs⁺ upon of·the ⁼earth ¬under, °blood and °¬fire and °¬vapor of·¬smoke. 20 the ⁼sun will·be·¬changed to °¬darkness and the ⁼luna to °blood, ¬before or to·come °the ⁼day of·Lord °the ⁼¬great and °¬glorious. 21 and will·be, all ⁼which iᵮ may·he·¬call·himself °the ⁼¬name of·Lord will·be·¬saved.
men⁺ ⁼¬Israelites⁺, ꜝhear °the⁺ ⁼sayings⁺ ⁼these⁺; °Yesou °¬Nazareth, ⁼man ⁼having·been·¬displayed off of·God to °you⁺ to·abilities⁺ and to·¬wonderses⁺ and to·signs⁺ ⁼which⁺ did through of·him God in to·¬midst of·you⁺, ¬as and they have·seen, 23 °this to·the ⁼having·been·¬determined ⁼¬plan and to·¬foreknowledge of·God °¬handed·over having·taken through of·hand of·¬lawlesses⁺ having·¬nailed·to ¬killed, 24 °which God ¬arised having·¬loosed °the⁺ ⁼¬labors⁺ of·the ⁼death, ¬as not was·being able to·be·being·¬grasped °him ¬by of·him.
¬David for says to °him; was·¬foreseing·myself °the ⁼Lord ¬before of·me through of·all, ẜor out of·¬rights⁺ of·me is so·that ńot may·I·be¬shaked; 26 through °this was·¬celebrated the ⁼heart of·me and ¬rejoiced the ⁼tongue of·me, ¬still then and the ⁼flesh of·me will·¬dwell upon to·¬hope. 27 ẜor not will·¬leave·behind °the ⁼soul of·me to °¬hell, not·then will·give °the ⁼¬sacred of·you to·see °¬decay. 28 made·known to·me °¬roads⁺ of·life, will·¬fulfill °me of·¬joy with of·the ⁼¬face of·you.
men⁺ ⁼brothers⁺, ¬bing·permitted to·tell with of·¬boldness unto °you⁺ about of·the ⁼¬patriarch ⁼¬David that and ¬deceased and was·¬buried and the ⁼¬tomb of·him is in to·us ¬until of·the ⁼day ⁼this. 30 ¬prophet therefore ¬bing·already and having·seen that to·¬oath ¬sweared to·him God out of·fruit of·the ⁼¬loins of·him °the·one ¬according·to °flesh to·¬arise·in·future °the ⁼Christ to·¬seat upon °the ⁼throne of·him, 31 having·¬foreseed spoke about of·the ⁼¬resurrection of·the ⁼Christ that not·also was·¬leaved·behind the ⁼soul of·him to °¬hell not·also the ⁼flesh of·him saw °¬decay. 32 °this °Yesou ¬arised God, of·which alls⁺ we are ¬witnesses⁺. 33 to·the ⁼¬right therefore of·God ¬lifted·up °the·one also °¬announcement of·the ⁼breath ⁼the ⁼holy having·taken ¬from of·the ⁼Father ¬poured·out °this ⁼which ¬now you⁺ and look and hear. 34 not for ¬David ¬ascended to °the⁺ ⁼heavens⁺, says then he; told the ⁼Lord to·the ⁼Lord of·me; ꜝbe·¬sitting out of·¬rights⁺ of·me, 35 ¬until iᵮ may·I·¬place °the⁺ ⁼¬enemies⁺ of·you °¬footstool of·the⁺ ⁼feet⁺ of·you. 36 ¬securely therefore ꜝlet·them·be·knowing all ⁼house of·¬Israel that and °Lord °him and °Christ did God, °this °Yesou ⁼which you⁺ crucified.
having·heard then were·¬pierced °the ⁼heart, told also unto °Rock and °the⁺ ⁼¬remainings⁺ ⁼missionoffaries⁺; °what may·we·do, men⁺ ⁼brothers⁺? 38 Rock then unto °them; ꜝ¬repent ¬asserts and ꜝlet·them·be·¬baptized ¬each of·you⁺ upon to·the ⁼¬name of·Yesou ⁼Christ to °¬forgiveness·(jubilee) of·the⁺ ⁼¬sins⁺ of·you⁺ and will·take °the ⁼¬free·gift of·the ⁼holy ⁼breath; 39 to·you⁺ for is the ⁼¬announcement and to·the⁺ ⁼¬children⁺ of·you⁺ and to·alls⁺ ⁼the·ones⁺ to ¬far, °whatever⁺ iᵮ may·he·¬call·to Lord God of·us. 40 to·óthers⁺ also to·sayings⁺ ⁼¬greaters⁺ ¬testified·solemnly and was·¬pleading °them saying; ꜝbe·¬saved off of·the ⁼generation ⁼the ⁼¬crooked ⁼this. 41 the·ones⁺ ¬on·the·other·hand therefore ¬gladly having·¬received °the ⁼saying of·him were·¬baptized and were·¬added in to·the ⁼day ⁼that souls⁺ ¬like three·thousand⁺.
were·being then ¬continuing·in to·the ⁼¬teaching of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺ and to·the ⁼¬participation, and to·the ⁼¬breaking of·the ⁼¬bread and to·the⁺ ⁼¬prayers⁺. 43 was·generated then to·all ⁼soul ¬fear, many⁺ also ¬wonderses⁺ and signs⁺ through of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺ was·generated. 44 alls⁺ then the⁺ ⁼trusting were·being upon °the °it and were·having °¬alls⁺ ⁼¬commons⁺, 45 and °the⁺ ⁼¬possessions⁺ and °the⁺ ⁼¬properties⁺ were·¬selling and were·¬dividing °them to·alls⁺ ¬as iᵮ whatever °¬need was·having; 46 ¬according·to °day also ¬continuing·in ¬united in to·the ⁼¬temple, ¬breaking also ¬according·to °house ⁼¬bread were·¬partaking of·¬food in to·¬joy and to·¬sincerity of·heart
¬praising °God and having °¬grace·(charism) unto °¬all ⁼the ⁼¬people. the·one then Lord was·¬adding °the⁺ ⁼been·¬saved ¬according·to °day upon °the °it.
upon °the °it Rock then and ¬John were·¬ascending to °the ⁼¬temple upon °the ⁼hour of·the ⁼¬prayer °the ⁼ninth. 2 and whatever ⁼man ⁼¬lame out of·¬belly ⁼mother of·him ¬bing·already was·being·¬carried, °which were·¬placing ¬according·to °day unto °the ⁼¬door of·the ⁼¬temple °the ⁼been·said·as ⁼¬Beautiful of·the·one to·be·¬asking °¬charity ¬from of·the⁺ ⁼¬entering to °the ⁼¬temple. 3 which ⁼having·seen °Rock and °¬John °¬ensuing to·be·¬entering to °the ⁼¬temple was·¬asking °¬charity to·take. 4 having·¬gazed then Rock to °him wiŧh to·¬John told; ꜝlook to °us. 5 the·one then was·¬holding·fast to·them ¬looking·for °whatever ¬from of·them to·take.
told then Rock; silver and gold not ¬bes·already to·me; °which then have, °this to·you give. in to·the ⁼¬name of·Yesou ⁼Christ of·¬Nazareth ꜝbe·¬arising and ꜝbe·¬walking. 7 and having·¬arrested °him of·the ⁼¬right ⁼hand ¬arised °him. ¬instantly then were·¬strengthened the⁺ ⁼¬foots⁺ of·him and the⁺ ⁼¬ankles⁺, 8 and ¬leaping·up stood and was·¬walking and came·to wiŧh to·them to °the ⁼¬temple ¬walking and ¬springing and ¬praising °God.
and saw all ⁼the ⁼¬people °him ⁼¬walking and °¬praising °God. 10 were·¬coming·to·know then °him that he was·being the·one unto °the ⁼¬charity ¬sitting upon to·the ⁼¬Beautiful ⁼¬gate of·the ⁼¬temple, and were·¬filled of·¬amazement and of·¬amazement upon to·the ⁼having·¬happened to·him. 11 of·¬grasping then of·him ⁼¬healed of·¬lames⁺ °Rock and °¬John ¬flocked all ⁼the ⁼¬people unto °them upon to·the ⁼¬Portico ⁼the ⁼been·called of·¬Solomon's ¬astonisheds⁺. 12 having·seen then Rock ¬answered unto °the ⁼¬people; men⁺ ⁼¬Israelites⁺, °what ¬marvel upon to·this, or to·us °what ¬gaze as to·¬one's·own ⁼ability or to·¬piety to·having·done of·the·one to·be·¬walking °him? 13 God of·¬Abraham and God of·¬Isaac and God of·Ya‘aqob, God of·the⁺ ⁼fathers⁺ of·us, ¬glorified °the ⁼¬child of·him °Yesou ⁼which you⁺ ¬on·the·other·hand ¬delivered and ¬denied °him ¬according·to °¬face of·¬Pilate ⁼having·¬judged ⁼that to·be·¬releasing; 14 you⁺ then °the ⁼holy and °¬just ¬denied and ¬asked·yourselves °man ⁼murderer to·be·¬gived·grace·(¬charismed) to·you⁺, 15 °the·one then °¬founder of·the ⁼life killed·off °which God ¬arised out of·corpses⁺, of·which we ¬witnesses⁺ are. 16 and upon to·the ⁼trust of·the ⁼¬name of·him °this ⁼which ¬see and have·seen, ¬strengthened the ⁼¬name of·him and the ⁼trust ⁼the·one through of·him gave to·him °the ⁼¬wholeness ⁼this ¬opposite of·alls⁺ of·you⁺. 17 and ¬now, brothers⁺, have·seen that ¬according·to °¬ignorance ¬doed, ¬just·as and the⁺ ⁼¬rulers⁺ of·you⁺; 18 the·one then God °which⁺ ¬announced through of·mouth of·alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬prophets⁺ to·¬suffer °the ⁼Christ of·him ¬fulfilled thus. 19 ꜝ¬repent therefore and ꜝ¬turn to °the·one to·be·¬blotted·out of·you⁺ °the⁺ ⁼¬sins⁺, 20 ¬that iᵮ may·they·come ¬times⁺ of·¬refreshment off of·¬face of·the ⁼Lord and may·he·mission·off °the ⁼having·been·¬appointed to·you⁺ °Christ ⁼Yesou
⁼which ¬bes·necessary °heaven ¬on·the·other·hand to·¬receive ¬until of·¬times⁺ of·¬restoration of·alls⁺ ⁼which⁺ spoke God through of·mouth of·alls⁺ ⁼the⁺ ⁼holies⁺ off of·¬age of·him of·¬prophets⁺.
¬Moses ¬on·the·other·hand for unto °the⁺ ⁼fathers⁺ told that °¬prophet to·you⁺ will·¬arise Lord God of·you⁺ out of·the⁺ ⁼brothers⁺ of·you⁺ as °me*; of·him will·hear ¬according·to °alls⁺ ⁼whatever⁺ iᵮ may·he·speak unto °you⁺. 23 will·be then all ⁼soul ⁼who ifᵮ ńot may·he·hear of·the ⁼¬prophet ⁼that will·be·¬rooted·out out of·the ⁼¬people. 24 and alls⁺ then the⁺ ⁼¬prophets⁺ off of·¬Samuel and of·the·ones⁺ ¬in·order whatever⁺ spoke and ¬announced °the⁺ ⁼days⁺ ⁼these⁺, 25 you⁺ are the⁺ ⁼sons⁺ of·the⁺ ⁼¬prophets⁺ and of·the ⁼¬covenant ⁼which ¬maked·a·covenant·himself God unto °the⁺ ⁼fathers⁺ of·you⁺ saying unto °¬Abraham; and in to·the ⁼¬seed of·you will·be·¬bed·blessed alls⁺ ⁼the⁺ ⁼paternities⁺ of·the ⁼earth. 26 to·you⁺ °first having·¬arised God °the ⁼¬child of·him °Yesou missioned·off °him ⁼¬praising °you⁺ in to·the·one to·be·¬turning·away °¬each off of·the⁺ ⁼¬evils⁺ of·you⁺.
of·speaking then of·them unto °the ⁼¬people ¬approached to·them the⁺ ⁼¬priests⁺ and the ⁼¬officer of·the ⁼¬temple and the⁺ ⁼¬Sadducees⁺, 2 ⁼¬bing·vexed through °the·one to·be·¬teaching °them °the ⁼¬people and to·be·¬announcing in to·Yesou °the ⁼¬resurrection ⁼the·one out of·corpses⁺; 3 and ¬putted·on to·them °the⁺ ⁼hands⁺ and ¬placed·themselves to °¬jail to °the·one ¬tomorrow; was·being for ¬evening ¬already. 4 many⁺ then of·the⁺ ⁼having·heard °the ⁼saying trusted; and was·been·generated the ⁼¬number of·the⁺ ⁼men⁺ as thousands⁺ five.
was·generated then upon °the·one ¬tomorrow to·be·¬assembled of·them °the⁺ ⁼¬rulers⁺ and °the⁺ ⁼¬elders⁺ and °the⁺ ⁼writers⁺ in to·¬Jerusalem
and ¬Annas ⁼the ⁼¬high-priest and ¬Caiaphas and ¬John and ¬Alexander and whatever⁺ were·being out of·gens ⁼¬high-priestly, 7 and having·stood °them in to·the ⁼¬midst were·¬inquiring; in to·¬what? ⁼ability or in to·¬what? ⁼¬name did °this you⁺?
ŧhen Rock ⁼¬filled of·breath ⁼holy told unto °them; ¬rulers⁺ of·the ⁼¬people and ¬elders⁺ of·¬Israel, 9 if we ¬today are·¬investigated upon to·¬good·deed of·human ⁼¬weak, in to·what this has·been·¬saved, 10 known ꜝlet·them·be·being to·alls⁺ to·you⁺ and to·all ⁼the ⁼¬people of·¬Israel that in to·the ⁼¬name of·Yesou ⁼Christ of·¬Nazareth °which you⁺ crucified, °which God ¬arised out of·corpses⁺, in to·this this has·¬standed·by ¬before of·you⁺ ¬healthy. 11 ⁼this is the ⁼¬stone ⁼the ⁼¬rejected ¬by of·you⁺ of·the⁺ ⁼¬builders⁺, the ⁼having·been·generated to °head of·¬corner. 12 and not is in to·other ⁼no·one the ⁼¬salvation; not·then for ¬name is óther ¬by °the ⁼heaven the ⁼having·been·given in to·humans⁺ in to·which ¬bes·necessary to·be·¬saved °us.
¬seing then °the·one of·Rock °¬boldness and of·¬John and having·self-¬grasped that humans⁺ ⁼¬unschooleds⁺ are and ¬unlearneds⁺, were·¬marvelling, were·¬coming·to·know also °them that wiŧh to·Yesou were·being, 14 °the·one also °human looking wiŧh to·them °having·stood ⁼the ⁼having·been·¬served, °no·one were·having to·¬contradict.
having·¬ordered then °them out of·the ⁼¬council to·come·off, were·¬pondering unto °one·another⁺
saying; °what may·we·do to·the⁺ ⁼humans⁺ ⁼these⁺? ẜor ¬on·the·other·hand for known ⁼sign has·been·generated through of·them to·alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬dwelling °¬Jerusalem ¬clear, and not are·able to·be·¬denying; 17 but so·that ńot upon °¬greater may·he·be¬spreaded to °the ⁼¬people, to·¬threat may·we·¬threaten·ourselves to·them ¬never·again to·be·speaking upon to·the ⁼¬name ⁼this to·¬nothing of·humans⁺. 18 and having·called °them ¬announced to·them °the·one ¬at·all ńot to·be·¬speaking ńot·then to·be·¬teaching upon to·the ⁼¬name of·Yesou.
the·one then Rock and ¬John ¬answered told unto °them; if ¬just is ¬before of·God of·you⁺ to·be·hearing ¬more or of·God, ꜝ¬judge. 20 not are·able for we °which⁺ saw and heard ńot to·be·speaking. 21 the·ones⁺ then having·self-¬threatened·further ¬released °them °¬nothing ¬finding °the·one ¬how?! may·they·¬punish·themselves °them, through °the ⁼¬people, ẜor alls⁺ were·¬glorifying °God upon to·the ⁼having·been·generated. 22 of·years⁺ for was·being of·¬greaters⁺ forty the ⁼human upon °which had·been·generated the ⁼sign ⁼this of·the ⁼¬healing.
¬released then came unto °the⁺ ⁼¬one's·owns⁺ and ¬announced °whatever⁺ unto °them the⁺ ⁼¬high-priests⁺ and the⁺ ⁼¬elders⁺ told. 24 the·ones⁺ then having·heard ¬united ¬taked·up °¬voice unto °God and told; ¬master, you God ⁼the ⁼having·done °the ⁼heaven and °the ⁼earth and °the ⁼sea and °alls⁺ ⁼the·ones⁺ in to·them, 25 the·one of·the ⁼father of·us through of·breath ⁼holy ⁼mouth of·¬David ⁼the ⁼¬child of·you having·told; so·that what ¬raged ¬Gentileses⁺ and ¬peoples⁺ ¬meditated °¬empties⁺? 26 ¬standed·by the⁺ ⁼¬kings⁺ of·the ⁼earth and the⁺ ⁼¬rulers⁺ were·¬assembled upon °the °it ¬according·to of·the ⁼Lord and ¬according·to of·the ⁼Christ of·him.
were·¬assembled for upon of·¬truth in to·the ⁼city ⁼this upon °the ⁼holy ⁼¬child of·you, °Yesou ⁼which christened, ¬Herod also and ¬Pontius ⁼¬Pilate wiŧh to·¬Gentileses⁺ and to·¬peoples⁺ of·¬Israel
to·do °whatever⁺ the ⁼hand of·you and the ⁼¬plan of·you ¬predestined to·be·generated. 29 and °the·ones⁺ ¬now, Lord, ꜝ¬look·upon upon °the⁺ ⁼¬threats⁺ of·them and ꜝgive to·the⁺ ⁼servants⁺ of·you with of·¬boldness ⁼all to·be·speaking °the ⁼saying of·you
in to·the·one °the ⁼hand of·you to·be·¬stretching·out °you to °¬healing and °signs⁺ and °¬wonderses⁺ to·be·generated through of·the ⁼¬name of·the ⁼holy ⁼¬child of·you of·Yesou. 31 and of·¬prayed of·them was·¬shaked the ⁼¬place in to·which were·being having·been·¬assembled, and were·¬filled ¬alls⁺ of·the ⁼holy ⁼breath and were·speaking °the ⁼saying of·God with of·¬boldness.
of·the·one then of·¬multitude of·the⁺ ⁼having·trusted was·being the ⁼heart and the ⁼soul ⁼one; and not·then one °whatever of·the⁺ ⁼¬bing·already to·him was·saying °¬one's·own to·be·¬existing, but was·being to·them ¬alls⁺ ⁼¬commons⁺. 33 and to·ability ⁼¬great were·¬paying °the ⁼¬testimony the⁺ ⁼missionoffaries⁺ of·the ⁼¬resurrection of·the ⁼Lord ⁼Yesou, ¬grace·(charism) also ¬great was·being upon °alls⁺ °them. 34 not·then for ¬impoverished ⁼whatever was·being in to·them; whatever⁺ for ¬owners⁺ of·¬places⁺ or of·houses⁺ were·¬bing·already ¬selling were·¬bearing °the⁺ ⁼¬honors⁺ of·the⁺ ⁼been·¬selled
and were·¬placing ¬from °the⁺ ⁼feet⁺ of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺, was·being·¬distributed then to·¬each ¬as iᵮ whatever °¬need was·having.
¬Joseph then the ⁼¬called ⁼¬Barnabas off of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺ which is been·¬meaned son of·¬encouragement, ¬Levite, ⁼¬Cyprus to·the ⁼gens, 37 of·¬bing·already to·him of·¬field, having·¬selled ¬beared °the ⁼¬money and ¬placed unto °the⁺ ⁼feet⁺ of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺.
man then whatever ⁼¬Ananias to·¬name wiŧh to·Sapphire ⁼the ⁼woman of·him ¬selled °¬possession
and ¬embezzled·himself off of·the ⁼¬honor, ⁼having·¬bed·aware and of·the ⁼woman of·him, and having·¬beared °¬part ⁼whatever ¬from °the⁺ ⁼feet⁺ of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺ ¬placed.
told then Rock; ¬Ananias, through °what ¬fulfilled the ⁼¬Satan °the ⁼heart of·you to·lie °you °the ⁼breath ⁼the ⁼holy and to·self-¬embezzle °you off of·the ⁼¬honor of·the ⁼¬place? 4 ¬not! ¬staying to·you was·¬staying and ¬selled in to·your ⁼¬authority was·¬bing·already? °what ẜor ¬placed·yourself in to·the ⁼heart of·you °the ⁼¬thing ⁼this? not lay to·humans⁺ but to·God. 5 hearing then ¬Ananias °the⁺ ⁼sayings⁺ ⁼these⁺ having·¬collapsed ¬expired. and was·generated ¬fear ⁼¬great upon °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼hearing °these⁺; 6 having·¬arised then the⁺ ⁼new⁺ ¬wrapped·up °him and having·¬bringed ¬buried. 7 was·generated then as of·hours⁺ ⁼threes⁺ ¬interval and the ⁼woman of·him ńot having·seen °the ⁼having·been·generated came·to. 8 ¬answered then unto °her Rock; ꜝtell to·me, if of·¬so·great °the ⁼¬place ¬payed·yourselves? the·one then told; ¬yes of·¬so·great. 9 the·one then Rock told unto °her; °what ẜor was·¬agreed·with to·you⁺ to·¬test °the ⁼breath of·Lord? ¡see! the⁺ ⁼feet⁺ of·the⁺ ⁼having·¬buried °the ⁼man of·you upon to·the ⁼¬door and will·¬bring °you. 10 ¬collapsed then ¬instantly unto °the⁺ ⁼feet⁺ of·him and ¬expired; having·come·to then the⁺ ⁼¬young·mans⁺ ¬finded °her ⁼corpse, and having·¬bringed ¬buried unto °the ⁼man of·her; 11 and was·generated ¬fear ⁼¬great upon °¬all ⁼the ⁼¬assembly·(ecclesia) and upon °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼hearing °these⁺.
through then of·the⁺ ⁼hands⁺ of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺ was·generated signs⁺ and ¬wonderses⁺ ⁼many⁺ in to·the ⁼¬people; and were·being ¬united ¬alls⁺ in to·the ⁼¬Portico of·¬Solomon's; 13 of·the·ones⁺ then of·¬remainings⁺ no·one was·¬bing·bold to·be·being·¬joined to·them, but was·¬magnifying °them the ⁼¬people. 14 ¬more then were·being·¬added trusting to·the ⁼Lord, ¬multitudes⁺ of·men⁺ also and of·women⁺, 15 ¬so and to °the⁺ ⁼¬streets⁺ to·be·¬bringing °the⁺ ⁼¬weaks⁺ and to·be·¬placing upon of·¬cots⁺ and of·¬beds⁺, so·that of·coming ⁼Rock and ifᵮ the ⁼¬shadow may·he·¬overshadow to·whatever of·them. 16 was·¬assembling then and the ⁼¬multitude of·the·ones⁺ ¬around of·cities⁺ to of·¬Jerusalem ¬bearing °¬weaks⁺ and °been·¬disturbed ¬by of·breaths⁺ ⁼¬uncleans⁺, whos⁺ were·being·¬served ¬alls⁺.
having·¬arised then the ⁼¬high-priest and alls⁺ ⁼the·ones⁺ wiŧh to·him, the ⁼being ⁼¬sect of·the⁺ ⁼¬Sadducees⁺, were·¬filled of·¬zeal
and ¬putted·on °the⁺ ⁼hands⁺ of·them upon °the⁺ ⁼missionoffaries⁺ and ¬placed·themselves °them in to·¬jail ⁼¬public.
announcer then of·Lord through of·the ⁼¬night having·¬opened °the⁺ ⁼¬doors⁺ of·the ⁼¬prison, having·¬leaded·out also °them told; 20 ꜝbe·¬travelling and stood ꜝbe·speaking in to·the ⁼¬temple to·the ⁼¬people °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬declarations⁺ of·the ⁼life ⁼this. 21 having·heard then came·to ¬by °the ⁼¬dawn to °the ⁼¬temple and were·¬teaching.
having·¬comed then the ⁼¬high-priest and the·ones⁺ wiŧh to·him ¬called·together °the ⁼¬council and °all ⁼the ⁼¬council·of·elders of·the⁺ ⁼sons⁺ of·¬Israel and missioned·off to °the ⁼¬prison to·be·¬bringed °them. 22 the·ones⁺ then having·¬comed ⁼¬servants⁺ not ¬finded °them in to·the ⁼¬prison. having·¬lived then ¬announcedsaying that °the·one ¬on·the·other·hand °¬prison ¬finded °having·been·¬shutted in to·all ⁼¬security and °the⁺ ⁼¬guards⁺ out °having·stood upon of·the⁺ ⁼¬doors⁺, having·¬opened then ¬in °no·one ¬finded. 24 as then heard °the⁺ ⁼sayings⁺ ⁼these⁺ the·one also ¬priest and the ⁼¬officer of·the ⁼¬temple and the⁺ ⁼¬high-priests⁺, were·¬bing·perplexed about of·them, what iᵮ he·would·be·generated this. 25 having·¬comed then whatever ¬announced to·them saying that ¡see! the⁺ ⁼men⁺ °which⁺ ¬placed·yourselves in to·the ⁼¬prison, are in to·the ⁼¬temple having·stood and ¬teaching °the ⁼¬people.
ŧhen having·come·off ⁼the ⁼¬officer wiŧh to·the⁺ ⁼¬servants⁺ was·¬bringing °them not with of·¬force, were·¬fearing for °the ⁼¬people so·that ńot may·they·bestoned.
having·¬bringed then °them stood in to·the ⁼¬council. and ¬questioned °them the ⁼¬high-priest
⁼saying; not to·¬announcement ¬announced to·you⁺ ńot to·be·¬teaching upon to·the ⁼¬name ⁼this. and ¡see! have·¬fulfilled °¬Jerusalem of·the ⁼¬teaching of·you⁺ and ¬plan to·¬bring·upon upon °us °the ⁼blood of·the ⁼human ⁼this.
¬answered then Rock and the⁺ ⁼missionoffaries⁺ told; to·be·¬obeying ¬bes·necessary to·God ¬more or to·humans⁺. 30 God of·the⁺ ⁼fathers⁺ of·us ¬arised °Yesou ⁼which you⁺ ¬killed·yourselves having·¬hanged upon of·¬wood; 31 °this God °¬founder and °¬savior ¬lifted·up to·the ⁼¬right of·him of·the·one to·give °¬repentance to·¬Israel and °¬forgiveness·(jubilee) of·¬sins⁺. 32 and we are of·him ¬witnesses⁺ of·the⁺ ⁼¬declarations⁺ ⁼these⁺ and the ⁼breath then the ⁼holy °which gave God to·the⁺ ⁼¬obeying to·him. 33 the·ones⁺ then having·heard were·being·¬bed·furious and were·¬planing to·¬kill °them.
having·¬arised then whatever in to·the ⁼¬council ¬Pharisee to·¬name ¬Gamaliel, ⁼¬teacher·of·the·law ⁼¬precious to·all ⁼the ⁼¬people, ¬ordered out °¬little ⁼whatever °the⁺ ⁼humans⁺ to·do, 35 told also unto °them; men⁺ ⁼¬Israelites⁺, ꜝbe·¬watching·out to·yourselves⁺ upon to·the⁺ ⁼humans⁺ ⁼these⁺ °what ¬ensue to·be·¬doing. 36 ¬before for of·these⁺ ⁼the⁺ ⁼days⁺ ¬arised ¬Theudas ⁼saying to·be·¬existing °whatever °himself, to·which was·¬leaned·toward of·men⁺ ¬number as of·four·hundreds⁺; which was·¬killed, and alls⁺ ⁼whatever⁺ were·being·¬persuaded to·him were·¬dispersed and were·generated to °no·one. 37 with °this ¬arised Judah ¬Galilean in to·the⁺ ⁼days⁺ of·the ⁼¬census and ¬leaved °¬people ⁼¬sufficient ¬after of·him; and that ¬destroyed·himself, and alls⁺ ⁼whatever⁺ were·being·¬persuaded to·him were·¬scattered. 38 and °the·ones⁺ ¬now say to·you⁺, ꜝ¬leave off of·the⁺ ⁼humans⁺ ⁼these⁺ and ꜝ¬release °them, ẜor ifᵮ may·he·be·being out of·humans⁺ the ⁼¬plan ⁼this or the ⁼work ⁼this, will·be·¬destroyed; 39 if then out of·God is, not will·be·able to·¬destroy °them, ńot ¬once and ¬opposing·Gods⁺ may·you·be¬finded. were·¬persuaded then to·him, 40 and having·¬called·to °the⁺ ⁼missionoffaries⁺ having·¬beated·up ¬announced ńot to·be·speaking upon to·the ⁼¬name of·Yesou and ¬released °them.
the·ones⁺ ¬on·the·other·hand therefore were·¬travelling ¬rejoicing off of·¬face ⁼the ⁼¬council, that were·¬considered·worthy ¬above of·the ⁼¬name of·the of·him to·be·¬dishonored; 42 °all also °day in to·the ⁼¬temple and ¬according·to °house not were·¬ceasing·themselves ¬teaching and self-¬announcing °the ⁼Christ ⁼Yesou.
in then to·the⁺ ⁼days⁺ ⁼these⁺ of·¬multiplying ⁼the⁺ ⁼students⁺ was·generated ¬murmuring of·¬Hellenists⁺ unto °¬Hebrews⁺, ẜor were·being·¬neglected in to·the ⁼¬service ⁼the ⁼¬daily the⁺ ⁼¬widows⁺ of·them. 2 having·¬called·to then the·ones⁺ twelve °the ⁼¬multitude of·the⁺ ⁼students⁺ told; not ¬pleasing is °us °having·¬leaved·behind °the ⁼saying of·God to·be·¬serving to·¬tables⁺. 3 ꜝ¬visit then, brothers⁺, °men⁺ out of·you⁺ °been·¬testified seven °¬fulls⁺ of·breath ⁼holy and of·¬wisdom °which⁺ will·¬appoint upon of·the ⁼¬need ⁼this; 4 we then to·the ⁼¬prayer and to·the ⁼¬service of·the ⁼saying will·¬continue·in. 5 and ¬pleased the ⁼saying ¬before of·all ⁼the ⁼¬multitude, and ¬selected·themselves °¬Stephen, ⁼man ¬full of·trust and of·breath ⁼holy, and °¬Philip and °¬Prochorus and °¬Nicanor and °¬Timon and °¬Parmenas and °¬Nicolaus ⁼¬proselyte ⁼¬Antiochian, 6 °which⁺ stood ¬before of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺, and having·¬prayed ¬putted to·them °the⁺ ⁼hands⁺.
and the ⁼saying of·God was·¬growing, and was·being·¬multiplied the ⁼¬number of·the⁺ ⁼students⁺ in to·¬Jerusalem ¬very, much also ¬crowd of·the⁺ ⁼¬priests⁺ were·¬obeying to·the ⁼trust.
¬Stephen then ¬full of·¬grace·(charism) and of·ability was·doing °¬wonderses⁺ and °signs⁺ ⁼¬greats⁺ in to·the ⁼¬people.
¬arised then whatever⁺ of·the·ones⁺ out of·the ⁼¬synagogue ⁼the ⁼been·said·as of·¬Freedmens⁺ and of·¬Cyrenes⁺ and of·¬Alexandrians⁺ and of·the·ones⁺ off of·¬Cilicia and of·¬Asia, ¬debating to·¬Stephen; 10 and not were·¬bing·strong to·¬oppose to·the ⁼¬wisdom and to·the ⁼breath ⁼which was·speaking.
ŧhen ¬instigated °men⁺ ⁼saying that have·heard of·him ⁼speaking °¬declarations⁺ ⁼¬blasphemouses⁺ to °¬Moses and °God; 12 ¬stired·up also °the ⁼¬people and °the⁺ ⁼¬elders⁺ and °the⁺ ⁼writers⁺, and having·¬approached ¬seized °him and ¬bringed to °the ⁼¬council, 13 stood also °¬witnesses⁺ ⁼lying⁺ ⁼saying; the ⁼human ⁼this not ¬ceases·himself speaking °¬declarations⁺ ⁼¬blasphemouses⁺ ¬according·to of·the ⁼¬place ⁼the ⁼holy ⁼this and of·the ⁼¬law; 14 have·heard for of·him ⁼saying that Yesou ¬Nazareth ⁼this will·¬destroy °the ⁼¬place ⁼this and will·¬change °the⁺ ⁼¬customs⁺ ⁼which⁺ ¬delivered to·us ¬Moses. 15 and having·¬gazed to °him alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬sitting·down in to·the ⁼¬council, saw °the ⁼¬face of·him ¬like °¬face of·announcer.
told then the ⁼¬high-priest; if ¬therefore these⁺ thus has? 2 the·one then was·¬asserting; men⁺ ⁼brothers⁺ and fathers⁺, ꜝhear. God of·the ⁼¬glory was·¬appeared to·the ⁼father of·us to·¬Abraham ⁼being in to·¬Mesopotamia ¬before or to·¬dwell °him in to·¬Haran, 3 and told unto °him; ꜝcome·out out of·the ⁼earth of·you and out of·the ⁼¬kindred of·you and ¬come to °the ⁼earth ⁼which iᵮ to·you may·I·¬show.
ŧhen having·come·out out of·earth of·¬Chaldeans⁺ ¬dwelled in to·¬Haran; and ¬from·there with °the·one to·die·off °the ⁼father of·him ¬deported °him to °the ⁼earth ⁼this to °which you⁺ ¬now ¬dwell, 5 and not gave to·him °¬inheritance in to·her not·then °bema of·foot and ¬announced to·give to·him to °¬possession °her and to·the ⁼¬seed of·him with °him, not of·being to·him of·¬child. 6 spoke then thus God, that will·be the ⁼¬seed of·him ¬foreigner in to·earth ⁼¬another's and will·¬enslave °it and will·do·evil °years⁺ ⁼four·hundreds⁺. 7 and °the ⁼¬Gentiles to·which ifᵮ will·serve, will·¬judge I*, God told, and with °these⁺ will·come·out and will·¬minister to·me in to·the ⁼¬place ⁼this. 8 and gave to·him °¬covenant of·¬circumcision; and thus engendered °¬Isaac and ¬circumcised °him to·the ⁼day ⁼the ⁼eighth, and ¬Isaac °Ya‘aqob, and Ya‘aqob °the·ones⁺ twelve °¬patriarches⁺. 9 and the⁺ ⁼¬patriarches⁺ ⁼having·¬bed·eager °¬Joseph ¬payed·themselves to °Egypt; and was·being God with of·him
and ¬taked·out·himself °him out of·alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬pressures⁺ of·him and gave to·him °¬grace·(charism) and °¬wisdom ¬in·front·of of·¬Pharaoh ⁼¬king of·Egypt and ¬appointed °him ⁼¬governing upon °Egypt and upon °¬all ⁼the ⁼house of·him. 11 came then ¬hunger upon °¬all ⁼the ⁼earth ⁼Egypt and °¬Canaan and ¬pressure ⁼¬great and not were·¬finding °¬foods⁺ the⁺ ⁼fathers⁺ of·us.
having·heard then Ya‘aqob °being ⁼¬foods⁺ to °Egypt ¬sended·out °the⁺ ⁼fathers⁺ of·us °first, 13 and in to·the ⁼second was·¬recognized ¬Joseph to·the⁺ ⁼brothers⁺ of·him, and ¬clear was·generated to·the ⁼¬Pharaoh the ⁼gens of·¬Joseph. 14 having·missioned·off then ¬Joseph ¬summoned·himself °Ya‘aqob ⁼the ⁼father of·him and °all ⁼the ⁼¬kindred of·him in to·souls⁺ seventy five. 15 and ¬comed then Ya‘aqob to °Egypt, and ¬deceased he and the⁺ ⁼fathers⁺ of·us
and were·¬transported to °¬Shechem and were·¬placed in to·the ⁼¬tomb ⁼which ¬buyed ¬Abraham of·¬honor of·silver ¬from of·the⁺ ⁼sons⁺ of·¬Hamor in to·¬Shechem. 17 ¬as then was·¬coming·near the ⁼¬time of·the ⁼¬announcement ⁼which ¬confessed God to·¬Abraham, ¬growed the ⁼¬people and was·¬multiplied in to·Egypt
¬until of·which ¬arised ¬king ⁼óther upon °Egypt which not had·seen °¬Joseph. 19 this ⁼having·¬bed·cunning °the ⁼gens of·us did·evil °the⁺ ⁼fathers⁺ of·us of·the·one to·be·doing °the⁺ ⁼¬infants⁺ ⁼¬exposeds⁺ of·them to °the·one ńot to·be·being·¬gived·life. 20 in to·which ⁼¬time was·engendered ¬Moses and was·being ¬beautiful to·God; which was·¬bringed·up °months⁺ ⁼threes⁺ in to·the ⁼house of·the ⁼father of·him; 21 ⁼¬explained then of·him ¬killed·himself °him the ⁼daughter of·¬Pharaoh and ¬bringed·up·himself °him to·herself to °son. 22 and was·¬instructed ¬Moses in to·all ⁼¬wisdom of·Egyptians⁺; was·being then able in to·sayings⁺ and in to·works⁺ of·him. 23 as then was·being·¬fulfilled to·him forty·years ⁼¬time, ¬ascended upon °the ⁼heart of·him to·¬visit °the⁺ ⁼brothers⁺ of·him °the⁺ ⁼sons⁺ of·¬Israel. 24 and having·seen °whatever ⁼been·¬harmed ¬defended and did °¬vengeance to·the ⁼been·¬oppressed having·¬striked °EgyptiAn. 25 was·¬thinking then to·be·¬understanding °the⁺ ⁼brothers⁺ of·him that God through of·hand of·him gives °¬salvation to·them; the·ones⁺ then not ¬understanded. 26 to·the·one also to·¬coming·later ⁼day was·¬appeared to·them ⁼¬quarrelling and was·¬reconciling °them to °peace having·told; men⁺, brothers⁺ are you⁺; so·that what ¬harm °one·another⁺? 27 the·one then ¬harming °the ⁼¬neighbor ¬rejected °him having·told; ⁼what °you ¬appointed °¬ruler and °¬magistrate upon of·us? 28 ńot to·¬kill °me you ¬will °which ⁼¬way ¬killed ¬yesterday °EgyptiAn? 29 ¬fleed then ¬Moses in to·the ⁼saying ⁼this and was·generated ¬foreigner in to·earth of·¬Midian, ¬whither engendered °sons⁺ two. 30 and of·¬fulfilled ⁼years⁺ forty was·¬appeared to·him in to·the ⁼¬deserted of·Mountain ⁼¬Sinai announcer of·Lord in to·¬flame of·¬fire of·¬thorn·bush. 31 the·one then ¬Moses ⁼having·seen was·¬marvelling °the ⁼¬vision; of·coming·unto then of·him to·¬observe, was·generated ¬voice of·Lord unto °him; 32 I* God of·the⁺ ⁼Fathers⁺ of·you, God of·¬Abraham and God of·¬Isaac and God of·Ya‘aqob. ¬trembling then having·been·generated ⁼¬Moses not was·¬bing·bold to·¬observe. 33 told then to·him the ⁼Lord; ꜝ¬loose °the ⁼¬sandal of·the⁺ ⁼feet⁺ of·you; the·one for ¬place upon to·which have·stood earth ⁼holy is. 34 having·seen saw °the ⁼¬oppression of·the ⁼¬people of·me of·the·one in to·Egypt and of·the ⁼¬groan of·them heard; and ¬comed to·self-¬take·out °them; and ¬now ¬come may·I·mission·off °you to °Egypt.
°this °¬Moses ⁼which ¬denied having·told; what °you ¬appointed °¬ruler and °¬magistrate? ⁼this God and °¬ruler and °¬redeemer has·missioned·off wiŧh to·hand of·announcer ⁼the ⁼¬appeared to·him in to·the ⁼¬thorn·bush. 36 this ¬leaded·out °them having·done °¬wonderses⁺ and °signs⁺ in to·earth ⁼Egypt and in to·¬Red·Sea ⁼Sea and in to·the ⁼¬deserted °years⁺ forty. 37 this is ¬Moses ⁼the ⁼having·told to·the⁺ ⁼sons⁺ of·¬Israel; °¬prophet to·you⁺ will·¬arise Lord God of·you⁺ out of·the⁺ ⁼brothers⁺ of·you⁺ as °me* of·him will·hear. 38 this is the ⁼having·been·generated in to·the ⁼¬assembly·(ecclesia) in to·the ⁼¬deserted with of·the ⁼announcer ⁼the ⁼speaking to·him in to·Mountain ⁼¬Sinai and of·the⁺ ⁼fathers⁺ of·us which ¬received °¬oracleses⁺ ⁼living to·give to·us; 39 to·which not ¬willed ¬obedients⁺ to·be·generated the⁺ ⁼fathers⁺ of·us, but ¬rejected and were·¬turned in to·the⁺ ⁼hearts⁺ of·them to °Egypt, 40 having·told to·¬Aaron; ꜝdo to·us °Gods⁺ which⁺ will·¬go·before of·us; the·one for ¬Moses ⁼this ⁼which ¬leaded·out °us out of·earth ⁼Egypt, not have·seen what was·generated to·him. 41 and ¬maked·a·calf in to·the⁺ ⁼days⁺ ⁼those⁺ and ¬leaded °¬sacrifice to·the ⁼idol and were·being·¬celebrated in to·the⁺ ⁼works⁺ of·the⁺ ⁼hands⁺ of·them. 42 ¬turned then God and ¬delivered °them to·be·¬ministering to·the ⁼¬army of·the ⁼heaven, ¬as has·been·written in to·¬book of·the⁺ ⁼¬prophets⁺; ńot °¬sacrificial·victims⁺ and °¬sacrifices⁺ ¬bringed·to to·me °years⁺ forty in to·the ⁼¬deserted, house of·¬Israel? 43 and ¬taked·up °the ⁼¬tent of·the ⁼¬Moloch and °the ⁼star of·the ⁼God of·you⁺ of·¬Rephan, °the⁺ ⁼¬marks⁺ ⁼which⁺ did to·be·¬worshipping to·them; and will·¬deport °you⁺ ¬beyond of·¬Babylon.
the ⁼¬tent of·the ⁼¬testimony was·being in to·the⁺ ⁼fathers⁺ of·us in to·the ⁼¬deserted, ¬as ¬directed·himself the ⁼speaking to·¬Moses to·do °her ¬according·to °the ⁼¬mark ⁼which had·¬seed; 45 °which and ¬bringed·in having·¬received·in·turn ⁼the⁺ ⁼fathers⁺ of·us with of·Yesou in to·the ⁼¬possession of·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺, ⁼which⁺ ¬expelled God off of·¬face of·the⁺ ⁼fathers⁺ of·us ¬until of·the⁺ ⁼days⁺ of·¬David; 46 which ¬finded °¬grace·(charism) ¬before of·God and ¬asked·himself to·¬find °¬tent to·the ⁼house of·Ya‘aqob. 47 ¬Solomon then ¬builded to·him °house. 48 but not the ⁼¬Highest in to·¬hand-mades⁺ ⁼¬temples⁺ ¬dwells, ¬as the ⁼¬prophet says; 49 the ⁼heaven to·me throne, the·one then earth ¬footstool of·the⁺ ⁼feet⁺ of·me; °¬what? ⁼house will·¬build to·me? says Lord, or what ⁼¬place of·the ⁼¬rest of·me? 50 ¬not! the ⁼hand of·me did °these⁺ ⁼alls⁺? 51 ¬stiff-neckeds⁺ and ¬uncircumciseds⁺ to·the·one to·hearts⁺ of·you⁺ and to·the⁺ ⁼¬ears⁺, you⁺ ¬always to·the ⁼breath ⁼the ⁼holy ¬resist, as the⁺ ⁼fathers⁺ of·you⁺ and you⁺; 52 °what of·the⁺ ⁼¬prophets⁺ not ¬pursued the⁺ ⁼fathers⁺ of·you⁺? and killed·off °the⁺ ⁼having·¬announced about of·the ⁼¬coming of·the ⁼¬just, ⁼which ¬now you⁺ ¬traitors⁺ and murderers⁺ were·generated; 53 whos⁺ took °the ⁼¬law to °¬ordinances⁺ of·announcers⁺ and not ¬keeped.
hearing then °these⁺ were·being·¬bed·furious to·the⁺ ⁼hearts⁺ of·them and were·¬gnashing °the⁺ ⁼teeth⁺ upon °him.
¬bing·already then ¬full of·breath ⁼holy, having·¬gazed to °the ⁼heaven saw °¬glory of·God and °Yesou ⁼having·stood out of·¬rights⁺ of·God
and told; ¡see! ¬see °the⁺ ⁼heavens⁺ ⁼having·been·¬opened·up and °the ⁼Son of·the ⁼Human out of·¬rights⁺ °having·stood of·God. 57 having·¬cried then to·¬voice ⁼¬great ¬holded °the⁺ ⁼¬ears⁺ of·them and ¬stampeded ¬united upon °him; 58 and having·¬expelled out of·the ⁼city were·¬stoning. and the⁺ ⁼¬witnesses⁺ ¬putted·aside·themselves °the⁺ ⁼¬clothings⁺ of·them ¬from °the⁺ ⁼feet⁺ of·¬young·man ⁼been·called ⁼¬Saul
and were·¬stoning °¬Stephen ⁼¬calling and °saying; Lord ⁼Yesou, ꜝ¬receive °the ⁼breath of·me. 60 having·¬placed then °the⁺ ⁼knees⁺ ¬cried to·¬voice ⁼¬great; Lord, ńot may·you·stand to·them °this ⁼the ⁼¬sin. and °this having·told was·¬sleeped. 8 ¬Saul then was·being ¬agreing·to to·the ⁼¬murder of·him.
was·generated then in to·that ⁼the ⁼day ¬persecution ⁼¬great upon °the ⁼¬assembly·(ecclesia) ⁼the·one in to·¬Jerusalems⁺; alls⁺ then were·¬scattered ¬according·to °the⁺ ⁼¬countries⁺ of·Judaea and of·¬Samaria ¬but of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺.¬entombed then °¬Stephen men⁺ ⁼¬devouts⁺ and did °¬lamentation ⁼¬great upon to·him.
¬Saul then was·¬ravaging °the ⁼¬assembly·(ecclesia) ¬according·to °the⁺ ⁼houses⁺ ¬entering, ⁼¬dragging also °men⁺ and °women⁺ was·¬delivering to °¬prison.
the·ones⁺ ¬on·the·other·hand therefore ¬scattered ¬passed·through self-¬announcing °the ⁼saying. 5 ¬Philip then having·¬descended to °the ⁼city of·¬Samaria was·¬preaching to·them °the ⁼Christ. 6 were·¬watching·out then the⁺ ⁼¬crowds⁺ to·the⁺ ⁼been·said ¬by of·¬Philip ¬united in to·the·one to·be·hearing °them and to·be·looking °the⁺ ⁼signs⁺ ⁼which⁺ was·doing; 7 many⁺ for of·the⁺ ⁼having °breaths⁺ ⁼¬uncleans⁺ ⁼¬crying·out to·¬voice ⁼¬great were·coming·out, many⁺ then having·been·¬paralyzed and ¬lames⁺ were·¬served; 8 and was·generated then much ⁼¬joy in to·the ⁼city ⁼that.
man then whatever to·¬name ¬Simon was·¬bing·formerly in to·the ⁼city doing·magic and ¬amazing °the ⁼¬Gentiles of·¬Samaria saying to·be·¬existing °whatever °himself °¬great; 10 to·which were·¬watching·out alls⁺ off of·¬small ¬until of·¬great saying; this is the ⁼ability of·God the ⁼been·called ⁼¬great. 11 were·¬watching·out then to·him through °the·one to·¬sufficient ⁼¬time to·the⁺ ⁼¬magics⁺ to·have·¬amazed °them; 12 when then trusted to·¬Philip ⁼self-¬announcing °the·ones⁺ about of·the ⁼kingdom of·God and of·the ⁼¬name of·Yesou ⁼Christ, were·being·¬baptized men⁺ also and women⁺. 13 the·one then ¬Simon and he trusted, and ¬baptized was·being ¬continuing·in to·¬Philip, ¬seing also °signs⁺ and °abilities⁺ ⁼¬greats⁺ ⁼generated was·¬amazing·himself.
having·heard then the·ones⁺ in to·¬Jerusalems⁺ missionoffaries⁺ that has·¬received ¬Samaria °the ⁼saying of·God, missioned·off unto °them °Rock and °¬John; 15 whos⁺ ⁼having·¬comed ¬prayed about of·them ¬that may·they·take °breath ⁼holy. 16 ¬not·yet for was·being upon to·no·one of·them having·¬falled, °¬alone then having·been·¬baptized were·¬bing·already to °the ⁼¬name of·the ⁼Lord ⁼Yesou. 17 ŧhen were·¬putting °the⁺ ⁼hands⁺ upon °them, and were·taking °breath ⁼holy.
having·seen then ¬Simon that through of·the ⁼¬laying·on of·the⁺ ⁼hands⁺ of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺ is·given the ⁼breath ⁼the ⁼holy, ¬bringed·to to·them °¬moneys⁺
saying; ꜝgive to·me* and °the ⁼¬authority ⁼this, so·that to·which ifᵮ may·I·¬put °the⁺ ⁼hands⁺ may·he·be·taking °breath ⁼holy. 20 Rock then told unto °him; the ⁼silver of·you wiŧh to·you he·would·be·being to °¬destruction, ẜor °the ⁼¬free·gift of·God ¬thinked through of·¬moneys⁺ to·be·¬possessing. 21 not is to·you ¬part not·then ¬lot in to·the ⁼saying ⁼this; the·one for heart of·you not is ¬straight ¬before of·God. 22 ꜝ¬repent therefore off of·the ⁼evil of·you of·this and ꜝbe·¬prayed of·the ⁼Lord, if ¬therefore will·be·¬released to·you the ⁼¬thought of·the ⁼heart of·you. 23 to for °¬gall of·¬bitterness and °¬bond of·¬unrighteousness ¬see °you °being. 24 ¬answered then ¬Simon told; ꜝbe·¬prayed you⁺ ¬above of·myˊ unto °the ⁼Lord, ¬that ¬nothing may·he·¬arrive upon °me* of·which⁺ have·¬sayed. 25 the·ones⁺ ¬on·the·other·hand therefore having·¬testified·solemnly and having·spoken °the ⁼saying of·the ⁼Lord were·¬returning to °¬Jerusalems⁺, °many⁺ also °¬villages⁺ of·¬Samaritans⁺ were·¬announcing·themselves.
announcer then of·Lord spoke unto °¬Philip saying; ꜝ¬arise and ꜝbe·¬travelling ¬according·to °¬noon upon °the ⁼¬road ⁼the ⁼¬coming off of·¬Jerusalem to °¬Gaza; this is ¬deserted. 27 and having·¬arised was·¬travelled; and ¡see! man ⁼Ethiopian ⁼¬eunuch ⁼¬ruler of·¬Candace ⁼the ⁼queen of·Ethiopians⁺, which was·being upon of·all ⁼the ⁼¬treasury of·her, which had·come to·¬worship to °¬Jerusalem, 28 was·being also ¬returning and ¬sitting upon of·the ⁼¬chariot of·him and was·¬reading °the ⁼¬prophet ⁼¬Isaiah. 29 told then the ⁼breath to·¬Philip; ꜝcome·unto and ꜝbe·¬joined to·the ⁼¬chariot ⁼this. 30 having·¬hastened then ¬Philip heard of·him ⁼¬reading °¬Isaiah ⁼the ⁼¬prophet and told; ¬no? ¬indeed know °which⁺ ¬read? 31 the·one then told; ¬how?! for iᵮ I·would·be·able, ifᵮ ńot whatever will·¬guide °me? ¬pleaded also °¬Philip ⁼having·¬ascended to·¬seat wiŧh to·him. 32 the·one then ¬passage of·the ⁼writing °which was·¬reading was·being this; as ¬sheep upon °¬slaughter was·¬bringed, and as ¬lamb ¬in·front·of of·the ⁼having·¬sheared °him ¬mute, thus not ¬opens °the ⁼mouth of·him. 33 in to·the ⁼¬lowliness of·him the ⁼¬judgment of·him was·¬taked·up, °the·one then °generation of·him what will·¬relate·fully? ẜor is·¬taked·up off of·the ⁼earth the ⁼life of·him.
¬answered then the ⁼¬eunuch to·¬Philip told; ¬pray of·you, about of·what the ⁼¬prophet says °this? about of·himself, or about of·óther ⁼whatever? 35 having·¬opened then ¬Philip °the ⁼mouth of·him and having·self-¬bed·first off of·the ⁼writing ⁼this ¬announced·himself to·him °Yesou.
as then were·¬travelling ¬according·to °the ⁼¬road, came upon °whatever ⁼¬water and ¬asserts the ⁼¬eunuch; ¡see! ¬water; ⁼what ¬prevents °me to·be·¬baptized? 37 told then ¬Philip; if trust out of·¬all ⁼the ⁼heart, ¬bes·permitted. ¬answered then told; trust °the ⁼son of·God to·be·¬existing °Yesou ⁼Christ. 38 and ¬ordered to·stand °the ⁼¬chariot, and ¬comed ¬boths⁺ to °the ⁼¬water, the·one also ¬Philip and the ⁼¬eunuch, and ¬baptized °him. 39 when then ¬ascended out of·the ⁼¬water, breath of·Lord ¬seized °¬Philip, and not saw °him not ¬still the ⁼¬eunuch; was·¬travelling for °the ⁼¬road of·him ¬rejoicing.
⁼¬Philip then was·¬finded to °¬Azotus, and ¬passing·through was·¬announcing·himself °the⁺ ⁼cities⁺ ⁼alls⁺ ¬until of·the·one to·come °him to °Caesareia.
the·one then ¬Saul ¬still inbreathing of·¬threat and of·murder to °the⁺ ⁼students⁺ of·the ⁼Lord, having·come·unto to·the ⁼¬high-priest, 2 ¬asked·himself ¬from of·him °upon-messages⁺ to °¬Damascus unto °the⁺ ⁼¬synagogues⁺, ¬that ifᵮ °whatever⁺ may·he·¬find of·the ⁼¬road °being ⁼men⁺ also and °women⁺, °having·been·¬binded may·he·¬bring to °¬Jerusalem. 3 in then to·the·one to·be·¬travelling was·generated °him to·be·¬coming·near to·¬Damascus, ¬suddenly also °him ¬shined light out of·the ⁼heaven; 4 and having·¬collapsed upon °the ⁼earth heard °¬voice ⁼saying to·him; ¬Saul ⁼¬Saul, °what °me ¬pursue? 5 told then; what are, Lord? the·one then Lord told; I* am Yesou °which you ¬pursue ¬hard to·you unto °¬stings⁺ to·be·¬kicking; 6 ¬trembling also and ¬astonishing told Lord °what °me ¬will to·do and the ⁼Lord unto °him but ꜝ¬arise and ꜝcome·to to °the ⁼city, and will·be·spoken to·you °which ⁼what °you ¬bes·necessary to·be·doing. 7 the·ones⁺ then men⁺ ⁼the⁺ ⁼¬travelling·with to·him had·stood ¬speechlesses⁺, ⁼hearing ¬on·the·other·hand of·the ⁼¬voice, °¬nothing then ¬seing. 8 was·¬arised then ¬Saul off of·the ⁼earth, of·having·been·¬opened then of·the⁺ ⁼¬eyes⁺ of·him °no·one was·looking; ¬guiding then °him ¬bringed·in to °¬Damascus. 9 and was·being °days⁺ ⁼threes⁺ ńot looking and not ¬eated not·then ¬drinked.
was·being then whatever ⁼student in to·¬Damascus to·¬name ¬Ananias, and told unto °him in to·¬vision the ⁼Lord; ¬Ananias. the·one then told; ¡see! I*, Lord. 11 the·one then Lord unto °him; having·¬arised ꜝbe·¬travelled upon °the ⁼¬lane ⁼the ⁼been·called ⁼¬straight and ꜝ¬seek in to·house of·Judah °¬Saul to·¬name °¬of·Tarsus; ¡see! for ¬prays
and saw °man in to·¬vision °¬Ananias to·¬name °having·come·to and °having·¬putted to·him °the⁺ ⁼hands⁺, ¬that may·he·¬look·up.
¬answered then ¬Ananias; Lord, heard off of·many⁺ about of·the ⁼man ⁼this, °whatever⁺ ⁼evils⁺ to·the⁺ ⁼holy·ones⁺ of·you did in to·¬Jerusalem; 14 and ¬here has °¬authority ¬from of·the⁺ ⁼¬high-priests⁺ to·¬bind °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼self-¬calling °the ⁼¬name of·you.
told then unto °him the ⁼Lord; ꜝbe·¬travelling, ẜor ¬vessel of·¬selecting is to·me this of·the·one to·¬carry °the ⁼¬name of·me ¬before of·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ also and of·¬kings⁺ ⁼sons⁺ also of·¬Israel. 16 I* for will·¬show to·him °whatever⁺ ¬bes·necessary °him ¬above of·the ⁼¬name of·me to·¬suffer.
came·off then ¬Ananias and came·to to °the ⁼house, and having·¬putted upon °him °the⁺ ⁼hands⁺ told; ¬Saul ⁼brother, the ⁼Lord has·missioned·off °me, Yesou ⁼the ⁼¬appeared to·you in to·the ⁼¬road ⁼which were·coming, ¬that may·you·¬look·up and may·you·be¬filled of·breath ⁼holy. 18 and ¬immediately ¬falled·from of·him off of·the⁺ ⁼¬eyes⁺ as ¬scales⁺, ¬looked·up also ¬instantly and having·¬arised was·¬baptized, 19 and having·taken °¬food ¬strengthened.
was·generated then ¬Saul with of·the·ones⁺ in to·¬Damascus of·students⁺ °days⁺ ⁼whatever⁺; 20 and ¬immediately in to·the⁺ ⁼¬synagogues⁺ was·¬preaching °Yesou, that this is the ⁼son of·God.were·¬amazing·themselves then alls⁺ ⁼the⁺ ⁼hearing and were·saying; not this is the ⁼having·¬layed·waste to °¬Jerusalem °the⁺ ⁼self-¬calling °the ⁼¬name ⁼this? and ¬here to °this had·come so·that °having·been·¬binded °them may·he·¬bring upon °the⁺ ⁼¬high-priests⁺.
¬Saul then ¬more was·being·¬strengthened and was·¬confounding °Judaeans⁺ ⁼the⁺ ⁼¬dwelling in to·¬Damascus, ¬joining·with that this is the ⁼Christ. 23 as then were·being·¬fulfilled days⁺ ⁼¬sufficients⁺, ¬consulted·themselves Judaeans⁺ to·¬kill °him; 24 was·known then to·¬Saul the ⁼¬plot of·them. were·¬observing·themselves then and °the⁺ ⁼¬gates⁺ of·day also and of·¬night, ¬that °him may·they·¬kill; 25 having·taken then the⁺ ⁼students⁺ of·him of·¬night through of·the ⁼¬wall ¬lowered °him having·¬lowered in to·¬basket.
having·¬comed then ¬Saul to °¬Jerusalem was·¬testing to·be·being·¬joined to·the⁺ ⁼students⁺; and alls⁺ were·¬fearing °him ńot trusting that is student. 27 ⁼¬Barnabas then having·¬catched °him ¬bringed unto °the⁺ ⁼missionoffaries⁺ and ¬related·fully to·them ¬how?! in to·the ⁼¬road saw °the ⁼Lord and that spoke to·him and ¬how?! in to·¬Damascus ¬preached·boldly in to·the ⁼¬name of·Yesou. 28 and was·being with of·them ¬entering and ¬departing to °¬Jerusalem, and ¬preaching·boldly in to·the ⁼¬name of·the ⁼Lord ⁼Yesou, 29 was·speaking also and was·¬debating unto °¬Hellenists⁺; the·ones⁺ then were·¬attempting to·¬kill °him. 30 having·¬comed·to·know then the⁺ ⁼brothers⁺ ¬bringed·down °him to °Caesareia and ¬sended·out °him to °¬Tarsus.
the·one ¬on·the·other·hand therefore ¬assembly·(ecclesia) ¬according·to of·¬all of·Judaea and of·¬Galilee and of·¬Samaria was·having °peace, been·¬builded and ¬travelling to·the ⁼¬fear of·the ⁼Lord, and to·the ⁼¬encouragement of·the ⁼holy ⁼breath was·being·¬multiplied.
was·generated then °Rock ⁼¬passing·through through of·alls⁺ to·¬descend and unto °the⁺ ⁼holy·ones⁺ ⁼the⁺ ⁼¬dwelling °¬Lydda. 33 ¬finded then there °human ⁼whatever to·¬name °¬Aeneas out of·years⁺ eight °¬reclining upon of·¬bed which was·being having·been·¬paralyzed. 34 and told to·him Rock; ¬Aeneas, ¬heals °you Yesou ⁼the ⁼Christ; ꜝ¬arise and ꜝ¬spread to·yourself. and ¬immediately ¬arised; 35 and saw °him alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬dwelling °¬Lydda and °¬Sharon, whos⁺ ¬turned upon °the ⁼Lord.
in to·¬Joppa then whatever was·being student to·¬name ¬Tabitha, ⁼which ⁼been·¬interpretted is·said ¬Dorcas; ⁼this was·being ¬full of·works⁺ ⁼good⁺ and of·¬charities⁺ ⁼which⁺ was·doing; 37 was·generated then in to·the⁺ ⁼days⁺ ⁼those⁺ °having·¬bed·weak °her to·die·off; having·¬washed then ¬placed °her in to·¬upper·room. 38 ¬near then of·being ⁼¬Lydda to·¬Joppa the⁺ ⁼students⁺ ⁼having·heard that Rock is in to·her, missioned·off two °men⁺ unto °him ¬pleading; ńot may·you·¬delay to·¬pass·through ¬until of·us. 39 having·¬arised then Rock ¬assembled to·them; °which ⁼having·¬comed ¬leaded to °the ⁼¬upper·room, and ¬standed·by to·him alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬widows⁺ ⁼¬weeping and self-¬showing °¬tunics⁺ and °¬clothings⁺ ⁼whatever⁺ was·doing with of·them being ¬Dorcas. 40 having·¬expelled then out °alls⁺ Rock and having·¬placed °the⁺ ⁼knees⁺ ¬prayed; and having·¬turned unto °the ⁼body told; ¬Tabitha, ꜝ¬arise. the·one then ¬opened °the⁺ ⁼¬eyes⁺ of·her and having·seen °Rock ¬sitted·up. 41 having·given then to·her °hand ¬arised °her; having·¬called then °the⁺ ⁼holy·ones⁺ and °the⁺ ⁼¬widows⁺ ¬standed·by °her ⁼living. 42 known then was·generated ¬according·to of·¬all of·¬Joppa, and trusted many⁺ upon °the ⁼Lord. 43 was·generated then °days⁺ ⁼¬sufficients⁺ to·¬stay °him in to·¬Joppa ¬from to·whatever ⁼¬Simon ⁼¬tanner.
man then whatever was·being in to·Caesareia to·¬name ¬Cornelius, ⁼¬centurion out of·¬band ⁼the ⁼been·called ⁼ItaliAn, 2 ¬pious and ¬fearing °God wiŧh to·all ⁼the ⁼house of·him, doing also °¬charities⁺ ⁼many⁺ to·the ⁼¬people and ¬praying of·God through of·all; 3 saw in to·¬vision ¬plainly ¬like about °hour ⁼ninth of·the ⁼day °announcer of·God °having·come·to unto °him and °having·told to·him; ¬Cornelius. 4 the·one then having·¬gazed to·him and ¬afraid ⁼having·been·generated told; what is, Lord? told then to·him; the⁺ ⁼¬prayers⁺ of·you and the⁺ ⁼¬charities⁺ of·you ¬ascended to °¬memorial ¬before of·God. 5 and ¬now ꜝsend °men⁺ to °¬Joppa and ꜝ¬summon·yourself °¬Simon ⁼whatever which is·¬called Rock; 6 ⁼this is·¬hosted ¬from to·whatever ⁼¬Simon ⁼¬tanner, ⁼which is house ¬from °sea this will·speak to·you °what °you ¬bes·necessary to·be·doing.
as then came·off the ⁼announcer ⁼the ⁼speaking to·the to·him, having·¬called two of·the⁺ ⁼¬slaves⁺ of·him and °¬soldier ⁼¬pious of·the⁺ ⁼¬continuing·in to·him, 8 and having·¬telled °¬alls⁺ to·them, missioned·off °them to °¬Joppa.
to·the·one then ¬next·day of·¬journeying ⁼those⁺ and to·the ⁼city of·¬coming·near, ¬ascended Rock upon °the ⁼¬rooftop to·¬pray about °hour ⁼sixth. 10 was·generated then ¬very·hungry, and was·¬willing to·¬taste. of·¬preparing then of·them was·generated upon °him ¬amazement, 11 and ¬sees °the ⁼heaven ⁼having·been·¬opened and °¬coming upon °him °¬vessel ⁼whatever as °¬sheet ⁼¬great to·fours⁺ ⁼¬beginnings⁺ °having·been·¬binded and °been·¬lowered upon of·the ⁼earth; 12 in to·which was·¬bing·already alls⁺ ⁼the⁺ ⁼four-footeds⁺ and the⁺ ⁼¬wild·animals⁺ and the⁺ ⁼¬reptiles⁺ of·the ⁼earth and the⁺ ⁼¬birds⁺ of·the ⁼heaven. 13 and was·generated ¬voice unto °him; having·¬arised Rock, ꜝ¬sacrifice and ꜝ¬eat. 14 the·one then Rock told; ¬surely·not, Lord; ẜor ¬never ¬eated °all ⁼¬common and °¬unclean. 15 and ¬voice ¬again out of·second unto °him; °which⁺ God ¬cleaned, you ńot ꜝbe·¬profaning. 16 this then was·generated upon three·times, and ¬immediately was·¬taked·up the ⁼¬vessel to °the ⁼heaven. 17 as then in to·himself was·¬bing·perplexed Rock what iᵮ he·would·be·being the ⁼¬vision °which saw, and ¡see! the⁺ ⁼men⁺ ⁼the⁺ ⁼having·been·missioned·off ¬by of·¬Cornelius having·¬ascertained °the ⁼house of·¬Simon, ¬approached upon °the ⁼¬gate; 18 and having·¬called were·¬inquiring if ¬Simon ⁼the ⁼been·¬called ⁼Rock ¬in is·¬hosted.
of·the·one then of·Rock ⁼¬pondering about of·the ⁼¬vision told to·him the ⁼breath; ¡see! men⁺ ⁼threes⁺ ⁼¬seeking °you; 20 but having·¬arised ꜝ¬come and ꜝbe·¬travelling wiŧh to·them °¬nothing self-¬judging, ẜor I* have·missioned·off °them. 21 having·¬comed then Rock unto °the⁺ ⁼men⁺ ⁼the⁺ ⁼having·been·missioned·off off of·¬Cornelius unto °him, told; ¡see! I* am °which ¬seek; what ⁼the ⁼¬charge through °which ¬be·present? 22 the·ones⁺ then told; ¬Cornelius ⁼¬centurion, ⁼man ⁼¬just and ¬fearing °God been·¬testified also ¬by of·¬all ⁼the ⁼¬Gentiles of·Judaeans⁺, was·¬announced ¬by of·announcer ⁼holy to·self-¬summon °you to °the ⁼house of·him and to·hear °¬declarations⁺ ¬from of·you. 23 having·¬invited therefore °them ¬hosted. to·the·one then ¬next·day having·¬arised Rock came·out wiŧh to·them, and whatever⁺ of·the⁺ ⁼brothers⁺ ⁼the·ones⁺ off of·¬Joppa ¬assembled to·him. 24 and to·the·one then ¬next·day came·to to °Caesareia; the·one then ¬Cornelius was·being ¬looking·for °them having·self-¬called·together °the⁺ ⁼¬kindreds⁺ of·him and °the⁺ ⁼¬necessaries⁺ ⁼¬friends⁺. 25 as then was·generated of·the·one to·come·to °Rock, having·¬meeted to·him ¬Cornelius ⁼having·¬collapsed upon °the⁺ ⁼feet⁺ ¬worshipped. 26 the·one then Rock ¬arised °him saying; ꜝ¬arise; and I* he ⁼human am. 27 and ¬conversing to·him came·to and ¬finds °having·¬assembled ⁼many⁺, 28 was·¬asserting also unto °them; you⁺ ¬know as ¬unlawful is to·man ⁼Judaean to·be·being·¬joined or to·be·coming·unto to·¬foreign; to·me* and God ¬showed °¬nothing ⁼¬common or °¬unclean to·be·saying·as °human, 29 ¬therefore and ¬without·objection came ¬summoned. ¬inquire therefore, to·what ⁼saying ¬summoned·yourselves °me?
and ¬Cornelius was·¬asserting; off of·fourth ⁼day ¬until of·this ⁼the ⁼hour was·being·myself ¬fasting and °the ⁼ninth ⁼hour ¬praying in to·the ⁼house of·me, and ¡see! man stood ¬before of·me in to·¬clothing ⁼¬shining
and ¬asserts; ¬Cornelius, was·¬listened·to of·you the ⁼¬prayer and the⁺ ⁼¬charities⁺ of·you were·¬remembered ¬before of·God. 32 ꜝsend therefore to °¬Joppa and ꜝ¬summon·yourself °¬Simon which is·¬called Rock; ⁼this is·¬hosted in to·house of·¬Simon ⁼¬tanner ¬from °sea which ⁼having·¬comed will·speak to·you. 33 ¬immediately therefore sended unto °you, you also beautifully did having·¬comed. ¬now therefore alls⁺ we ¬before of·God ¬be·present to·hear °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼having·been·¬ordered to·you ¬by of·the ⁼Lord.
having·¬opened then Rock °the ⁼mouth told; upon of·¬truth ¬grasp·myself that not is ¬prejudiced·person God, 35 but in to·all ⁼¬Gentiles the ⁼¬fearing °him and working °¬justice ¬acceptable to·him is. 36 °the ⁼saying ⁼which missioned·off to·the⁺ ⁼sons⁺ of·¬Israel self-¬announcing °peace through of·Yesou ⁼Christ, this is of·alls⁺ Lord, 37 you⁺ have·seen °the ⁼having·been·generated ⁼¬declaration ¬according·to of·¬all of·Judaea, having·self-¬bed·first off of·¬Galilee with °the ⁼¬baptism ⁼which ¬preached ¬John, 38 °Yesou ⁼the·one off of·¬Nazareth, as christened °him God to·breath ⁼holy and to·ability, which ¬passed·through ¬doing·good and ¬healing °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼been·¬oppressed ¬by of·the ⁼¬devilish, ẜor God was·being with of·him; 39 and we are ¬witnesses⁺ of·alls⁺ ⁼which⁺ did in also to·the ⁼¬country of·Judaeans⁺ and in to·¬Jerusalem; °which and ¬killed having·¬hanged upon of·¬wood. 40 °this God ¬arised in to·the ⁼third ⁼day and gave °him ⁼¬revealed to·be·generated
not to·all ⁼the ⁼¬people, but to·¬witnesses⁺ ⁼the⁺ ⁼having·been·¬choosed ¬by of·God to·us, whos⁺ ¬eated·with and ¬drinked·with to·him with °the·one to·¬arise °him out of·corpses⁺; 42 and ¬announced to·us to·¬preach to·the ⁼¬people and to·¬testify·solemnly that this is the ⁼having·been·¬determined ¬by of·God ¬judge of·living and of·corpses⁺. 43 to·this alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬prophets⁺ ¬testify °¬forgiveness·(jubilee) of·¬sins⁺ to·take through of·the ⁼¬name of·him °all ⁼the ⁼trusting to °him.
¬still of·speaking of·Rock °the⁺ ⁼¬declarations⁺ ⁼these⁺ ¬falled the ⁼breath ⁼the ⁼holy upon °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼hearing °the ⁼saying. 45 and ¬amazed the·ones⁺ out of·¬circumcision ¬faithfuls⁺ ⁼whatever⁺ ¬assembled to·Rock, that and upon °the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ the ⁼¬free·gift of·the ⁼holy ⁼the ⁼breath has·been·¬poured·out; 46 were·hearing for of·them ⁼speaking to·tongues⁺ and of·¬magnifying °God. ŧhen ¬answered Rock; 47 ńot·whatever °the ⁼¬water is·able to·¬prevent whatever of·the·one ńot to·be·¬baptized °these⁺, whos⁺ °the ⁼breath ⁼the ⁼holy took as and we? 48 ¬ordered then °them in to·the ⁼¬name of·Yesou ⁼Christ to·be·¬baptized of·the ⁼Lord. ŧhen ¬asked °him to·¬remain °days⁺ ⁼whatever⁺.
heard then the⁺ ⁼missionoffaries⁺ and the⁺ ⁼brothers⁺ ⁼the⁺ ⁼being ¬according·to °Judaea that and the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ ¬received °the ⁼saying of·God.
and when then ¬ascended Rock to °¬Jerusalem, were·¬judging·themselves unto °him the·ones⁺ out of·¬circumcision
saying that came·to unto °men⁺ °¬uncircumcision °having and ¬eated·with to·them. 4 having·self-¬bed·first then Rock was·¬explaining·himself to·them ¬in·order saying; 5 I* was·being·myself in to·city ⁼¬Joppa ¬praying and saw in to·¬amazement °¬vision ⁼¬coming ⁼¬vessel ⁼whatever as °¬sheet ⁼¬great to·fours⁺ ⁼¬beginnings⁺ °been·¬lowered out of·the ⁼heaven, and came ¬until of·myˊ; 6 to °which having·¬gazed was·¬observing and saw °the⁺ ⁼four-footeds⁺ of·the ⁼earth and °the⁺ ⁼¬wild·animals⁺ and °the⁺ ⁼¬reptiles⁺ and °the⁺ ⁼¬birds⁺ of·the ⁼heaven. 7 heard then and of·¬voice ⁼saying to·me; having·¬arised Rock, ꜝ¬sacrifice and ꜝ¬eat. 8 told then; ¬surely·not, Lord; ẜor all ⁼¬common or ¬unclean ¬never came·to to °the ⁼mouth of·me. 9 ¬answered then to·me ¬voice out of·second out of·the ⁼heaven; °which⁺ God ¬cleaned, you ńot ꜝbe·¬profaning. 10 this then was·generated upon three·times, and was·¬pulled·up ¬again ¬alls⁺ to °the ⁼heaven. 11 and ¡see! ¬immediately threes⁺ ⁼men⁺ ¬approached upon °the ⁼house in to·which were·being having·been·missioned·off off of·Caesareia unto °me. 12 told then the ⁼breath to·me to·¬assemble to·them °¬nothing °having·¬judged. came then wiŧh to·me* and the·ones⁺ six brothers⁺ ⁼these⁺, and came·to to °the ⁼house of·the ⁼man. 13 ¬announced then to·us ¬how?! saw °the ⁼announcer in to·the ⁼house of·him °stood and °having·told to·him; ꜝmission·off to °¬Joppa °men⁺ and ꜝ¬summon·yourself °¬Simon ⁼the ⁼¬calling ⁼Rock, 14 which will·speak °¬declarations⁺ unto °you in to·which⁺ will·be·¬saved you and all ⁼the ⁼house of·you. 15 in then to·the·one to·self-¬be·first °me to·be·speaking ¬falled the ⁼breath ⁼the ⁼holy upon °them, ¬just·as and upon °us in to·¬beginning. 16 was·¬remembered then of·the ⁼¬declaration of·the ⁼Lord, as was·saying; ¬John ¬on·the·other·hand ¬baptized to·¬water, you⁺ then will·be·¬baptized in to·breath ⁼holy. 17 if therefore °the ⁼¬equal ⁼¬free·gift gave to·them God as and to·us, to·having·trusted upon °the ⁼Lord ⁼Yesou ⁼Christ, I* then what was·being·myself able to·¬prevent °God?
having·heard then °these⁺ ¬bed·quiet and ¬glorified °God saying; ¬therefore ¬indeed and to·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ God °the ⁼¬repentance to °life gave.
the·ones⁺ ¬on·the·other·hand therefore ¬scattered off of·the ⁼¬pressure ⁼the ⁼having·been·generated upon to·¬Stephen ¬passed·through ¬until of·¬Phoenicia and of·¬Cyprus and of·¬Antioch to·¬nothing speaking °the ⁼saying if ńot °¬alone to·Judaeans⁺.
were·being then whatever⁺ out of·them men⁺ ⁼¬Cypruses⁺ and ¬Cyrenes⁺, ⁼whos⁺ ⁼having·come to °¬Antioch were·speaking and unto °¬Hellenists⁺ self-¬announcing °the ⁼Lord ⁼Yesou. 21 and was·being hand of·Lord with of·them, much also ¬number ⁼the ⁼having·trusted ¬turned upon °the ⁼Lord; 22 was·heard then the ⁼saying to °the⁺ ⁼¬ears⁺ of·the ⁼¬assembly·(ecclesia) ⁼the ⁼being in to·¬Jerusalem about of·them and ¬sended·out °¬Barnabas to·¬pass·through ¬until of·¬Antioch; 23 which ⁼having·¬comed and having·seen °the ⁼¬grace·(charism) ⁼the·one of·God was·¬rejoiced and was·¬pleading °alls⁺ to·the ⁼¬purpose of·the ⁼heart to·be·¬remaining in to·the ⁼Lord; 24 ẜor was·being man ⁼good and ¬full of·breath ⁼holy and of·trust. and was·¬added ¬crowd ⁼¬sufficient to·the ⁼Lord. 25 came·out then to °¬Tarsus ¬Barnabas to·¬search °¬Saul, 26 and having·¬finded °him ¬bringed °him to °¬Antioch. was·generated then to·them and °¬year ⁼¬all to·be·¬assembled in to·the ⁼¬assembly·(ecclesia) and to·¬teach °¬crowd ⁼¬sufficient, to·¬announce also first in to·¬Antioch °the⁺ ⁼students⁺ ⁼Christians⁺.
in to·these⁺ then to·the⁺ ⁼days⁺ ¬descended off of·¬Jerusalems⁺ ¬prophets⁺ to °¬Antioch; 28 having·¬arised then one out of·them to·¬name ¬Agabus signified through of·the ⁼breath °¬hunger ⁼¬great to·be·¬ensuing to·be·in·future upon °¬all ⁼the ⁼¬world, who and was·generated upon of·¬Claudius ⁼Caesar. 29 of·the·ones⁺ then of·students⁺ ¬as was·¬bing·prosperous·himself whatever, ¬determined ¬each of·them to °¬service to·send to·the⁺ ⁼¬dwelling in to·Judaea to·brothers⁺; 30 °which and did having·missioned·off unto °the⁺ ⁼¬elders⁺ through of·hand of·¬Barnabas and of·¬Saul.
¬according·to °that then °the ⁼¬time ¬putted·on ¬Herod ⁼the ⁼¬king °the⁺ ⁼hands⁺ to·do·evil °whatever⁺ of·the·ones⁺ off of·the ⁼¬assembly·(ecclesia). 2 ¬killed then °Ya‘aqob ⁼the ⁼brother of·¬John to·¬sword. 3 and having·seen then that ¬pleasing is to·Judaeans⁺, ¬added·himself to·¬seize and °Rock, were·being then the⁺ ⁼days⁺ of·the⁺ ⁼¬unleaveneds⁺, 4 °which and having·¬arrested ¬placed·himself to °¬prison having·¬delivered to·fours⁺ ⁼¬squad·of·fours⁺ of·¬soldiers⁺ to·be·¬keeping °him, ¬planing with °the ⁼¬Passover·lamb to·¬lead °him to·the ⁼¬people.
the·one ¬on·the·other·hand therefore Rock was·being·¬keeped in to·the ⁼¬prison; ¬prayer then was·being ¬fervently generated ¬by of·the ⁼¬assembly·(ecclesia) unto °God about of·him. 6 when then was·¬ensuing to·¬go °him ¬Herod, to·the ⁼¬night ⁼that was·being Rock ⁼self-¬sleeping ¬between two of·¬soldiers⁺ having·been·¬binded to·¬chains⁺ ⁼two⁺, ¬guards⁺ also ¬before of·the ⁼¬door were·¬keeping °the ⁼¬prison. 7 and ¡see! announcer of·Lord ¬approached and light ¬shined in to·the ⁼¬cell; having·¬striked then °the ⁼¬side of·Rock ¬arised °him saying; ꜝ¬arise in to·¬speed. and ¬falled·out of·him the⁺ ⁼¬chains⁺ out of·the⁺ ⁼hands⁺. 8 told then the ⁼announcer unto °him; ꜝ¬dress·yourself and ꜝ¬put·on·yourself °the⁺ ⁼sandals⁺ of·you. did then thus. and says to·him; ꜝ¬clothe·yourself °the ⁼¬clothing of·you and ꜝbe·¬following to·me. 9 and having·come·out was·¬following to·him; and not had·seen that ¬true is the ⁼generated through of·the ⁼announcer, was·¬thinking then °¬vision to·be·looking. 10 having·¬passed·through then °first ⁼¬prison and °second came upon °the ⁼¬gate ⁼the ⁼iron ⁼the ⁼¬bearing to °the ⁼city, who ⁼¬by·itself was·¬opened to·them, and having·come·out ¬goed·before °¬lane ⁼one and ¬immediately ¬leaved the ⁼announcer off of·him. 11 and Rock in to·himself having·been·generated told; ¬now have·seen ¬truly that ¬sended·out the ⁼Lord °the ⁼announcer of·him and ¬taked·out·himself °me out of·hand of·¬Herod and of·all ⁼the ⁼¬expectation of·the ⁼¬people of·Judaeans⁺. 12 having·¬bed·aware also came upon °the ⁼house of·¬Mariam ⁼the ⁼mother of·¬John ⁼the ⁼been·¬called ⁼¬Mark, ¬whither were·being ¬sufficients⁺ ⁼having·been·¬assembled and ¬praying. 13 of·having·¬knocked then of·the of·him °the ⁼¬door of·the ⁼¬gate came·unto ¬maidservant to·¬obey to·¬name ¬Rhoda; 14 and having·¬comed·to·know °the ⁼¬voice of·Rock off of·the ⁼¬joy not ¬opened °the ⁼¬gate having·¬runed·in then ¬announced to·have·stood °Rock ¬before of·the ⁼¬gate. 15 the·ones⁺ then unto °her told; ¬rave. the·one then was·¬insisting thus to·be·having. the·ones⁺ then were·saying; the ⁼announcer is of·him. 16 the·one then Rock was·¬remaining ¬knocking; having·¬opened then saw °him and ¬amazed. 17 having·¬signalled then to·them to·the ⁼hand to·be·¬bing·silent, ¬related·fully to·them ¬how?! the ⁼Lord °him ¬leaded·out out of·the ⁼¬prison; told also; ꜝ¬announce to·Ya‘aqob and to·the⁺ ⁼brothers⁺ °these⁺. and having·come·out was·¬travelled to °óther ⁼¬place.
of·having·been·generated then of·day was·being ¬disturbance not ¬little in to·the⁺ ⁼¬soldiers⁺ what ¬therefore Rock was·generated. 19 ¬Herod then having·¬seeked·after °him and ńot having·¬finded ⁼having·¬investigated °the⁺ ⁼¬guards⁺ ¬ordered to·be·¬leaded·away, and having·¬descended off of·Judaea to °Caesareia was·¬remaining. 20 was·being then ¬Herod ⁼¬quarrelling to·¬Tyres⁺ and to·¬Sidonians⁺; ¬united then were·¬bing·present unto °him and having·¬persuaded °¬Blastus ⁼the·one upon of·the ⁼¬bedroom ⁼the ⁼¬king were·¬asking·themselves °peace, through °the·one to·be·being·¬feeded of·them °the ⁼¬country off of·the ⁼kingly.
to·¬appointed then to·day ¬Herod ⁼having·self-¬putted·on °¬clothing ⁼kingly and having·¬seated upon of·the ⁼bema was·¬giving·a·speech unto °them. 22 the·one then ¬people was·¬shouting; of·God ¬voice and not of·human. 23 ¬instantly then ¬striked °him announcer of·Lord anti of·which⁺ not gave °the ⁼¬glory to·God, and having·been·generated ⁼¬worm-eaten ¬expired.
the·one then saying of·God was·¬growing and was·being·¬multiplied. 25 ¬Barnabas then and ¬Saul ¬returned to °¬Jerusalem having·¬fulfilled °the ⁼¬service, having·¬taked·along·with and °¬John ⁼the ⁼¬called ⁼¬Mark.
were·being then whatever⁺ in to·¬Antioch ¬according·to °the ⁼being ⁼¬assembly·(ecclesia) ¬prophets⁺ and ¬teachers⁺, the·one also ¬Barnabas and ¬Simeon ⁼the ⁼been·called ⁼¬Niger and ¬Lucius ¬Cyrene, ⁼¬Manaen also of·¬Herod ⁼the ⁼¬tetrarch ¬brought·up·with and ¬Saul. 2 of·¬ministering then of·them to·the ⁼Lord and of·¬fasting told the ⁼breath ⁼the ⁼holy; ꜝ¬separate ¬so to·me °the·one also °¬Barnabas and °¬Saul to °the ⁼work ⁼which have·¬called·to °them. 3 ŧhen having·¬fasted and having·¬prayed and having·¬putted °the⁺ ⁼hands⁺ to·them ¬released.
they ¬on·the·other·hand therefore ¬sended·away ¬by of·the ⁼holy ⁼the ⁼breath ¬descended to °¬Seleucia, ¬from·there also ¬setted·sail to °¬Cyprus. 5 and having·been·generated in to·¬Salamis were·¬announcing °the ⁼saying of·God in to·the⁺ ⁼¬synagogues⁺ of·Judaeans⁺; were·having then and °¬John ⁼¬servant.
having·¬passed·through then °¬all ⁼the ⁼¬island ¬until of·¬Paphos ¬finded °man ⁼whatever ⁼magician ⁼¬false·prophet ⁼Judaean to·which ¬name of·¬Bar-Jesus, 7 which was·being wiŧh to·the ⁼¬proconsul ⁼¬Sergius ⁼¬Paulos, ⁼man ⁼¬intelligent. this ⁼having·¬called·to °¬Barnabas and °¬Saul ¬seeked·after to·hear °the ⁼saying of·God. 8 was·¬opposing·himself then to·them ¬Elymas ⁼the ⁼magician, thus for is·¬meaned the ⁼¬name of·him, ¬seeking to·¬pervert °the ⁼¬proconsul off of·the ⁼trust. 9 ¬Saul then the·one and ¬Paulos ⁼¬filled of·breath ⁼holy and having·¬gazed to °him
told; ¬oh! ¬full of·all ⁼¬deceit and of·all ⁼¬trickery, son of·¬devilish, ¬enemy of·all ⁼¬justice, not will·¬cease ¬perverting °the⁺ ⁼¬roads⁺ of·the ⁼Lord °the⁺ ⁼¬straights⁺? 11 and ¬now ¡see! hand of·the ⁼Lord upon °you, and will·be ¬blind ńot looking °the ⁼sun ¬until of·¬time. ¬instantly also ¬collapsed upon °him ¬mist and ¬darkness, and ¬taking was·¬seeking °¬guides⁺. 12 ŧhen having·seen ⁼the ⁼¬proconsul °the ⁼having·been·generated trusted been·¬bed·astonished upon to·the ⁼¬teaching of·the ⁼Lord.
¬leaded then off of·¬Paphos the·ones⁺ about °¬Paulos came to °¬Perga of·¬Pamphylia. ¬John then having·¬leaved off of·them ¬returned to °¬Jerusalems⁺. 14 they then having·¬passed·through off of·¬Perga ¬comed to °¬Antioch °¬Pisidia, and having·come·to to °the ⁼¬synagogue to·the ⁼day of·the⁺ ⁼¬Sabbaths⁺ ¬seated.
with then °the ⁼¬reading of·the ⁼¬law and of·the⁺ ⁼¬prophets⁺ missioned·off the⁺ ⁼¬synagogue·leaders⁺ unto °them saying; men⁺ ⁼brothers⁺, if whatever is in to·you⁺ saying of·¬encouragement unto °the ⁼¬people, ꜝbe·saying.
having·¬arised then ¬Paulos and having·¬signalled to·the ⁼hand told; men⁺ ⁼¬Israelites⁺ and the⁺ ⁼¬fearing °God, ꜝhear. 17 God of·the ⁼¬people ⁼this ⁼¬Israel ¬selected·himself °the⁺ ⁼fathers⁺ of·us and °the ⁼¬people ¬lifted·up in to·the ⁼¬sojourning in to·earth of·Egypt and with of·¬arm ⁼¬high ¬leaded·out °them out of·her; 18 and as °forty·years ⁼¬time ¬putted·up·with °them in to·the ⁼¬deserted, 19 and having·¬taked·down °¬Gentileses⁺ seven in to·earth of·¬Canaan ¬distributed to·them °the ⁼earth of·them
as to·years⁺ ⁼four·hundreds⁺ and fifty; and with °these⁺ gave °¬judges⁺ ¬until of·¬Samuel ⁼the ⁼¬prophet; 21 and ¬from·there ¬asked·themselves °¬king, and gave to·them God °¬Saul ⁼son of·¬Kish, °man out of·¬tribe of·¬Benjamin, °years⁺ forty; 22 and having·¬moved °him ¬arised °¬David to·them to °¬king, to·which and told having·¬testified; ¬finded °¬David ⁼the·one of·¬Jesse, °man ¬according·to °the ⁼heart of·me, which will·do °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬wills⁺ of·me. 23 of·this God off of·the ⁼¬seed ¬according·to °¬announcement ¬bringed to·¬Israel °¬savior ⁼Yesou, 24 of·having·¬announced ⁼¬John ¬before of·¬face of·the ⁼¬entry of·him °¬baptism of·¬repentance to·all ⁼the ⁼¬people of·¬Israel. 25 as then was·¬fulfilling ¬John °the ⁼¬racecourse was·saying; °what °me* ¬suppose to·be·¬existing? not am I*; but ¡see! comes with °me* of·which not am ¬worthy °the ⁼¬sandal of·the⁺ ⁼feet⁺ to·¬loose.
men⁺ ⁼brothers⁺, ⁼sons⁺ of·gens of·¬Abraham and the·ones⁺ in to·you⁺ ¬fearing °God, to·us the ⁼saying of·the ⁼¬salvation ⁼this was·¬sended·out. 27 the·ones⁺ for ¬dwelling in to·¬Jerusalem and the⁺ ⁼¬rulers⁺ of·them °this having·¬bed·ignorant and °the⁺ ⁼¬voices⁺ of·the⁺ ⁼¬prophets⁺ °the·ones⁺ ¬according·to °all ⁼¬Sabbath °been·¬readed, having·¬judged ¬fulfilled; 28 and °¬nothing ⁼¬charge of·death having·¬finded ¬asked·themselves °¬Pilate to·be·¬killed °him. 29 as then ¬finished °alls⁺ ⁼the·ones⁺ about of·him °having·been·written, having·¬taked·down off of·the ⁼¬wood ¬placed to °¬grave. 30 the·one then God ¬arised °him out of·corpses⁺, 31 which was·¬appeared upon °days⁺ ⁼many⁺ to·the⁺ ⁼having·¬ascended·with to·him off of·¬Galilee to °¬Jerusalem, whos⁺ ¬now are ¬witnesses⁺ of·him unto °the ⁼¬people. 32 and we °you⁺ ¬announce·ourselves °the·one unto °the⁺ ⁼fathers⁺ °¬announcement ⁼having·been·generated, 33 that °this God has·¬fulfilled to·the⁺ ⁼¬children⁺ of·them to·us having·¬arised °Yesou, as and in to·the ⁼¬psalm has·been·written to·the ⁼second; son of·me are you, I* ¬today have·engendered °you. 34 ẜor then ¬arised °him out of·corpses⁺ ¬never·again °¬ensuing to·be·¬returning to °¬decay, thus has·¬sayed that will·give to·you⁺ °the⁺ ⁼¬sacreds⁺ of·¬David °the⁺ ⁼¬faithfuls⁺. 35 ¬because and in to·óther says; not will·give °the ⁼¬sacred of·you to·see °¬decay. 36 ¬David ¬on·the·other·hand for to·¬one's·own ⁼generation having·¬served to·the·one of·God to·¬plan was·¬sleeped and was·¬added unto °the⁺ ⁼fathers⁺ of·him and saw °¬decay; 37 °which then God ¬arised, not saw °¬decay.
known therefore ꜝlet·them·be·being to·you⁺, men⁺ ⁼brothers⁺, that through of·this to·you⁺ ¬forgiveness·(jubilee) of·¬sins⁺ is·¬announced; 39 and off of·alls⁺ ⁼which⁺ not were·been·able in to·the ⁼¬law of·¬Moses to·be·¬justified, in to·this all ⁼the ⁼trusting is·¬justified. 40 ꜝbe·looking therefore ńot may·he·¬arrive upon °you⁺ the ⁼having·been·¬sayed in to·the⁺ ⁼¬prophets⁺; 41 ꜝsee, the⁺ ⁼¬despisers⁺, and ꜝ¬marvel and ꜝbe·¬destroyed, ẜor °work work I* in to·the⁺ ⁼days⁺ of·you⁺, °work ⁼which not ńot may·you·trust ifᵮ whatever may·he·be·¬telling·in·detail to·you⁺.
of·¬going·out then of·them out of·the ⁼¬synagogue of·Judaeans⁺ were·¬pleading °the·ones⁺ ¬Gentileses⁺ to °the·one ¬between °¬Sabbath to·be·spoken to·them °the⁺ ⁼¬declarations⁺ ⁼these⁺. 43 of·¬loosed then of·the ⁼¬synagogue ¬followed many⁺ of·Judaeans⁺ and of·the⁺ ⁼¬bing·devout ⁼¬proselytes⁺ to·¬Paulos and to·¬Barnabas, whos⁺ ⁼¬talking·to to·them were·¬persuading °them to·be·¬remaining to·the ⁼¬grace·(charism) of·God. 44 to·the·one then to·coming ⁼¬Sabbath ¬nearly all ⁼the ⁼city was·¬assembled to·hear °the ⁼saying of·the ⁼Lord. 45 having·seen then Judaeans⁺ °the⁺ ⁼¬crowds⁺ were·¬filled of·¬zeal and were·¬disputing to·the·ones⁺ ¬by of·¬Paulos to·been·spoken ¬disputing and ¬blaspheming. 46 ⁼having·¬preached·boldly also ¬Paulos and ¬Barnabas told; to·you⁺ was·being ¬necessary °first to·be·spoken °the ⁼saying of·God; ¬since then ¬reject °him and not °¬worthies⁺ ¬judge °yourselves⁺ of·the ⁼¬eternal ⁼life, ¡see! are·¬turned to °the⁺ ⁼¬Gentileses⁺. 47 thus for has·¬ordered to·us the ⁼Lord; have·¬placed °you to °light of·¬Gentileses⁺ of·the·one to·be·¬existing °you to °¬salvation ¬until of·¬last of·the ⁼earth.
hearing then the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ were·¬rejoicing and were·¬glorifying °the ⁼saying of·the ⁼Lord and trusted whatever⁺ were·being having·been·¬appointed to °life ⁼¬eternal. 49 was·being·¬spreaded then the ⁼saying of·the ⁼Lord through of·¬all ⁼the ⁼¬country. 50 the·ones⁺ then Judaeans⁺ ¬incited °the⁺ ⁼¬bing·devout ⁼women⁺ and °the⁺ ⁼¬propers⁺ and °the⁺ ⁼firsts⁺ of·the ⁼city and ¬awakened °¬persecution upon °¬Paulos and °¬Barnabas and ¬expelled °them off of·the⁺ ⁼¬regions⁺ of·them. 51 the·ones⁺ then having·self-¬shaked·out °the ⁼¬dust of·the⁺ ⁼feet⁺ of·them upon °them came to °¬Iconium. 52 the·ones⁺ also students⁺ were·being·¬fulfilled of·¬joy and of·breath ⁼holy.
was·generated then in to·¬Iconium ¬according·to °the °it to·come·to °them to °the ⁼¬synagogue of·Judaeans⁺ and to·speak thus ¬so to·trust of·Judaeans⁺ also and of·¬Greeks⁺ °much ⁼¬multitude. 2 the·ones⁺ then having·¬disobeyed ⁼Judaeans⁺ ¬awakened and did·evil °the⁺ ⁼souls⁺ of·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ ¬according·to of·the⁺ ⁼brothers⁺.
°¬sufficient ¬on·the·other·hand therefore °¬time ¬remained ¬preaching·boldly upon to·the ⁼Lord ⁼the ⁼¬testifying upon to·the ⁼saying of·the ⁼¬grace·(charism) of·him, and to·giving °signs⁺ and °¬wonderses⁺ to·be·generated through of·the⁺ ⁼hands⁺ of·them. 4 was·¬splitted then the ⁼¬multitude of·the ⁼city, and the·ones⁺ ¬on·the·other·hand were·being wiŧh to·Judaeans⁺, the·ones⁺ then wiŧh to·the⁺ ⁼missionoffaries⁺. 5 as then was·generated ¬impulse of·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ also and of·Judaeans⁺ wiŧh to·the⁺ ⁼¬rulers⁺ of·them to·¬mistreat and to·¬stone °them, 6 having·¬bed·aware ¬fleed to °the⁺ ⁼cities⁺ of·¬Lycaonia, °¬Lystra and °¬Derbe and °the ⁼¬region, 7 and there self-¬announcing were·being.
and whatever ⁼man ⁼¬unable in to·¬Lystras⁺ to·the⁺ ⁼feet⁺ was·¬sitting, ¬lame out of·¬belly ⁼mother of·him ¬bing·already, ⁼which ¬never ¬walked. 9 this heard of·¬Paulos ⁼speaking, which ⁼having·¬gazed to·him and having·seen that has °trust of·the·one to·be·¬saved, 10 told to·¬great ⁼the ⁼¬voice; ꜝ¬arise upon °the⁺ ⁼feet⁺ of·you ¬upright. and ¬springed and was·¬walking. 11 the·ones⁺ also ¬crowds⁺ ⁼having·seen °which did ¬Paulos ¬lifted·up °the ⁼¬voice of·them ¬Lycaonian saying; ⁼the⁺ ⁼Gods⁺ ⁼¬likened to·humans⁺ ¬comed unto °us; 12 were·calling also °the·one ¬on·the·other·hand °¬Barnabas ⁼¬Zeus, ⁼the·one then °¬Paulos ⁼¬Hermes, ¬since he was·being the ⁼¬governing of·the ⁼saying. 13 the·one also ¬priest of·the ⁼¬Zeus ⁼the ⁼being ¬before of·the ⁼city of·them °¬bulls⁺ and °¬wreaths⁺ upon °the⁺ ⁼¬gates⁺ having·¬beared wiŧh to·the⁺ ⁼¬crowds⁺ was·¬willing to·be·¬sacrificing.
having·heard then the⁺ ⁼missionoffaries⁺ ¬Barnabas and ¬Paulos having·¬teared °the⁺ ⁼¬clothings⁺ of·them ¬rushed·out to °the ⁼¬crowd ¬crying
and saying; men⁺, °what °these⁺ do? and we ¬likes⁺ are to·you⁺ humans⁺, ⁼self-¬announcing °you⁺ off of·these⁺ ⁼the⁺ ⁼¬futiles⁺ to·be·¬turning upon °God ⁼the ⁼living, which did °the ⁼heaven and °the ⁼earth and °the ⁼sea and °alls⁺ ⁼the·ones⁺ in to·them, 16 which in to·the⁺ ⁼having·¬passed·by ⁼generations⁺ ¬allowed °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ to·be·¬travelling to·the⁺ ⁼¬roads⁺ of·them; 17 and ¬certainly not °¬without·witness °him ¬released ¬doing·good, ¬from·heaven to·you⁺ °¬rains⁺ giving and °¬times⁺ ⁼¬fruitbearings⁺, ¬filling·up of·¬food and of·¬joy °the⁺ ⁼hearts⁺ of·you⁺. 18 and °these⁺ saying ¬hardly ¬keeped·from °the⁺ ⁼¬crowds⁺ of·the·one ńot to·be·¬sacrificing to·them.
¬arrived then off of·¬Antioch and of·¬Iconium Judaeans⁺, and having·¬persuaded °the⁺ ⁼¬crowds⁺ and having·stoned °¬Paulos were·¬dragging out of·the ⁼city ¬thinking °him to·have·died. 20 of·having·¬surrounded then of·the⁺ ⁼students⁺ °him having·¬arised came·to to °the ⁼city and to·the·one ¬next·day came·out wiŧh to·¬Barnabas to °¬Derbe. 21 having·self-¬announced also °the ⁼city ⁼that and having·¬bed·a·student °¬sufficients⁺ ¬returned to °¬Lystra and to °¬Iconium and to °¬Antioch; 22 ¬strengthening °the⁺ ⁼souls⁺ of·the⁺ ⁼students⁺, ¬pleading to·be·¬abiding·in to·the ⁼trust and that through of·many⁺ ⁼¬pressures⁺ ¬bes·necessary °us to·come·to to °the ⁼kingdom of·God. 23 having·¬appointed then to·them ¬according·to °¬assembly·(ecclesia) °¬elders⁺, having·¬prayed with of·¬fastings⁺ ¬setted·before·themselves °them to·the ⁼Lord to °which had·trusted. 24 and having·¬passed·through °¬Pisidia came to °¬Pamphylia, 25 and having·spoken in to·¬Perga °the ⁼saying ¬comed to °¬Attalia; 26 and ¬from·there ¬setted·sail to °¬Antioch, ¬whence were·being having·been·¬delivered to·the ⁼¬grace·(charism) of·God to °the ⁼work ⁼which ¬fulfilled. 27 having·¬comed then and having·¬assembled °the ⁼¬assembly·(ecclesia) were·¬announcing °whatever⁺ did God with of·them and that ¬opened to·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ °¬door of·trust. 28 were·¬remaining then there °¬time not °¬little wiŧh to·the⁺ ⁼students⁺.
and whatever⁺ ⁼having·¬descended off of·Judaea were·¬teaching °the⁺ ⁼brothers⁺ that ifᵮ ńot may·you·be¬circumcised to·the ⁼¬custom ⁼the·one of·¬Moses, not are·able to·be·¬saved. 2 of·having·been·generated then of·¬uprising and of·¬controversy not of·¬little to·¬Paulos and to·¬Barnabas unto °them ¬appointed to·be·¬ascending °¬Paulos and °¬Barnabas and °whatever⁺ ⁼others⁺ out of·them unto °the⁺ ⁼missionoffaries⁺ and °¬elders⁺ to °¬Jerusalem about of·the ⁼¬question ⁼this.
the·ones⁺ ¬on·the·other·hand therefore ¬helped·on·the·way ¬by of·the ⁼¬assembly·(ecclesia) were·¬passing·through °the·one also °¬Phoenicia and °¬Samaria ¬telling·in·detail °the ⁼¬conversion of·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ and were·doing °¬joy ⁼¬great to·alls⁺ ⁼the⁺ ⁼brothers⁺. 4 having·¬comed then to °¬Jerusalems⁺ were·¬welcomed off of·the ⁼¬assembly·(ecclesia) and of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺ and of·the⁺ ⁼¬elders⁺, ¬announced also °whatever⁺ God did with of·them.
¬raised·up then whatever⁺ of·the·ones⁺ off of·the ⁼¬sect of·the⁺ ⁼¬Pharisees⁺ having·trusted, ⁼saying that ¬bes·necessary to·be·¬circumcising °them to·be·¬announcing also to·be·¬keeping °the ⁼¬law of·¬Moses.
were·¬assembled also the⁺ ⁼missionoffaries⁺ and the⁺ ⁼¬elders⁺ to·see about of·the ⁼saying ⁼this. 7 of·much then of·¬controversy ⁼having·been·generated, having·¬arised ⁼Rock told unto °them; men⁺ ⁼brothers⁺, you⁺ ¬know that off of·days⁺ ⁼¬ancients⁺ in to·you⁺ ¬selected·himself God through of·the ⁼mouth of·me to·hear °the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ °the ⁼saying of·the ⁼¬announcement and to·trust. 8 and the ⁼¬heart-knower ⁼God ¬testified to·them having·given to·them °the ⁼breath ⁼the ⁼holy ¬as and to·us; 9 and °no·one ¬judged ¬between of·us also and of·them to·the ⁼trust having·¬cleaned °the⁺ ⁼hearts⁺ of·them. 10 ¬now therefore °what ¬test °God to·¬put °¬yoke upon °the ⁼¬neck of·the⁺ ⁼students⁺, °which not·also the⁺ ⁼fathers⁺ of·us not·also we ¬bed·strong to·¬carry? 11 but through of·the ⁼¬grace·(charism) of·the ⁼Lord ⁼Yesou ⁼Christ trust to·be·¬saved ¬according·to °which ⁼¬way those⁺ and. 12 ¬bed·silent then all ⁼the ⁼¬multitude and were·hearing of·¬Barnabas and of·¬Paulos of·¬telling °whatever⁺ did God °signs⁺ and °¬wonderses⁺ in to·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ through of·them.
with then °the·one to·¬be·silent °them ¬answered Ya‘aqob ⁼saying; men⁺ ⁼brothers⁺, ꜝhear of·me. 14 ¬Simeon ¬telled ¬as °first God ¬visitted to·take out of·¬Gentileses⁺ °¬people upon to·the ⁼¬name of·him; 15 and to·this ¬agree·with the⁺ ⁼sayings⁺ of·the⁺ ⁼¬prophets⁺ ¬as has·been·written; 16 with °these⁺ will·¬live and will·¬rebuild °the ⁼¬tent of·¬David °the ⁼having·¬collapsed and °the⁺ ⁼having·been·¬ruined of·her will·¬rebuild and will·¬restore °her; 17 ¬that iᵮ may·they·¬seek·out the⁺ ⁼¬remainings⁺ of·the⁺ ⁼humans⁺ °the ⁼Lord and alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬Gentileses⁺, upon °which⁺ has·been·¬called the ⁼¬name of·me upon °them, says Lord ⁼the ⁼doing °these⁺ ⁼alls⁺
⁼knowns⁺ off of·¬age is to·God alls⁺ ⁼the⁺ ⁼works⁺ of·him. 19 ¬therefore I* ¬judge ńot to·be·¬troubling to·the·ones⁺ off of·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ to·¬turning upon °God, 20 but to·upon-message to·them of·the·one to·be·self-¬having·in·full off of·the⁺ ⁼¬defilements⁺ ⁼the⁺ ⁼idols⁺ and of·the ⁼fornication and of·the ⁼¬strangled and of·the ⁼blood. 21 ¬Moses for out of·generations⁺ ⁼¬ancients⁺ ¬according·to °city °the⁺ ⁼¬preaching °him has in to·the⁺ ⁼¬synagogues⁺ ¬according·to °all ⁼¬Sabbath been·¬readed.
ŧhen ¬thinked to·the⁺ ⁼missionoffaries⁺ and to·the⁺ ⁼¬elders⁺ wiŧh to·¬all ⁼the ⁼¬assembly·(ecclesia) °having·self-¬selected ⁼men⁺ out of·them to·send to °¬Antioch wiŧh to·¬Paulos and to·¬Barnabas, °Judah ⁼the ⁼been·called ⁼¬Barsabbas and °¬Silas, °men⁺ ⁼¬governing in to·the⁺ ⁼brothers⁺, 23 having·written through of·hand of·them °¬these⁺;
the⁺ ⁼missionoffaries⁺ and the⁺ ⁼¬elders⁺ and the⁺ ⁼brothers⁺ to·the·ones⁺ ¬according·to °¬Antioch and °¬Syria and °¬Cilicia to·brothers⁺ ⁼the·ones⁺ out of·¬Gentileses⁺ to·be·¬rejoicing.¬since heard that whatever⁺ out of·us having·come·out ¬troubled °you⁺ to·sayings⁺ ¬upsetting °the⁺ ⁼souls⁺ of·you⁺ saying to·be·being·¬circumcised and to·be·¬keeping °the ⁼¬law, to·which⁺ not ¬gived·orders·ourselves, 25 ¬thinked to·us to·having·been·generated ¬united to·having·self-¬selected °men⁺ to·send unto °you⁺ wiŧh to·the⁺ ⁼beloveds⁺ of·us to·¬Barnabas and to·¬Paulos, 26 to·humans⁺ ⁼having·¬delivered °the⁺ ⁼souls⁺ of·them ¬above of·the ⁼¬name of·the ⁼Lord of·us of·Yesou ⁼Christ. 27 have·missioned·off therefore °Judah and °¬Silas, and °them through of·saying °¬announcing °the⁺ °them. 28 ¬thinked for to·the ⁼breath ⁼the ⁼holy and to·us °¬nothing ⁼¬greater to·be·being·¬putted to·you⁺ °¬burden ¬but of·these⁺ ⁼the·ones⁺ ¬necessarily
to·be·self-¬having·in·full of·¬sacrificed·to·idolses⁺ and of·blood and of·¬strangleds⁺ and of·fornication; out of·which⁺ ¬keeping °yourselves⁺ ¬well will·¬do. ꜝhave·¬farewelled·yourselves.
the·ones⁺ ¬on·the·other·hand therefore ¬released ¬descended to °¬Antioch, and having·¬assembled °the ⁼¬multitude ¬gived °the ⁼upon-message. 31 having·¬readed then were·¬rejoiced upon to·the ⁼¬encouragement. 32 Judah also and ¬Silas, and they ⁼¬prophets⁺ ⁼being, through of·saying ⁼much ¬pleaded °the⁺ ⁼brothers⁺ and ¬strengthened. 33 having·done then °¬time were·¬released with of·peace off of·the⁺ ⁼brothers⁺ unto °the⁺ ⁼having·missioned·off °them.
¬thinked then to·¬Silas to·¬remain ¬there. 35 ¬Paulos then and ¬Barnabas were·¬remaining in to·¬Antioch ¬teaching and self-¬announcing with and of·óthers⁺ ⁼many⁺ °the ⁼saying of·the ⁼Lord.
with then °whatever⁺ ⁼days⁺ told unto °¬Barnabas ¬Paulos; having·¬turned ¬so may·we·¬visit °the⁺ ⁼brothers⁺ of·us ¬according·to °city ⁼all in to·which⁺ ¬announced °the ⁼saying of·the ⁼Lord, ¬how?! have. 37 ¬Barnabas then was·¬planing to·¬take·along·with and °¬John ⁼the ⁼been·called ⁼¬Mark; 38 ¬Paulos then was·¬deeming·worthy °the ⁼having·¬leaved off of·them off of·¬Pamphylia and ńot °having·¬assembled to·them to °the ⁼work ńot to·be·¬taking·along·with °this.
was·generated then ¬stirring·up, ¬so to·be·¬separated·from °them off of·one·another⁺, °the·one also °¬Barnabas ⁼having·¬taked °¬Mark to·¬sail·out to °¬Cyprus.
¬Paulos then having·self-¬called °¬Silas came·out ¬delivered to·the ⁼¬grace·(charism) of·the ⁼Lord ¬by of·the⁺ ⁼brothers⁺. 41 was·¬passing·through then °¬Syria and °¬Cilicia ¬strengthening °the⁺ ⁼¬assemblies⁺·(ecclesias⁺).
¬comed·to then and to °¬Derbe and to °¬Lystra. and ¡see! student ⁼whatever was·being there, to·¬name ¬Timothy, ⁼son of·woman ⁼whatever ⁼Judaean ⁼¬faithful, of·father then of·¬Greek; 2 which was·being·¬testified ¬by of·the·ones⁺ in to·¬Lystras⁺ and to·¬Iconium of·brothers⁺. 3 °this ¬willed ¬Paulos wiŧh to·him to·come·out, and having·taken ¬circumcised °him through °Judaeans⁺ ⁼the⁺ ⁼being in to·the⁺ ⁼¬places⁺ ⁼those⁺; had·seen for ¬alls⁺ that ¬Greek ⁼the ⁼father of·him was·¬bing·already. 4 as then were·¬going·through °the⁺ ⁼cities⁺, were·¬delivering to·them to·be·¬keeping °the⁺ ⁼¬decrees⁺ ⁼the⁺ ⁼having·been·¬judged ¬by of·the⁺ ⁼missionoffaries⁺ and of·the⁺ ⁼¬elders⁺ ⁼the·ones⁺ in to·¬Jerusalems⁺.
the·ones⁺ ¬on·the·other·hand therefore ¬assemblies⁺·(ecclesias⁺) were·being·¬strengthened to·the ⁼trust and were·¬exceeding to·the ⁼¬number ¬according·to °day. 6 ¬passed·through then °¬Phrygia and °¬Galatia ⁼¬country ¬prevented ¬by of·the ⁼holy ⁼breath to·speak °the ⁼saying in to·¬Asia, 7 having·come then ¬according·to °¬Mysia were·¬testing to °¬Bithynia to·be·¬travelled, and not ¬allowed °them the ⁼breath of·Yesou. 8 having·¬passed·by then °¬Mysia ¬comed to °¬Troas. 9 and ¬vision through of·the ⁼¬night to·¬Paulos was·¬appeared; man ⁼¬Macedonia ⁼whatever was·being having·stood and ¬pleading °him and saying; ⁼having·¬crossed to °¬Macedonia ꜝ¬help to·us. 10 as then °the ⁼¬vision saw, ¬immediately ¬seeked to·come·out to °¬Macedonia ¬joining·with that has·¬called·to °us God to·self-¬announce °them.
¬leaded then off of·¬Troas ¬sailed·straight to °¬Samothrace, to·the·one then to·¬coming·later to °New ⁼City, 12 and ¬from·there to °¬Philippis⁺, who is of·first ⁼the ⁼¬part of·¬Macedonia city, ⁼¬Roman·colony. were·being then in to·this ⁼the ⁼city ¬remaining °days⁺ ⁼whatever⁺. 13 to·the·one also to·day of·the⁺ ⁼¬Sabbaths⁺ came·out out of·the ⁼¬gate ¬from °¬river ¬whither were·¬thinking °¬prayer to·be·¬existing, and having·¬seated were·speaking to·the⁺ ⁼having·¬assembled ⁼women⁺.
and whatever ⁼woman to·¬name ¬Lydia, ⁼¬dealer·in·purple of·city of·¬Thyatiras⁺ ¬bing·devout °God, was·hearing of·which the ⁼Lord ¬opened·up °the ⁼heart to·be·¬watching·out to·the⁺ ⁼been·spoken ¬by of·¬Paulos. 15 as then was·¬baptized and the ⁼house of·her, ¬pleaded saying; if have·¬judged °me °¬faithful to·the ⁼Lord to·be·¬existing, having·come·to to °the ⁼house of·me ꜝbe·¬staying; and ¬urged °us.
was·generated then of·¬travelling of·us to °the ⁼¬prayer, ⁼¬maidservant ⁼whatever ⁼having °breath °¬divining·spirit to·¬go·meet to·us, who °¬work ⁼much was·¬furnishing·occasion to·the⁺ ⁼lords⁺ of·her ¬divining. 17 ⁼this ⁼¬following to·¬Paulos and to·us was·¬crying saying; these⁺ ⁼the⁺ ⁼humans⁺ ⁼servants⁺ of·God ⁼the ⁼¬Highest are, whos⁺ ¬announce to·you⁺ °¬road of·¬salvation. 18 °this then was·doing upon °many⁺ ⁼days⁺. ¬bed·vexed then ¬Paulos and having·¬turned to·the ⁼breath told; ¬announce to·you in to·the ⁼¬name of·Yesou ⁼Christ to·come·out off of·her. and came·out to·her ⁼the ⁼hour. 19 having·seen then the⁺ ⁼lords⁺ of·her that came·out the ⁼¬hope of·the ⁼¬work of·them, having·¬catched °¬Paulos and °¬Silas ¬drawed to °the ⁼¬marketplace upon °the⁺ ⁼¬rulers⁺, 20 and having·¬bringed·near °them to·the⁺ ⁼¬officers⁺ told; these⁺ ⁼the⁺ ⁼humans⁺ ¬disturb·greatly of·us °the ⁼city Judaeans⁺ ⁼¬bing·already; 21 and ¬announce °¬customs⁺ ⁼which⁺ not ¬bes·permitted to·us to·be·¬welcoming not·then to·be·doing to·Romans⁺ ⁼being. 22 and ¬attacked the ⁼¬crowd ¬according·to of·them, and the⁺ ⁼¬officers⁺ ⁼having·¬stripped·off of·them °the⁺ ⁼¬clothings⁺ were·¬ordering to·be·¬beating·with·a·rod; 23 °many⁺ also having·¬putted to·them °¬plagues⁺ ¬throwed to °¬prison having·¬announced to·the ⁼¬jailer ¬securely to·be·¬keeping °them; 24 which °¬announcement ⁼¬such·as·this having·taken ¬throwed °them to °the ⁼¬inner ⁼¬prison and °the⁺ ⁼feet⁺ ¬secured of·them to °the ⁼¬wood.
¬according·to then °the ⁼¬midnight ¬Paulos and ¬Silas ¬praying were·¬praising °God; were·¬listening·to then of·them the⁺ ⁼¬prisoners⁺. 26 ¬suddenly then ¬earthquake was·generated ¬great ¬so to·be·¬shaked °the⁺ ⁼¬foundations⁺ of·the ⁼¬prison; were·¬opened then ¬instantly the⁺ ⁼¬doors⁺ ⁼alls⁺, and of·alls⁺ the⁺ ⁼¬chains⁺ was·¬loosened. 27 ¬awake then having·been·generated ⁼the ⁼¬jailer and having·seen °having·been·¬opened ⁼the⁺ ⁼¬doors⁺ of·the ⁼¬prison, having·self-¬drawed °the ⁼¬sword was·¬ensuing °himself to·be·¬killing ¬thinking to·have·¬escaped °the⁺ ⁼¬prisoners⁺.
¬called then to·¬great ⁼¬voice ¬Paulos ⁼saying; °¬nothing may·you·¬do to·yourself °evil; ¬alls⁺ for are ¬in. 29 having·¬asked then °lights⁺ ¬rushed·into and ¬trembling ⁼having·been·generated ¬falled to·¬Paulos and to·¬Silas, 30 and having·¬goed °them out was·¬asserting; lords⁺, °what °me ¬bes·necessary to·be·doing so·that may·I·be¬saved? 31 the·ones⁺ then told; ꜝtrust upon °the ⁼Lord ⁼Yesou ⁼Christ, and will·be·¬saved you and the ⁼house of·you. 32 and spoke to·him °the ⁼saying of·the ⁼Lord wiŧh to·alls⁺ ⁼the·ones⁺ in to·the ⁼house of·him. 33 and having·¬taked °them in to·that ⁼the ⁼hour of·the ⁼¬night ¬washed off of·the⁺ ⁼¬plagues⁺, and was·¬baptized he and the·ones⁺ of·him alls⁺ ¬instantly. 34 having·¬leaded also °them to °the ⁼house of·him ¬setted·before °¬table and ¬rejoiced ¬with·all·the·house having·trusted to·God.
of·day then of·having·been·generated missioned·off the⁺ ⁼¬officers⁺ °the⁺ ⁼¬polices⁺ saying; ꜝ¬release °the⁺ ⁼humans⁺ ⁼those⁺. 36 ¬announced then the ⁼¬jailer °the⁺ ⁼sayings⁺ ⁼these⁺ unto °¬Paulos that have·missioned·off the⁺ ⁼¬officers⁺ so·that may·you·be¬released; ¬now therefore having·come·out ꜝbe·¬travelling in to·peace.
the·one then ¬Paulos was·¬asserting unto °them; having·¬beated·up °us to·¬public °¬uncondemneds⁺, ⁼humans⁺ ⁼Romans⁺ ⁼¬bing·already, ¬throwed to °¬prison, and ¬now ¬quietly °us ¬expel? not for, but having·come they °us ꜝlet·¬lead·out. 38 ¬announced then to·the⁺ ⁼¬officers⁺ the⁺ ⁼¬polices⁺ °the⁺ ⁼¬declarations⁺ ⁼these⁺; and were·¬feared then having·heard that Romans⁺ are, 39 and having·come ¬pleaded °them, and having·¬leaded·out were·¬asking to·come·off off of·the ⁼city.
having·come·out then off of·the ⁼¬prison came·to unto °¬Lydia; and having·seen ¬pleaded °the⁺ ⁼brothers⁺ °them and came·out.
having·¬goed·through then °¬Amphipolis and °¬Apollonia came to °¬Thessalonica, ¬where was·being the ⁼¬synagogue of·Judaeans⁺. 2 ¬according·to then °the ⁼having·¬haved·a·custom to·¬Paulos came·to unto °them, and upon °¬Sabbaths⁺ ⁼threes⁺ ¬disputed to·them off of·the⁺ ⁼writings⁺, 3 ¬opening·up and self-¬setting·before that °the ⁼Christ was·¬bing·necessary to·¬suffer and to·¬arise out of·corpses⁺ and that this is the ⁼Christ Yesou °which I* ¬announce to·you⁺. 4 and whatever⁺ out of·them were·¬persuaded and were·¬joined to·¬Paulos and to·¬Silas, of·the·ones⁺ also of·¬bing·devout ⁼¬Greeks⁺ ¬multitude ⁼much, of·women⁺ also of·the⁺ ⁼firsts⁺ not ¬littles⁺.
having·¬bed·eager then the⁺ ⁼¬disobeying Judaeans⁺ and having·self-¬taked of·the⁺ ⁼¬of·the·marketplaces⁺ °men⁺ ⁼whatever⁺ ⁼¬evils⁺ and having·¬rioted were·¬making·commotion °the ⁼city, and having·¬approached to·the ⁼house of·¬Jason were·¬seeking °them to·¬go to °the ⁼¬people; 6 ńot having·¬finded then °them were·¬dragging °¬Jason and °whatever⁺ ⁼brothers⁺ upon °the⁺ ⁼¬city·authorities⁺ ¬crying·out that the·ones⁺ °the ⁼¬world having·¬caused·trouble ⁼these⁺ and ¬in ¬be·present, 7 °which⁺ has·¬received ¬Jason; and these⁺ ⁼alls⁺ ¬opposite of·the⁺ ⁼¬decrees⁺ of·Caesar ¬do °¬king ⁼óther saying to·be·¬existing °Yesou. 8 ¬troubled then °the ⁼¬crowd and °the⁺ ⁼¬city·authorities⁺ ⁼hearing °these⁺; 9 and having·taken °the ⁼¬sufficient ¬from of·¬Jason and of·the⁺ ⁼¬remainings⁺ ¬released °them.
the·ones⁺ then brothers⁺ ¬immediately through of·the ⁼¬night ¬sended·away °the·one also °¬Paulos and °¬Silas to °¬Berea, whos⁺ ⁼having·¬comed to °the ⁼¬synagogue of·Judaeans⁺ were·¬going. 11 these⁺ then were·being ¬of·noble·births⁺ of·the·ones⁺ in to·¬Thessalonica, whos⁺ ¬received °the ⁼saying with of·all ⁼¬eagerness the·one ¬according·to °day ¬investigating °the⁺ ⁼writings⁺ if he·would·be·having these⁺ thus.
many⁺ ¬on·the·other·hand therefore out of·them trusted, and of·¬Gentiles⁺ ⁼women⁺ ⁼the⁺ ⁼¬propers⁺ and of·men⁺ not ¬littles⁺.
as then knew the·ones⁺ off of·¬Thessalonica Judaeans⁺ that and in to·¬Berea was·¬announced ¬by of·¬Paulos the ⁼saying of·God, came and there ¬shaking and ¬troubling °the⁺ ⁼¬crowds⁺. 14 ¬immediately then ŧhen °¬Paulos ¬sended·out the⁺ ⁼brothers⁺ to·be·¬travelling ¬until upon °the ⁼sea; ¬remained also the·one also ¬Silas and ¬Timothy there. 15 the·ones⁺ then ¬appointing °¬Paulos ¬bringed °him ¬until of·¬Athenses⁺, and having·taken °¬commandment unto °¬Silas and °¬Timothy so·that as °¬quicks⁺ may·they·come unto °him were·¬going·out.
in then to·¬Athenses⁺ of·¬waiting·for °them of·¬Paulos was·being·¬provoked the ⁼breath of·him in to·him of·¬seing °¬idolatrous ⁼being ⁼the ⁼city. 17 was·¬disputing ¬on·the·other·hand therefore in to·the ⁼¬synagogue to·Judaeans⁺ and to·the⁺ ⁼¬bing·devout and in to·the ⁼¬marketplace ¬according·to °all ⁼day unto °the⁺ ⁼¬bing·there; 18 whatever⁺ then and of·the⁺ ⁼¬Epicureans⁺ and of·the⁺ ⁼¬Stoics⁺ ⁼¬philosophers⁺ were·¬pondering to·him; and whatever⁺ were·saying; °what iᵮ he·would·be·¬willing the ⁼¬babbler ⁼this to·be·saying? the·ones⁺ then; of·¬foreigns⁺ ⁼¬demons⁺ ¬thinks ¬announcer to·be·¬existing; ẜor °Yesou and °the ⁼¬resurrection to·them was·¬announcing·himself.
having·¬catched also of·him upon °¬Areopagus ⁼¬Areopagus ¬bringed saying; are·able to·know what ⁼the ⁼¬new ⁼this ⁼the·one ¬by of·you been·spoken ⁼¬teaching? 20 °¬hosting for °whatever⁺ ¬bring·in to °the⁺ ⁼hearsays⁺ of·us; ¬plan therefore to·know what⁺ iᵮ ¬wills these⁺ to·be·¬existing. 21 ¬Athenians⁺ then alls⁺ and the⁺ ⁼¬sojourning ⁼¬foreigns⁺ to °no·one ⁼óther were·¬having·opportunity or to·be·saying °whatever or to·be·hearing °whatever ⁼¬new.
stood then ¬Paulos in to·¬midst of·¬Areopagus ⁼¬Areopagus was·¬asserting; men⁺ ⁼¬Athenians⁺, ¬according·to °alls⁺ as °¬religiouses⁺ °you⁺ ¬see; 23 ¬passing·through for and ¬contemplating °the⁺ ⁼¬object·of·worships⁺ of·you⁺ ¬finded and °¬altar in to·which had·been·¬writed·on; to·¬unknown ⁼God. °which therefore ¬bing·ignorant ¬show·piety, °this I* ¬announce to·you⁺. 24 God ⁼the ⁼having·done °the ⁼cosmos and °alls⁺ ⁼the·ones⁺ in to·him, this of·heaven and of·earth ¬bing·already ⁼Lord not in to·¬hand-mades⁺ ⁼¬temples⁺ ¬dwells, 25 not·then ¬by of·hands⁺ ⁼human⁺ is·¬served self-¬needing of·whatever, he ⁼giving to·alls⁺ °life and °breath and °the⁺ ⁼alls⁺; 26 did also out of·one of·blood °all ⁼¬Gentiles of·humans⁺ to·be·¬dwelling upon of·all ⁼¬face of·the ⁼earth, having·¬determined °having·been·¬ordered ⁼¬times⁺ and °the⁺ ⁼¬fixed·boundaries⁺ of·the ⁼¬dwelling of·them
to·be·¬seeking °God, if ¬therefore ¬indeed they·would·¬touch °him and they·would·¬find, and ¬indeed not ¬far off of·one ⁼¬each of·us °¬bing·already. 28 in to·him for live and are·¬moved and are, as and whatever⁺ of·the·ones⁺ ¬according·to °you⁺ of·doers⁺ have·¬sayed; of·the·one for and gens are. 29 gens therefore ¬bing·already of·God not ¬owe to·be·¬thinking to·gold or to·silver or to·¬stone, to·¬image of·¬skill and of·¬reflection of·human, °the ⁼¬divine to·be·¬existing °¬like. 30 °the·ones⁺ ¬on·the·other·hand therefore °¬times⁺ of·the ⁼¬ignorance having·¬overlooked God °the·ones⁺ ¬now ¬announces to·the⁺ ⁼humans⁺ °alls⁺ ¬everywhere to·be·¬repenting; 31 ¬as stood °day in to·which ¬ensues to·be·¬judging °the ⁼¬world in to·¬justice in to·man ⁼which ¬determined °trust having·¬furnished·occasion to·alls⁺, having·¬arised °him out of·corpses⁺.
having·heard then °¬resurrection of·corpses⁺ the·ones⁺ ¬on·the·other·hand were·¬sneering, the·ones⁺ then told; will·hear of·you about of·this and ¬again. 33 and thus ¬Paulos came·out out of·¬midst of·them.
whatever⁺ then men⁺ ⁼¬joined to·him trusted, in to·which⁺ and ¬Dionysius ¬Areopagite and woman to·¬name ¬Damaris and óthers⁺ wiŧh to·them.
with then °these⁺ ¬separated ¬Paulos out of·¬Athenses⁺ came to °¬Corinth, 2 and having·¬finded °whatever ⁼Judaean to·¬name °¬Aquila, ⁼¬of·Pontus to·the ⁼gens, ¬recently °having·come off of·Italy, and °¬Priscilla ⁼woman of·him, through °the·one to·have·¬directed °¬Claudius to·be·being·¬separated °alls⁺ °Judaeans⁺ off of·Rome, came·unto to·them; 3 and through °the·one °¬of·the·same·trade to·be·¬existing was·¬staying ¬from to·them and was·working; were·being for ¬tentmakers⁺ to·the ⁼¬skill; 4 was·¬disputing then in to·the ⁼¬synagogue ¬according·to °all ⁼¬Sabbath, was·¬persuading also °Judaeans⁺ and °¬Greeks⁺.
as then ¬descended off of·¬Macedonia the·one also ¬Silas and ¬Timothy, was·being·¬holded to·the ⁼saying ¬Paulos ⁼¬testifying·solemnly to·Judaeans⁺ to·be·¬existing °the ⁼Christ ⁼Yesou.
of·self-¬resisting then of·them and of·¬blaspheming, having·self-¬shaked·out °the⁺ ⁼¬clothings⁺ told unto °them; the ⁼blood of·you⁺ upon °the ⁼head of·you⁺, ¬clean I*; off of·the·one ¬now to °the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ will·¬travel.
and having·¬departed ¬from·there came·to to °house of·whatever to·¬name of·¬Titius ⁼¬Justus ⁼¬bing·devout °God, of·which the ⁼house was·being ¬bing·next·to to·the ⁼¬synagogue. 8 ¬Crispus then the ⁼¬synagogue·leader trusted to·the ⁼Lord wiŧh to·¬all ⁼the ⁼house of·him, and many⁺ of·¬Corinthians⁺ hearing were·trusting and were·being·¬baptized.
told then the ⁼Lord in to·¬night through of·¬vision to·¬Paulos; ńot ꜝbe·¬fearing but ꜝbe·speaking and ńot may·you·¬be·quiet, 10 ¬because I* am with of·you, and no·one will·¬put·himself to·you of·the·one to·do·evil °you; ¬because ¬people is to·me much in to·the ⁼city ⁼this; 11 ¬seated then °¬year and °months⁺ six ¬teaching in to·them °the ⁼saying of·God.
⁼¬Gallio then of·¬proconsul ⁼being of·¬Achaia ¬attacked ¬united Judaeans⁺ to·¬Paulos and ¬bringed °him upon °the ⁼bema, 13 saying that ¬from °the ⁼¬law ¬persuades this °the⁺ ⁼humans⁺ to·be·¬bing·devout °God.
of·¬ensuing then of·¬Paulos to·be·¬opening °the ⁼mouth told ¬Gallio unto °Judaeans⁺; if ¬on·the·other·hand therefore was·being ¬crime ⁼whatever or ¬crime ⁼¬evil, ¬oh! Judaeans⁺, ¬according·to °saying iᵮ ¬endured·myself of·you⁺; 15 if then ¬questions⁺ is about of·saying and of·¬names⁺ and of·¬law ⁼the·one ¬according·to °you⁺, will·¬behold they; ¬judge for I* of·these⁺ not ¬plan to·be·¬existing. 16 and ¬ejected °them off of·the ⁼bema.
having·¬catched then alls⁺ ¬Greeks⁺ °¬Sosthenes ⁼the ⁼¬synagogue·leader were·¬striking ¬before of·the ⁼bema; and no·one of·these⁺ to·¬Gallio was·¬concerning.
the·one then ¬Paulos ¬still having·¬remained °days⁺ ⁼¬sufficients⁺, to·the⁺ ⁼brothers⁺ having·self-¬leaved was·¬sailing·out to °¬Syria, and wiŧh to·him ¬Priscilla and ¬Aquila, ⁼having·self-¬sheared in to·¬Cenchreaes⁺ °the ⁼head; was·having for °¬vow. 19 ¬comed·to then to °¬Ephesus; and °those⁺ ¬leaved·behind ¬there, he then having·come·to to °the ⁼¬synagogue ¬disputed to·Judaeans⁺. 20 of·¬asking then of·them upon °¬greater ⁼¬time to·¬stay ¬from to·them not ¬accepted; 21 but having·self-¬leaved and to·them having·told ¬bes·necessary °me ¬surely °the ⁼¬festival ⁼the ⁼coming to·do to °¬Jerusalems⁺; ¬again then will·¬return unto °you⁺ of·God ⁼¬willing, and was·¬leaded off of·¬Ephesus. 22 and having·¬descended to °Caesareia, having·¬ascended and having·¬payed·respects·to °the ⁼¬assembly·(ecclesia) ¬comed to °¬Antioch; 23 and having·done °¬time ⁼whatever came·out ¬passing·through ¬in·order °¬Galatia ⁼¬country and °¬Phrygia, ¬strengthening °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼students⁺.
Judaean then whatever ⁼¬Apollos to·¬name, ¬Alexandrian to·the ⁼gens, man ⁼¬learned, ¬comed·to to °¬Ephesus able ⁼being in to·the⁺ ⁼writings⁺. 25 this was·being having·been·¬instructed °the ⁼¬road of·the ⁼Lord, and ¬bing·fervent to·the ⁼breath was·speaking and was·¬teaching ¬exactly °the·ones⁺ about of·Yesou ¬knowing °¬alone ⁼the ⁼¬baptism of·¬John; 26 this also ¬bed·first to·be·¬preaching·boldly in to·the ⁼¬synagogue. having·heard then of·him ¬Priscilla and ¬Aquila ¬taked·themselves °him and ¬stricter to·him ¬explained·themselves °the ⁼¬road of·God. 27 ⁼¬planing then of·him to·¬pass·through to °¬Achaia, having·self-¬encouraged ⁼the⁺ ⁼brothers⁺ wrote to·the⁺ ⁼students⁺ to·¬receive °him; which ⁼having·¬comed ¬pondered·himself °much to·the⁺ ⁼having·trusted through of·the ⁼¬grace·(charism); 28 ¬vehemently for to·Judaeans⁺ was·¬refuting to·¬public ¬showing through of·the⁺ ⁼writings⁺ to·be·¬existing °the ⁼Christ ⁼Yesou.
was·generated then in to·the·one °¬Apollos to·be·¬existing in to·¬Corinth, °¬Paulos ⁼having·¬passed·through °the⁺ ⁼¬interiors⁺ ⁼¬parts⁺ to·¬descend to °¬Ephesus and to·¬find °whatever⁺ ⁼students⁺, 2 told also unto °them; if °breath ⁼holy took having·trusted? ⁼the·ones⁺ then told unto °him; but not·then if breath ⁼holy is heard. 3 told also unto °them; to °what therefore were·¬baptized? the·ones⁺ then told; to °the·one of·¬John °¬baptism.
told then ¬Paulos; ⁼¬John ¬on·the·other·hand ¬baptized °¬baptism of·¬repentance to·the ⁼¬people saying to °the ⁼coming with °him so·that may·they·trust, this is to °the ⁼Christ ⁼Yesou. 5 having·heard then were·¬baptized to °the ⁼¬name of·the ⁼Lord ⁼Yesou; 6 and of·having·¬putted to·them of·¬Paulos °the⁺ ⁼hands⁺ came the ⁼breath ⁼the ⁼holy upon °them, were·speaking also to·tongues⁺ and were·¬prophesying. 7 were·being then the⁺ ⁼alls⁺ ⁼men⁺ ¬like twelve.
having·come·to then to °the ⁼¬synagogue was·¬preaching·boldly upon °months⁺ ⁼threes⁺ ¬disputing and ¬persuading °the·ones⁺ about of·the ⁼kingdom of·God. 9 as then whatever⁺ were·being·¬hardened and were·¬disobeying ¬cursing °the ⁼¬road ¬before of·the ⁼¬multitude, having·¬leaved off of·them ¬separated °the⁺ ⁼students⁺ ¬according·to °day ¬disputing in to·the ⁼¬lecture·hall of·¬Tyrannus ⁼whatever. 10 this then was·generated upon °years⁺ two, ¬so °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬dwelling °¬Asia to·hear °the ⁼saying of·the ⁼Lord ⁼Yesou, °Judaeans⁺ also and °¬Greeks⁺. 11 °abilities⁺ also not °the⁺ ⁼having·¬obtained God was·doing through of·the⁺ ⁼hands⁺ of·¬Paulos, 12 ¬so and upon °the⁺ ⁼¬bing·weak to·be·being·¬carried·off off of·the ⁼¬skin of·him °¬handkerchiefs⁺ or °¬aprons⁺ and to·be·being·¬released off of·them °the⁺ ⁼¬illnesses⁺ °the·ones⁺ also °breaths⁺ ⁼the⁺ ⁼¬evils⁺ to·be·¬departing off of·them.
¬attempted then whatever⁺ and of·the⁺ ⁼¬going·around ⁼Judaeans⁺ ⁼¬exorcists⁺ to·be·¬naming upon °the⁺ ⁼having °the⁺ ⁼breaths⁺ ⁼the⁺ ⁼¬evils⁺ °the ⁼¬name of·the ⁼Lord ⁼Yesou saying; ¬adjure °you⁺ °Yesou ⁼which ¬Paulos ¬preaches. 14 were·being then of·whatever ⁼¬Sceva ⁼Judaean ⁼¬high-priest seven the⁺ ⁼sons⁺ °this doing. 15 ¬answered then the ⁼breath ⁼the ⁼¬evil told to·them; °the·one ¬on·the·other·hand °Yesou know and °¬Paulos ¬know; you⁺ then what⁺ are? 16 and having·¬jumped·on ⁼the ⁼human upon °them, in to·which was·being the ⁼breath ⁼the ⁼¬evil, and having·¬mastered of·¬boths⁺ ¬bed·strong ¬according·to of·them, ¬so °¬nakeds⁺ and °having·been·¬wounded to·¬escape out of·the ⁼house ⁼that. 17 this then was·generated known to·alls⁺ ⁼Judaeans⁺ also and to·¬Greeks⁺ ⁼the⁺ ⁼¬dwelling °¬Ephesus and ¬falled ¬fear upon °alls⁺ °them, and was·being·¬magnified the ⁼¬name of·the ⁼Lord ⁼Yesou, 18 many⁺ also of·the⁺ ⁼having·trusted were·coming self-¬agreing and ¬announcing °the⁺ ⁼¬actions⁺ of·them. 19 ¬sufficients⁺ then of·the·ones⁺ °the⁺ ⁼¬meddlesomes⁺ of·having·¬doed having·¬bed·profitable °the⁺ ⁼¬books⁺ were·¬burning ¬before of·alls⁺; and ¬calculated °the⁺ ⁼¬honors⁺ of·them and ¬finded of·silver °myriads⁺ five. 20 thus ¬according·to °¬power of·the ⁼Lord the ⁼saying was·¬growing and was·¬bing·strong.
as then was·¬fulfilled these⁺, ¬placed·himself ¬Paulos in to·the ⁼breath having·¬passed·through °¬Macedonia and °¬Achaia to·be·¬travelling to °¬Jerusalems⁺ having·told that with °the·one to·be·generated °me there, ¬bes·necessary °me and °Rome to·see. 22 having·missioned·off then to °¬Macedonia two of·the⁺ ⁼¬serving to·him, °¬Timothy and °¬Erastus, he ¬holded·fast °¬time to °¬Asia.
was·generated then ¬according·to °the ⁼¬time ⁼that ¬disturbance not ¬little about of·the ⁼¬road.
¬Demetrius for whatever to·¬name, ¬silversmith ⁼doing °¬temples⁺ ⁼silver⁺ of·¬Artemis, was·¬furnishing·occasion·himself to·the⁺ ⁼¬craftsmans⁺ not °¬little ⁼¬work, 25 °which⁺ having·¬assembled and °the·ones⁺ about °the⁺ ⁼¬such·as·thises⁺ °workers⁺ told; men⁺, ¬know that out of·this ⁼the ⁼¬work the ⁼¬prosperity to·us is, 26 and ¬see and hear that not °¬alone of·¬Ephesus but ¬nearly of·all of·¬Asia ¬Paulos ⁼this ⁼having·¬persuaded ¬moved °¬sufficient ⁼¬crowd saying that not are Gods⁺ ⁼the·ones⁺ through of·hands⁺ generated. 27 not °¬alone then this ¬bes·in·danger to·us °the ⁼¬part to °¬discredit to·come but and °the·one of·the ⁼¬great ⁼goddess ⁼¬Artemis °¬temple to °no·one to·be·¬counted, to·be·¬ensuing also and to·be·being·¬taked·down of·the ⁼¬majesty of·her °which ¬all ¬Asia and the ⁼¬world ¬bes·devout.
having·heard then and having·been·generated ⁼¬fulls⁺ of·¬wrath were·¬crying saying; ¬great ⁼the ⁼¬Artemis of·¬Ephesians⁺. 29 and was·¬filled the ⁼city ⁼¬all of·the ⁼¬confusion; ¬stampeded also ¬united to °the ⁼¬theatre having·¬seized °¬Gaius and °¬Aristarchus °¬Macedonias⁺, ⁼¬companions⁺ of·¬Paulos.
of·¬Paulos then of·¬planing to·come·to to °the ⁼¬people not were·¬allowing °him the⁺ ⁼students⁺; 31 ⁼whatever⁺ then and of·the⁺ ⁼¬Asiarches⁺ being to·him ¬friends⁺, ⁼having·sended unto °him were·¬pleading ńot to·give °himself to °the ⁼¬theatre. 32 others⁺ ¬on·the·other·hand therefore °other ⁼whatever were·¬crying; was·being for the ⁼¬assembly·(ecclesia) ⁼having·been·¬confounded, and the⁺ ⁼many⁺ not had·seen of·what ¬because·of had·¬assembled. 33 out then of·the ⁼¬crowd ¬joined·with °¬Alexander of·having·¬putted·forth °him of·Judaeans⁺; the·one then ¬Alexander ⁼having·¬signalled °the ⁼hand was·¬willing to·be·¬defending·oneself to·the ⁼¬people. 34 having·¬comed·to·know then that Judaean is, ¬voice was·generated one out of·alls⁺ as upon °hours⁺ two of·¬crying; ¬great ⁼the ⁼¬Artemis of·¬Ephesians⁺. 35 having·¬quieted then the ⁼writer °the ⁼¬crowd ¬asserts; men⁺ ⁼¬Ephesians⁺, what for is of·humans⁺ which not knows °the·one of·¬Ephesians⁺ °city °¬temple·guard °being of·the ⁼¬great ⁼goddess ⁼¬Artemis and of·the ⁼¬fallen·from·heaven? 36 of·¬indisputables⁺ therefore of·being ⁼these⁺ ¬bing·necessary is °you⁺ °having·been·¬quieted to·be·¬bing·already and °¬nothing ⁼¬reckless to·be·¬doing. 37 ¬bringed for °the⁺ ⁼men⁺ ⁼these⁺ not·also °¬temple·robbers⁺ not·also °¬blaspheming °the ⁼God of·us. 38 if ¬on·the·other·hand therefore ¬Demetrius and the·ones⁺ wiŧh to·him ¬craftsmans⁺ have unto °whatever ⁼saying, ¬of·the·marketplaces⁺ are·¬bringed and ¬proconsuls⁺ are; ꜝlet·be·¬accusing to·one·another⁺. 39 if then °whatever ¬further ¬seek·after, in to·the ⁼¬under·law ⁼¬assembly·(ecclesia) will·be·¬explained. 40 and for ¬be·in·danger to·be·being·¬accused of·¬uprising about of·the·one ¬today of·¬nothing ⁼¬causer ⁼¬bing·already about of·which not will·be·able to·¬pay °saying about of·the ⁼¬commotion ⁼this. 41 and °these⁺ having·told ¬released °the ⁼¬assembly·(ecclesia).
with then °the·one to·self-¬cease °the ⁼¬commotion having·self-¬summoned ¬Paulos °the⁺ ⁼students⁺ and having·¬pleaded ⁼having·¬payed·respects·to came·out to·be·¬travelling to °¬Macedonia.
having·¬passed·through then °the⁺ ⁼¬parts⁺ ⁼those⁺ and having·¬pleaded °them to·saying ⁼much came to °¬Greece; 3 having·done also °months⁺ ⁼threes⁺, of·having·been·generated ⁼¬plot to·him ¬by of·Judaeans⁺ to·¬ensuing to·be·being·¬leaded to °¬Syria, was·generated of·¬resolution of·the·one to·be·¬returning through of·¬Macedonia. 4 was·¬accompanying then to·him ¬until of·¬Asia ¬Sopater of·¬Pyrrhus ¬Berean, of·¬Thessalonians⁺ then ¬Aristarchus and ¬Secundus and ¬Gaius ⁼¬Derbe and ¬Timothy; ¬Asians⁺ then ¬Tychicus and ¬Trophimus, 5 these⁺ then having·¬goed·before were·¬staying °us in to·¬Troas; 6 we then ¬sailed·out with °the⁺ ⁼days⁺ of·the⁺ ⁼¬unleaveneds⁺ off of·¬Philippis⁺ and came unto °them to °¬Troas ¬until of·days⁺ five ¬where ¬remained °days⁺ seven.
in then to·the ⁼one of·the⁺ ⁼¬Sabbaths⁺ of·having·been·¬assembled of·us of·students⁺ of·the·one to·¬break °¬bread ¬Paulos was·¬disputing to·them ¬ensuing to·be·¬going·out to·the·one ¬next·day was·¬prolonging also °the ⁼saying ¬until of·¬midnight; 8 were·being then ¬windows⁺ ⁼¬sufficients⁺ in to·the ⁼¬upper·room ¬whither were·being having·been·¬assembled. 9 ¬sitting·down then whatever ⁼¬young·man to·¬name ¬Eutychus upon of·the ⁼¬window, been·¬voted·against to·¬sleep ⁼¬deep, of·¬disputing of·¬Paulos upon °¬greater, ¬voted·against off of·the ⁼¬sleep ¬collapsed off of·the ⁼¬third·story ¬under and was·¬taked·up corpse. 10 ⁼having·¬comed then ¬Paulos ¬falled to·him and having·¬embraced told; ńot ꜝbe·being·¬maked·commotion; the·one for soul of·him in to·him is. 11 having·¬ascended then and having·¬breaked °the ⁼¬bread and having·¬tasted, upon °¬sufficient also having·¬talked ¬until of·¬daybreak, thus came·out. 12 ¬bringed then °the ⁼¬child ⁼living and were·¬pleaded not ¬moderately.
we then having·¬goed·before upon °the ⁼¬boat were·¬leaded upon °¬Assos, ¬from·there ¬ensuing to·be·¬taking·up °¬Paulos; thus for having·self-¬directed was·being, ¬ensuing he to·be·¬walking. 14 as then was·¬pondering to·us to °¬Assos, having·¬taked·up °him came to °¬Mitylene; 15 and ¬from·there having·¬setted·sail to·the ⁼¬coming·later ¬comed·to ¬opposite of·¬Chios, to·the·one then to·óther ¬arrived to °¬Samos and having·¬stayed in to·¬Trogyllium, to·the·one then to·self-having came to °¬Miletus. 16 had·¬judged for ¬Paulos to·¬sail·past °¬Ephesus, ¬that ńot may·he·be·generated to·him to·¬spend·time in to·¬Asia; was·¬hastening for if able he·would·be·being to·him °the ⁼day of·the ⁼¬Pentecost to·be·generated to °¬Jerusalems⁺.
off then of·¬Miletus having·sended to °¬Ephesus ¬summoned·himself °the⁺ ⁼¬elders⁺ of·the ⁼¬assembly·(ecclesia). 18 as then ¬comed unto °him told to·them; you⁺ ¬know off of·first ⁼day off of·which ¬mounted to °¬Asia ¬how?! with of·you⁺ °the ⁼all ⁼¬time was·generated
serving to·the ⁼Lord with of·all ⁼¬humility and of·many⁺ ⁼¬teardrops⁺ and of·¬temptations⁺ ⁼the⁺ ⁼having·¬happened to·me in to·the⁺ ⁼¬plots⁺ of·Judaeans⁺; 20 as °no·one ¬withdrawed·myself of·the⁺ ⁼¬bing·profitable of·the·one ńot to·¬announce to·you⁺ and to·¬teach °you⁺ to·¬public and ¬according·to °houses⁺, 21 ¬testifying·solemnly to·Judaeans⁺ also and to·¬Greeks⁺ °the·one to °God °¬repentance and °trust ⁼the·one to °the ⁼Lord of·us °Yesou ⁼Christ.
and ¬now ¡see! having·been·¬binded I* to·the ⁼breath ¬travel to °¬Jerusalem °the·ones⁺ in to·her °to·¬meet to·me ńot having·seen, 23 ¬but that the ⁼breath ⁼the ⁼holy ¬according·to °city ¬testifies·solemnly to·me saying that ¬chains⁺ and ¬pressures⁺ °me ¬stay. 24 but of·no·one ⁼saying do·myself not·then have °the ⁼soul of·me °¬precious to·myself, as to·¬perfect °the ⁼¬racecourse of·me with of·¬joy and °the ⁼¬service ⁼which took ¬from of·the ⁼Lord ⁼Yesou, to·¬testify·solemnly °the ⁼¬announcement of·the ⁼¬grace·(charism) of·God. 25 and ¬now ¡see! I* have·seen that not ¬still will·¬behold °the ⁼¬face of·me you⁺ alls⁺, in to·which⁺ ¬passed·through ¬preaching °the ⁼kingdom of·God. 26 ¬because ¬testify to·you⁺ in to·the·one ¬today to·day that ¬clean am off of·the ⁼blood of·alls⁺; 27 not for ¬withdrawed·myself of·the·one ńot to·¬announce °all ⁼the ⁼¬plan of·God to·you⁺. 28 ꜝbe·¬watching·out therefore to·yourselves⁺ and to·all ⁼the ⁼¬flock, in to·which °you⁺ the ⁼breath ⁼the ⁼holy ¬placed·himself °¬overseers⁺, to·be·¬shepherding °the ⁼¬assembly·(ecclesia) of·God, °which ¬gained·himself through of·the ⁼blood ⁼the ⁼¬one's·own.
I* for have·seen °this that will·come·to with °the ⁼¬departure of·me ¬wolfs⁺ ⁼¬weighties⁺ to °you⁺ ńot ¬sparing of·the ⁼¬flock, 30 and out of·you⁺ of·them will·¬arise·themselves men⁺ ⁼speaking °having·been·¬perverted of·the·one to·be·¬drawing·away °the⁺ ⁼students⁺ ¬after of·them. 31 ¬therefore ꜝbe·¬keeping·watch ¬remembering that °three·years ⁼¬night and °day not ¬ceased·myself with of·¬teardrops⁺ ¬admonishing °one ⁼¬each. 32 and °the·ones⁺ ¬now ¬set·before·myself °you⁺ brothers⁺ to·God and to·the ⁼saying of·the ⁼¬grace·(charism) of·him, to·the ⁼able to·¬build and to·give to·you⁺ °the ⁼¬inheritance in to·the⁺ ⁼having·been·made·holy ⁼alls⁺. 33 of·silver or of·gold or of·¬clothing ⁼no·one ¬longed·for; 34 they then know that to·the⁺ ⁼¬needs⁺ of·me and to·the⁺ ⁼being with of·myˊ ¬served the⁺ ⁼hands⁺ ⁼these⁺. 35 °alls⁺ ¬showed to·you⁺ that thus °¬laboring ¬bes·necessary to·be·¬helping of·the⁺ ⁼¬bing·weak, to·be·¬remembering also of·the⁺ ⁼sayings⁺ of·the ⁼Lord ⁼Yesou, that he told; blessed is ¬more to·be·giving or to·be·taking. 36 and °these⁺ having·told ⁼having·¬placed °the⁺ ⁼knees⁺ of·him wiŧh to·alls⁺ to·them ¬prayed. 37 ¬sufficient then ¬weeping was·generated of·alls⁺, and having·¬falled upon °the ⁼¬neck of·¬Paulos were·¬kissing °him, 38 self-¬bing·anguished ¬especially upon to·the ⁼saying ⁼which had·told that not ¬still ¬ensue °the ⁼¬face of·him to·be·¬seing. were·¬helping·on·the·way then °him to °the ⁼¬boat.
as then was·generated to·be·¬leaded °us °¬drawed·away off of·them, having·¬sailed·straight came to °¬Cos, to·the·one then ¬next to °¬Rhodes, and ¬from·there to °¬Pataras⁺. 2 and having·¬finded °¬boat ⁼¬crossing to °¬Phoenicia having·¬mounted were·¬leaded. 3 having·¬appeared then °¬Cyprus and having·¬leaved·behind °her ⁼¬left were·¬sailing to °¬Syria and ¬descended to °¬Tyre; ¬there for the ⁼¬boat was·being ¬unloading °the ⁼¬cargo.
and having·¬finded then °the⁺ ⁼students⁺ ¬remained ¬there °days⁺ seven, whos⁺ to·¬Paulos were·saying through of·the ⁼breath ńot to·be·¬mounting to °¬Jerusalems⁺. 5 when then was·generated °us to·¬finish °the⁺ ⁼days⁺, having·come·out were·¬travelling of·¬helping·on·the·way °us of·alls⁺ wiŧh to·women⁺ and to·¬children⁺ ¬until out of·the ⁼city, and having·¬placed °the⁺ ⁼knees⁺ upon °the ⁼¬shore having·¬prayed
¬payed·respects·to·ourselves °one·another⁺ and ¬ascended to °the ⁼¬boat, those⁺ then ¬returned to °the⁺ ⁼¬one's·owns⁺. 7 we then °the ⁼¬voyage having·¬continued off of·¬Tyre ¬comed·to to °¬Ptolemais, and having·¬payed·respects·to °the⁺ ⁼brothers⁺ ¬stayed °day ⁼one ¬from to·them.
to·the·one then ¬next·day having·come·out ⁼the·ones⁺ about °¬Paulos came to °Caesareia, and having·come·to to °the ⁼house of·¬Philip ⁼the ⁼¬announcer ⁼the ⁼being out of·the·ones⁺ seven ¬stayed ¬from to·him. 9 ⁼this then were·being daughters⁺ ⁼fours⁺ ⁼¬virgins⁺ ⁼¬prophesying.
of·¬remaining then of·us °days⁺ ⁼many⁺ ¬descended whatever off of·Judaea ¬prophet to·¬name ¬Agabus, 11 and having·come unto °us and having·¬taked·up °the ⁼¬belt of·¬Paulos, having·¬binded also of·himself °the⁺ ⁼feet⁺ and °the⁺ ⁼hands⁺ told; °¬these⁺ says the ⁼breath ⁼the ⁼holy; °the ⁼man of·which is the ⁼¬belt ⁼this, thus will·¬bind in to·¬Jerusalem Judaeans⁺ and will·¬deliver to °hands⁺ of·¬Gentileses⁺. 12 as then heard °these⁺, were·¬pleading we also and the⁺ ⁼¬residents⁺ of·the·one ńot to·be·¬ascending °him to °¬Jerusalem. 13 ŧhen ¬answered ¬Paulos; °what do ¬weeping and ¬breaking of·me °the ⁼heart? I* for not °¬alone to·be·¬binded but and to·die·off to °¬Jerusalem ¬readily have ¬above of·the ⁼¬name of·the ⁼Lord ⁼Yesou. 14 ńot of·been·¬persuaded then of·him ¬bed·quiet having·told; of·the ⁼Lord the ⁼¬will ꜝlet·them·be·generated.
with then °the⁺ ⁼days⁺ ⁼these⁺ having·¬packed·up were·¬ascending to °¬Jerusalems⁺. 16 ¬assembled then and of·the⁺ ⁼students⁺ off of·Caesareia wiŧh to·us, ¬bringing ¬from to·which may·we·be¬hosted, to·¬Mnason ⁼whatever ⁼¬Cyprus, ⁼¬ancient ⁼student.
of·having·been·generated then of·us to °¬Jerusalems⁺ ¬gladly ¬received °us the⁺ ⁼brothers⁺. 18 to·the·one then to·¬coming·later was·¬entering ¬Paulos wiŧh to·us unto °Ya‘aqob, alls⁺ also ¬comed the⁺ ⁼¬elders⁺. 19 and having·¬payed·respects·to °them was·¬telling ¬according·to °one ⁼¬each of·which⁺ did God in to·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ through of·the ⁼¬service of·him. 20 the·ones⁺ then having·heard were·¬glorifying °God, told also to·him; ¬see brother, ¬how·muches⁺ ⁼myriads⁺ are in to·Judaeans⁺ of·the⁺ ⁼having·trusted and alls⁺ ⁼¬zealots⁺ of·the ⁼¬law ¬be·already. 21 were·¬instructed then about of·you that °¬apostasy ¬teach off of·¬Moses °the·ones⁺ ¬according·to °the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ °alls⁺ ⁼Judaeans⁺ saying ńot to·be·¬circumcising °them °the⁺ ⁼¬children⁺ ńot·then to·the⁺ ⁼¬customs⁺ to·be·¬walking. 22 what therefore is? ¬surely ¬bes·necessary °¬multitude to·¬assemble will·hear for that have·come. 23 °this therefore ꜝdo °which to·you say; are to·us men⁺ ⁼fours⁺ °¬vow having upon of·themselves⁺; 24 °these⁺ having·¬taked ꜝbe·¬purified wiŧh to·them and ꜝ¬spend upon to·them so·that will·¬shave °the ⁼head, and will·know alls⁺ that of·which⁺ have·been·¬instructed about of·you no·one is, but ¬follow and he ⁼¬keeping °the ⁼¬law. 25 about then of·the⁺ ⁼having·trusted ⁼¬Gentileses⁺ we upon-messaged having·¬judged °¬nothing °¬such·as·this to·be·¬keeping °them if ńot to·be·¬keeping °them °the·one also °¬sacrificed·to·idols and °the ⁼blood and °¬strangled and °fornication.
ŧhen ¬Paulos ⁼having·¬taked °the⁺ ⁼men⁺ to·the ⁼self-having ⁼day wiŧh to·them ¬purified was·¬entering to °the ⁼¬temple ¬announcing °the ⁼¬fulfillment of·the⁺ ⁼days⁺ of·the ⁼¬purification, ¬until of·which was·¬bringed·to ¬above of·one ⁼¬each of·them the ⁼¬offering. 27 as then were·¬ensuing the·ones⁺ seven days⁺ to·be·being·¬completed, the·ones⁺ off of·¬Asia Judaeans⁺ ⁼having·¬looked·at °him in to·the ⁼¬temple were·¬confounding °all ⁼the ⁼¬crowd and ¬putted·on upon °him °the⁺ ⁼hands⁺
¬crying; men⁺ ⁼¬Israelites⁺, ꜝbe·¬helping. this is the ⁼human ⁼the·one ¬according·to of·the ⁼¬people and of·the ⁼¬law and of·the ⁼¬place ⁼this °alls⁺ ¬everywhere ¬teaching, ¬still also and °¬Greeks⁺ ¬bringed·in to °the ⁼¬temple and has·¬profaned °the ⁼holy ⁼¬place ⁼this. 29 were·being for having·¬foreseed °¬Trophimus °¬Ephesian in to·the ⁼city wiŧh to·him, °which were·¬thinking that to °the ⁼¬temple ¬bringed·in ¬Paulos. 30 was·¬moved also the ⁼city ⁼¬all and was·generated ¬swarming of·the ⁼¬people, and having·¬catched of·¬Paulos were·¬drawing °him out of·the ⁼¬temple; and ¬immediately were·¬shutted the⁺ ⁼¬doors⁺. 31 of·¬seeking also °him to·kill·off ¬ascended ¬news to·the ⁼¬military·officer of·the ⁼¬band that ¬all is·¬confounded ¬Jerusalem; 32 which ¬immediately having·¬taked °¬soldiers⁺ and °¬centurions⁺ ¬rushed·down upon °them. the·ones⁺ then having·seen °the ⁼¬military·officer and °the⁺ ⁼¬soldiers⁺ ¬ceased·themselves ¬striking °¬Paulos. 33 ŧhen having·¬comed·near ⁼the ⁼¬military·officer ¬catched of·him and ¬ordered to·be·¬binded to·¬chains⁺ ⁼two⁺ and was·¬inquiring what iᵮ he·would·be·being and °what is having·done. 34 others⁺ then °other ⁼whatever were·¬shouting in to·the ⁼¬crowd. ńot of·able then of·him to·know °the ⁼¬secure through °the ⁼¬commotion ¬ordered to·be·being·¬bringed °him to °the ⁼¬barracks. 35 when then was·generated upon °the⁺ ⁼¬stairses⁺, ¬happened to·be·being·¬carried °him ¬by of·the⁺ ⁼¬soldiers⁺ through °the ⁼¬force of·the ⁼¬crowd; 36 was·¬following for the ⁼¬multitude of·the ⁼¬people ¬crying; ꜝbe·¬taking·up °him. 37 ¬ensuing also to·be·being·¬bringed·in to °the ⁼¬barracks ¬Paulos says to·the ⁼¬military·officer; if ¬bes·permitted to·me to·tell °whatever unto °you? the·one then was·¬asserting; ¬Greek know? 38 not ¬therefore you are EgyptiAn ⁼the·one ¬before of·these⁺ ⁼the⁺ ⁼days⁺ having·¬caused·trouble and having·¬leaded·out to °the ⁼¬deserted °the⁺ ⁼four·thousand⁺ ⁼men⁺ of·the⁺ ⁼¬assassins⁺?
told then ¬Paulos; I* human ¬on·the·other·hand am Judaean ⁼¬of·Tarsus of·¬Cilicia not of·¬insignificant ⁼city ¬citizen, ¬pray then of·you; ꜝ¬permit to·me to·speak unto °the ⁼¬people. 40 of·having·¬permitted then of·him ¬Paulos ⁼having·stood upon of·the⁺ ⁼¬stairses⁺ ¬signalled to·the ⁼hand to·the ⁼¬people, of·much then of·¬silence ⁼having·been·generated ¬called·to to·the ⁼¬Hebrew ⁼¬language saying;
men⁺ ⁼brothers⁺ and fathers⁺, ꜝhear of·me of·the·one unto °you⁺ ¬now of·¬defence. 2 having·heard then that to·the ⁼¬Hebrew ⁼¬language was·¬calling·to to·them, ¬more ¬furnished·occasion °¬quietness.
and ¬asserts; 3 I* ¬on·the·other·hand am man ⁼Judaean ⁼having·been·engendered in to·¬Tarsus of·¬Cilicia, having·been·¬bringed·up then in to·the ⁼city ⁼this, ¬from °the⁺ ⁼feet⁺ of·¬Gamaliel having·been·¬instructed ¬according·to °¬strictness of·the ⁼¬ancestral ⁼¬law, ¬zealot ⁼¬bing·already of·God ¬as alls⁺ you⁺ are ¬today, 4 which °this ⁼the ⁼¬road ¬pursued ¬until of·death ¬binding and ¬delivering to °¬prisons⁺ °men⁺ also and °women⁺, 5 as and the ⁼¬high-priest ¬testifies to·me and all ⁼the ⁼¬council·of·elders, ¬from of·which⁺ and °upon-messages⁺ having·¬received unto °the⁺ ⁼brothers⁺ to °¬Damascus was·¬travelling, to·¬bring and °the·ones⁺ ¬there °being ⁼having·been·¬binded to °¬Jerusalem so·that may·they·be¬punished. 6 was·generated then to·me to·¬travelling and to·¬coming·near to·¬Damascus about °¬noon ¬suddenly out of·the ⁼heaven to·¬shine °light ⁼¬sufficient about °me*; 7 ¬collapsed also to °the ⁼¬ground and heard of·¬voice ⁼saying to·me; ¬Saul ⁼¬Saul, °what °me ¬pursue? 8 I* then ¬answered; what are Lord? told also unto °me; I* am Yesou ¬Nazareth °which you ¬pursue. 9 the·ones⁺ then wiŧh to·me* being °the·one ¬on·the·other·hand °light ¬looked·at and ¬afraids⁺ were·generated, °the·one then °¬voice not heard of·the ⁼speaking to·me. 10 told then; °what may·I·do Lord? the·one then Lord told unto °me; having·¬arised ꜝbe·¬travelling to °¬Damascus, and there to·you will·be·spoken about of·alls⁺ ⁼which⁺ has·been·¬appointed to·you to·do. 11 as then not was·¬looking·into off of·the ⁼¬glory of·the ⁼light ⁼that, been·¬guided ¬by of·the⁺ ⁼¬bing·with to·me came to °¬Damascus.¬Ananias then whatever, ⁼man ⁼¬devout ¬according·to °the ⁼¬law, been·¬testified ¬by of·alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬dwelling ⁼Judaeans⁺, 13 having·come unto °me and having·¬approached told to·me; ¬Saul ⁼brother, ꜝ¬look·up. I* and to·her ⁼the ⁼hour ¬looked·up to °him. 14 the·one then told; God of·the⁺ ⁼fathers⁺ of·us ¬appointed °you to·know °the ⁼¬will of·him and to·see °the ⁼¬just and to·hear °¬voice out of·the ⁼mouth of·him; 15 ẜor will·be ¬witness to·him unto °alls⁺ ⁼humans⁺ of·which⁺ have·¬seed and heard. 16 and ¬now °what ¬ensue? having·¬arised ꜝ¬baptize·yourself and ꜝ¬wash·off·yourself °the⁺ ⁼¬sins⁺ of·you having·self-¬called °the ⁼¬name of·him.
was·generated then to·me to·having·¬returned to °¬Jerusalem and of·¬praying of·me in to·the ⁼¬temple to·be·generated °me in to·¬amazement
and to·see °him ⁼saying to·me; ꜝ¬hasten and ꜝcome·out in to·¬speed out of·¬Jerusalem, ¬because not will·¬welcome of·you °the ⁼¬testimony about of·myˊ. 19 I* and told; Lord, they ¬know that I* was·being·myself ¬imprisoning and ¬beating·up ¬according·to °the⁺ ⁼¬synagogues⁺ °the⁺ ⁼trusting upon °you; 20 and when was·being·¬poured·out the ⁼blood of·¬Stephen ⁼the ⁼¬witness of·you, and he was·being·myself having·¬approached and ¬agreing·to to·the ⁼¬murder of·him and ¬keeping °the⁺ ⁼¬clothings⁺ of·the⁺ ⁼¬killing °him. 21 and told unto °me; ꜝbe·¬travelling, ẜor I* to °¬Gentileses⁺ ¬far will·¬send·out °you.
were·hearing then of·him ¬until of·this ⁼the ⁼saying and ¬lifted·up °the ⁼¬voice of·them saying; ꜝbe·¬taking·up off of·the ⁼earth °the ⁼¬such·as·this; not for was·¬bing·fit °him to·be·living. 23 of·¬shouting also of·them and of·¬throwing °the⁺ ⁼¬clothings⁺ and °¬dust of·¬throwing to °the ⁼air
¬ordered the ⁼¬military·officer to·be·being·¬bringed·in °him to °the ⁼¬barracks having·told to·¬whips⁺ to·be·being·¬questioned °him, so·that may·he·¬come·to·know through °which ⁼¬charge thus were·¬shouting to·him.
as then ¬stretched·out °him to·the⁺ ⁼¬leather·straps⁺, told unto °the ⁼having·stood ⁼¬centurion ¬Paulos; if °human ⁼Roman and °¬uncondemned ¬bes·permitted to·you⁺ to·be·¬whipping? 26 having·heard then the ⁼¬centurion ⁼having·come·unto to·the ⁼¬military·officer ¬announced saying; ꜝbe·¬seing °what ¬ensue to·be·doing? the·one for human ⁼this ⁼Roman is. 27 having·come·unto then the ⁼¬military·officer told to·him; ꜝbe·saying to·me, if you Roman are? the·one then was·¬asserting; ¬yes. 28 ¬answered then the ⁼¬military·officer; I* of·much ⁼¬sum °the ⁼¬citizenship ⁼this ¬possessed. the·one then ¬Paulos was·¬asserting; I* then and have·been·engendered. 29 ¬immediately therefore ¬leaved off of·him the⁺ ⁼¬ensuing °him to·be·¬questioning. and the ⁼¬military·officer then was·¬feared having·¬comed·to·know that Roman is and ẜor °him was·being having·¬binded.
to·the·one then ¬next·day ¬planing to·know °the ⁼¬secure, ⁼the ⁼what is·¬accused ¬by of·Judaeans⁺, ¬loosed °him off of·the⁺ ⁼¬chains⁺ and ¬ordered to·¬assemble °the⁺ ⁼¬high-priests⁺ and °all ⁼the ⁼¬council of·them, and having·¬bringed·down °¬Paulos stood to °them.
having·¬gazed then ¬Paulos to·the ⁼¬council told; men⁺ ⁼brothers⁺, I* to·all ⁼¬conscience ⁼good have·¬bed·a·citizen·myself to·God ¬until of·this ⁼the ⁼day. 2 the·one then ¬high-priest ⁼¬Ananias ¬commanded to·the⁺ ⁼having·¬standed·by to·him to·be·¬striking of·him °the ⁼mouth. 3 ŧhen ¬Paulos unto °him told; to·be·¬striking °you ¬ensues God, ¬wall ⁼having·been·¬whitewashed; and you ¬sit ¬judging °me ¬according·to °the ⁼¬law, and ¬breaking·the·law ¬order °me to·be·being·¬striked? 4 the·ones⁺ then having·¬standed·by told; °the ⁼¬high-priest of·God ¬revile? 5 was·¬asserting also ¬Paulos; not had·seen, brothers⁺, that is ¬high-priest; has·been·written for that °¬ruler of·the ⁼¬people of·you not will·¬say evil.
having·known then ¬Paulos that the ⁼one ⁼¬part is of·¬Sadducees⁺ the·one then óther of·¬Pharisees⁺ was·¬crying in to·the ⁼¬council; men⁺ ⁼brothers⁺, I* ¬Pharisee am, son of·¬Pharisees⁺; about of·¬hope and of·¬resurrection of·corpses⁺ I* am·¬judged.
°this then of·him ⁼having·told was·generated ¬uprising of·the⁺ ⁼¬Pharisees⁺ and of·the⁺ ⁼¬Sadducees⁺, and was·¬splitted the ⁼¬multitude. 8 ¬Sadducees⁺ ¬on·the·other·hand for say ńot to·be·¬existing °¬resurrection ńot·also °announcer ńot·also °breath; ¬Pharisees⁺ then ¬confess °the⁺ ⁼¬boths⁺.
was·generated then ¬shouting ⁼¬great; and having·¬arised ⁼whatever⁺ of·the⁺ ⁼writers⁺ of·the ⁼¬part of·the⁺ ⁼¬Pharisees⁺ were·¬contending·sharply saying; °no·one ⁼evil ¬find in to·the ⁼human ⁼this; if then breath spoke to·him or announcer ńot may·we·be·¬fighting·God? 10 of·much then of·generated ⁼¬uprising, ¬feared ⁼the ⁼¬military·officer ńot may·he·be¬teared·apart ¬Paulos ¬by of·them ¬ordered °the ⁼¬troops ⁼having·¬comed and to·¬seize °him out of·¬midst of·them, to·be·¬bringing also to °the ⁼¬barracks.
to·the·one then to·¬coming·later ⁼¬night having·¬approached to·him the ⁼Lord told; ꜝbe·¬taking·heart ¬Paulos; as for ¬testified·solemnly °the·ones⁺ about of·myˊ to °¬Jerusalem, thus °you ¬bes·necessary and to °Rome to·¬testify.
of·having·been·generated then of·day having·done °¬commotion Judaeans⁺ ¬taked·an·oath °themselves⁺ saying ńot·also to·¬eat ńot·also to·¬drink ¬until of·which may·they·kill·off °¬Paulos. 13 were·being then many⁺ forty the·ones⁺ °this ⁼the ⁼¬plot having·self-done; 14 ⁼whos⁺ ⁼having·come·unto to·the⁺ ⁼¬high-priests⁺ and to·the⁺ ⁼¬elders⁺ told; to·¬devoted ¬taked·an·oath °ourselves⁺ of·¬nothing to·¬taste ¬until of·which may·we·be·killing·off °¬Paulos. 15 ¬now therefore you⁺ ꜝ¬show to·the ⁼¬military·officer wiŧh to·the ⁼¬council, ¬that ¬tomorrow may·he·¬bring·down °him to °you⁺ as °¬ensuing to·be·¬deciding ¬stricter °the·ones⁺ about of·him; we then ¬before of·the·one to·¬come·near °him ¬readies⁺ are of·the·one to·¬kill °him.
having·heard then the ⁼son of·the ⁼sister of·¬Paulos °the ⁼¬plot, having·¬comed and having·come·to to °the ⁼¬barracks ¬announced to·¬Paulos. 17 having·¬called·to then ¬Paulos °one of·the⁺ ⁼¬centurions⁺ was·¬asserting; °the ⁼¬young·man ⁼this ꜝ¬lead·away unto °the ⁼¬military·officer; has for to·¬announce °whatever to·him. 18 the·one ¬on·the·other·hand therefore having·¬taked °him ¬bringed unto °the ⁼¬military·officer and ¬asserts; the ⁼¬prisoner ⁼¬Paulos ⁼having·¬called·to °me ¬asked °this ⁼the ⁼¬young·man to·¬bring unto °you °having °whatever to·speak to·you. 19 having·¬catched then of·the ⁼hand of·him the ⁼¬military·officer and having·¬leaved ¬according·to °¬one's·own was·¬inquiring; what is °which have to·¬announce to·me? 20 told then that Judaeans⁺ ¬agreed·themselves of·the·one to·¬ask °you ¬that ¬tomorrow °¬Paulos may·you·¬bring·down to °the ⁼¬council as ¬ensuing °whatever ¬stricter to·be·¬inquiring about of·him. 21 you therefore ńot may·you·be¬persuaded to·them, ¬ambush for °him out of·them men⁺ ⁼many⁺ forty, whos⁺ ¬taked·an·oath °themselves⁺ ńot·also to·¬eat ńot·also to·¬drink ¬until of·which may·they·¬kill °him and ¬now are ¬readies⁺ ⁼¬waiting·for °the·one off of·you °¬announcement.
the·one ¬on·the·other·hand therefore ¬military·officer ¬released °the ⁼¬young·man having·¬announced to·¬nothing to·¬speak·out that °these⁺ ¬showed unto °me.
and having·¬called·to two °whatever⁺ of·the⁺ ⁼¬centurions⁺ told; ꜝ¬make·ready °¬soldiers⁺ ⁼two·hundreds⁺ ¬that may·they·be¬travelled ¬until of·Caesareia and °¬horsemans⁺ seventy and °¬slingers⁺ ⁼two·hundreds⁺ off of·third ⁼hour ⁼the ⁼¬night, 24 °¬animals⁺ also to·¬stand·by, so·that having·¬mounted °¬Paulos may·they·¬save unto °¬Felix ⁼the ⁼¬ruler; 25 having·written °upon-message ⁼having °the ⁼¬mark ⁼this;
¬Claudius ⁼¬Lysias to·the ⁼¬excellent ⁼¬ruler ⁼¬Felix to·be·¬rejoicing. 27 °the ⁼man ⁼this ⁼¬seized ¬by of·Judaeans⁺ and °¬ensuing to·be·being·¬killed ¬by of·them, having·¬approached wiŧh to·the ⁼¬troops ¬taked·out·myself °him having·studied that Roman is; 28 self-¬planing also to·¬come·to·know °the ⁼¬charge through °which were·¬accusing to·him ¬bringed·down °him to °the ⁼¬council of·them; 29 °which ¬finded °been·¬accused about of·¬questions⁺ of·the ⁼¬law of·them, °¬nothing then °¬worthy of·death or of·¬chains⁺ °having °¬accusation. 30 of·¬disclosed then to·me of·¬plot to °the ⁼man to·be·¬ensuing to·be·in·future ¬by of·Judaeans⁺ ¬immediately sended unto °you having·¬announced and to·the⁺ ⁼¬accusers⁺ to·be·saying °the·ones⁺ unto °him upon of·you. ꜝhave·¬farewelled·yourself
the·ones⁺ ¬on·the·other·hand therefore ¬soldiers⁺ ¬according·to °the ⁼having·been·¬directed to·them having·¬taked·up °¬Paulos ¬bringed through of·the ⁼¬night to °¬Antipatris. 32 to·the·one then ¬next·day having·¬allowed °the⁺ ⁼¬horsemans⁺ to·be·coming·off wiŧh to·him ¬returned to °the ⁼¬barracks; 33 whos⁺ ⁼having·come·to to °Caesareia and having·¬delivered °the ⁼upon-message to·the ⁼¬ruler ¬standed·by and °¬Paulos to·him. 34 having·¬readed then the ⁼¬ruler and having·¬questioned out of·¬what? ⁼¬province is and having·¬inquired that off of·¬Cilicia, 35 will·¬give·a·hearing of·you, was·¬asserting, ¬when and the⁺ ⁼¬accusers⁺ of·you may·they·¬come. having·¬ordered also in to·the ⁼¬praetorium of·¬Herod to·be·¬keeping °him.
with then five °days⁺ ¬comed the ⁼¬high-priest ⁼¬Ananias with of·the⁺ ⁼¬elders⁺ ⁼whatever⁺ and of·¬spokesman ⁼¬Tertullus ⁼whatever, whos⁺ ¬showed to·the ⁼¬ruler ¬according·to of·¬Paulos. 2 ⁼called then of·him ¬bed·first to·be·¬accusing ¬Tertullus ⁼saying; of·much ⁼peace ¬obtaining through of·you and of·¬reformations⁺ ⁼generated to·the ⁼¬Gentiles ⁼this through of·your ⁼¬foresight
¬always also and ¬everywhere ¬receive, ¬excellent ⁼¬Felix, with of·all ⁼¬thankfulness·(eucharist). 4 so·that then ńot upon °¬greater °you may·I·be·¬impeding, ¬plead to·hear °you of·us ¬concisely to·your ⁼¬gentleness. 5 having·¬finded for °the ⁼man ⁼this ⁼¬pestilence and °¬moving °¬uprisings⁺ to·alls⁺ to·Judaeans⁺ ⁼the·ones⁺ ¬according·to °the ⁼¬world °¬ringleader also of·the·one of·¬Nazareths⁺ of·¬sect; 6 which and °the ⁼¬temple ¬tested to·¬profane, °which and ¬grasped and ¬according·to °the·one °ourˊ °¬law ¬willed to·be·¬judging. 7 having·¬passed·by then ¬Lysias ⁼the ⁼¬military·officer with of·much ⁼¬force out of·the⁺ ⁼hands⁺ of·us ¬leaded·away, 8 having·¬ordered °the⁺ ⁼¬accusers⁺ of·him to·be·coming upon °you; ¬from of·which will·be·able he ⁼having·¬investigated about of·alls⁺ ⁼these⁺ to·¬come·to·know of·which⁺ we ¬accuse of·him. 9 ¬joined·in·making·an·attack·themselves then and Judaeans⁺ ⁼¬claiming °these⁺ thus to·be·having.
¬answered also ¬Paulos, of·having·¬motioned to·him of·the ⁼¬ruler to·be·saying; out of·many⁺ ⁼years⁺ °being °you °¬judge to·the ⁼¬Gentiles ⁼this ¬knowing °¬encouragings⁺ ⁼the·ones⁺ about of·myself ¬defend·oneself; 11 of·able of·you to·¬come·to·know that not many⁺ are to·me days⁺ or twelve off of·which ¬ascended to·¬worship to °¬Jerusalem; 12 and not·also in to·the ⁼¬temple ¬finded °me unto °whatever ⁼¬disputing or °¬stoppage °doing of·¬crowd not·also in to·the⁺ ⁼¬synagogues⁺ not·also ¬according·to °the ⁼city; 13 not·then to·¬stand·by are·able to·you about of·which⁺ ¬now ¬accuse of·me. 14 ¬confess then °this to·you that ¬according·to °the ⁼¬road ⁼which say·as °¬sect thus ¬minister to·the ⁼¬ancestral ⁼God trusting to·alls⁺ ⁼the·ones⁺ ¬according·to °the ⁼¬law and to·the·ones⁺ in to·the⁺ ⁼¬prophets⁺ to·having·been·written, 15 °¬hope having to °God °which and they ⁼these⁺ ¬wait·for, °¬resurrection to·be·¬ensuing to·be·in·future of·corpses⁺ ⁼¬justs⁺ also and of·¬unjusts⁺; 16 in to·this and he ¬strive °¬not·giving·offence ⁼¬conscience to·be·having unto °God and °the⁺ ⁼humans⁺ through of·all.
through of·years⁺ then of·¬greaters⁺ °¬charities⁺ to·do to °the ⁼¬Gentiles of·me ¬comed and °¬offerings⁺, 18 in to·which⁺ ¬finded °me °having·been·¬purified in to·the ⁼¬temple not with of·¬crowd not·then with of·¬commotion, 19 whatever⁺ then off of·¬Asia Judaeans⁺, °which⁺ was·¬bing·necessary upon of·you to·be·¬bing·present and to·be·¬accusing, if °whatever they·would·be·having unto °me*. 20 or they ⁼these⁺ ꜝlet·tell if °what ¬finded in to·me* °¬crime of·having·stood of·me upon of·the ⁼¬council, 21 or about of·one ⁼this ⁼¬voice ⁼which ¬cried in to·them having·stood that about of·¬resurrection of·corpses⁺ I* am·¬judged ¬today upon of·you⁺.
having·heard °these⁺ ¬defered·himself then °them ¬Felix ¬stricter having·seen °the·ones⁺ about of·the ⁼¬road having·told; ¬when ¬Lysias ⁼the ⁼¬military·officer may·he·¬come, will·¬decide °the·ones⁺ ¬according·to °you⁺. 23 having·self-¬directed also to·the ⁼¬centurion to·be·being·¬keeped °the °him, to·be·having also °¬rest and °¬nothing to·be·¬preventing of·the⁺ ⁼¬one's·owns⁺ of·him to·be·¬serving or to·be·coming·unto to·him.
with then °days⁺ ⁼whatever⁺ having·¬comed ¬Felix wiŧh to·¬Drusilla ⁼the ⁼¬one's·own ⁼woman ⁼being ⁼Judaean ¬summoned·himself °¬Paulos and heard of·him about of·the·one to °Christ ⁼Yesou of·trust. 25 of·¬disputing then of·him about of·¬justice and of·¬self-control and of·the ⁼¬judgment ⁼the ⁼¬ensuing to·be·in·future ¬afraid ⁼having·been·generated ¬Felix ¬answered; °the·one ¬now °having ꜝbe·¬travelling; °¬time then having·¬partaked will·¬summon·myself °you; 26 ¬together then and ¬hoping that ¬moneys⁺ will·be·given to·him ¬by of·¬Paulos ¬that may·he·¬loose °him, ¬therefore and °¬often °him self-¬summoning was·¬talking to·him.
of·two·years then of·¬fulfilled took °¬successor ¬Felix °¬Porcius ⁼¬Festus, ¬willing also °¬grace·(charism) to·self-¬attain to·Judaeans⁺ ¬Felix ¬leaved·behind °¬Paulos ⁼having·been·¬binded.
¬Festus therefore having·¬mounted to·the ⁼¬province with °threes⁺ ⁼days⁺ ¬ascended to °¬Jerusalems⁺ off of·Caesareia, 2 ¬showed also to·him the⁺ ⁼¬high-priests⁺ and the⁺ ⁼firsts⁺ of·Judaeans⁺ ¬according·to of·¬Paulos and were·¬pleading °him
self-¬asking °¬grace·(charism) ¬according·to of·him, ¬that may·he·¬summon·himself °him to °¬Jerusalem, ⁼¬plot doing to·¬kill °him ¬according·to °the ⁼¬road.
the·one ¬on·the·other·hand therefore ¬Festus ¬answered to·be·being·¬keeped °¬Paulos to °Caesareia, °himself then to·be·¬ensuing in to·¬speed to·be·¬departing; 5 the·ones⁺ therefore in to·you⁺ ¬asserts ables⁺ ⁼having·¬descended·with, if whatever is in to·the ⁼man ¬wrong, ꜝlet·be·¬accusing of·him. 6 having·¬remained then in to·them °days⁺ not °many⁺ eight or ten, having·¬comed to °Caesareia, to·the·one ¬next·day having·¬seated upon of·the ⁼bema ¬ordered °¬Paulos to·be·¬bringed.
of·having·¬comed then of·him ¬standed·around °him the·ones⁺ off of·¬Jerusalems⁺ having·¬comed ⁼Judaeans⁺ °many⁺ and °¬weighties⁺ ⁼¬charges⁺ ¬voting·against ¬according·to of·¬Paulos, °which⁺ not were·¬bing·strong to·¬display, 8 of·¬Paulos ⁼¬defending·oneself of·him that not·also to °the ⁼¬law of·Judaeans⁺ not·also to °the ⁼¬temple not·also to °Caesar °whatever ¬sined.
¬Festus then ¬willing to·Judaeans⁺ °¬grace·(charism) to·self-¬attain, ¬answered to·¬Paulos told; ¬will to °¬Jerusalems⁺ having·¬ascended there about of·these⁺ to·be·¬judged upon of·myˊ? 10 told then ¬Paulos; upon of·the ⁼bema of·Caesar having·stood am, ¬whither °me ¬bes·necessary to·be·being·¬judged. °Judaeans⁺ °no·one ¬harmed, as and you °¬good ¬come·to·know; 11 if ¬on·the·other·hand therefore ¬harm and °¬worthy of·death have·¬doed °whatever, not ¬refuse °the·one to·die·off; if then no·one is of·which⁺ these⁺ ¬accuse of·me, no·one °me is·able to·them to·¬give·grace·(¬charism). °Caesar ¬call·myself.
ŧhen ¬Festus ⁼having·¬talked·with with of·the ⁼¬counsel ¬answered; °Caesar have·¬called·yourself, upon °Caesar will·¬travel.
of·days⁺ then of·having·¬passed ⁼whatever⁺ ¬Agrippa ⁼the ⁼¬king and ¬Bernice ¬comed·to to °Caesareia having·¬payed·respects·to °¬Festus. 14 as then °many⁺ ⁼days⁺ were·¬remaining there, ¬Festus to·the ⁼¬king ¬setted·before·himself °the·ones⁺ ¬according·to °¬Paulos saying; ⁼man ⁼whatever is having·been·¬leaved·behind ¬by of·¬Felix ¬prisoner, 15 about of·which ⁼having·been·generated of·me to °¬Jerusalems⁺ ¬showed the⁺ ⁼¬high-priests⁺ and the⁺ ⁼¬elders⁺ of·Judaeans⁺ self-¬asking ¬according·to of·him °¬judgment; 16 unto °which⁺ ¬answered that not is ¬custom to·Romans⁺ to·be·self-¬giving·grace·(¬charisming) °whatever ⁼human to °¬destruction ¬before or the ⁼been·¬accused ¬according·to °¬face he·would·be·having °the⁺ ⁼¬accusers⁺, °¬place also of·¬defence he·would·take about of·the ⁼¬accusation. 17 of·having·¬assembled therefore of·them ¬in °¬delay ⁼¬nothing having·self-done, to·the·one ¬next having·¬seated upon of·the ⁼bema ¬ordered to·be·¬bringed °the ⁼man; 18 about of·which stood ⁼the⁺ ⁼¬accusers⁺ °no·one ⁼¬charge were·¬bearing of·which⁺ I* was·¬supposing of·¬evils⁺; 19 °¬questions⁺ then °whatever⁺ about of·the ⁼¬one's·own ⁼¬religion were·having unto °him and about of·whatever ⁼Yesou ⁼having·died, °which was·¬claiming ¬Paulos to·be·living. 20 self-¬bing·perplexed then I* to °the·one about of·these⁺ °¬controversy was·saying if he·would·be·¬planing to·be·¬travelling to °¬Jerusalems⁺ and there to·be·being·¬judged about of·these⁺. 21 of·the·one then of·¬Paulos ⁼having·self-¬called to·be·¬keeped °him to °the·one of·the ⁼¬Sebastos °¬decision ¬ordered to·be·being·¬keeped °him ¬until of·which may·I·¬send·back °him unto °Caesar. 22 ¬Agrippa then unto °¬Festus was·¬asserting; was·¬planing and he of·the ⁼human to·hear. the·one then ¬tomorrow ¬asserts will·hear of·him.
to·the·one therefore ¬next·day of·having·come of·¬Agrippa and of·¬Bernice with of·much ⁼¬pageantry and of·having·come·to to °the ⁼¬hall wiŧh also to·the⁺ ⁼¬military·officers⁺ and to·men⁺ ⁼the·ones⁺ ¬according·to °¬prominent to·being of·the ⁼city and of·having·¬ordered of·¬Festus was·¬bringed ¬Paulos.
and ¬asserts ¬Festus; ¬Agrippa ⁼¬king and alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬bing·present·with to·us men⁺, ¬see °this about of·which ¬all ⁼the ⁼¬multitude of·Judaeans⁺ ¬called·on to·me in also to·¬Jerusalems⁺ and ¬in ¬crying·out ńot to·be·¬bing·necessary °him to·be·living ¬never·again. 25 I* then ¬grasped·myself °¬nothing ⁼¬worthy °him of·death to·have·¬doed, and of·him then of·this ⁼having·self-¬called °the ⁼¬Sebastos ¬judged to·be·sending °him. 26 about of·which °¬secure ⁼whatever to·write to·the ⁼lord not have, ¬therefore ¬goed °him upon of·you⁺ and ¬especially upon of·you, ¬king ⁼¬Agrippa, ¬that of·the ⁼¬investigation ⁼having·been·generated may·I·have °what may·I·write; 27 ¬unreasonable for to·me ¬thinks °sending ⁼¬prisoner ńot and °the·ones⁺ ¬according·to of·him °¬charges⁺ to·signify.
¬Agrippa then unto °¬Paulos was·¬asserting; is·¬permitted to·you about of·yourself to·be·saying. ŧhen ¬Paulos ⁼having·¬stretched·out °the ⁼hand was·¬defending·oneself; 2 about of·alls⁺ ⁼which⁺ am·¬accused ¬by of·Judaeans⁺, ¬king ⁼¬Agrippa, have·¬governed °myself °blessed upon of·you ¬ensuing ¬today to·be·¬defending·oneself; 3 ¬especially °¬expert·in ⁼being °you of·alls⁺ ⁼the·ones⁺ ¬according·to °Judaeans⁺ of·¬customs⁺ also and of·¬questions⁺. ¬therefore ¬pray of·you ¬patiently to·hear of·me.
°the·one ¬on·the·other·hand therefore °¬lifestyle of·me °the·one out of·¬youth °the·one off of·¬beginning °having·been·generated in to·the ⁼¬Gentiles of·me in also to·¬Jerusalems⁺ ¬know alls⁺ Judaeans⁺
⁼¬knowing °me ¬from·above, ifᵮ may·they·be·¬willing to·be·¬testifying that ¬according·to °the ⁼¬strictest ⁼¬sect of·ourˊ ⁼¬religion lived ¬Pharisee; 6 and ¬now upon to·¬hope of·the·one to °the⁺ ⁼fathers⁺ of·us of·¬announcement ⁼having·been·generated ¬by of·God have·stood been·¬judged, 7 to °which the ⁼¬twelve·tribes of·us in to·¬earnestness °¬night and °day ¬ministering ¬hopes to·¬come·to, about of·which ⁼¬hope am·¬accused ¬Agrippa ¬by of·Judaeans⁺, ¬king, 8 °what ¬unbelieving is·¬judged ¬from to·you⁺ if God °corpses⁺ ¬arises?
I* ¬on·the·other·hand therefore ¬thinked to·myself unto °the ⁼¬name of·Yesou of·¬Nazareth to·be·¬bing·necessary °many⁺ ⁼¬hostiles⁺ to·¬do, 10 °which and did in to·¬Jerusalems⁺ and °many⁺ also of·the⁺ ⁼holy·ones⁺ I* in to·¬prisons⁺ ¬locked·up °the·one ¬from of·the⁺ ⁼¬high-priests⁺ °¬authority having·taken, of·been·¬killed also of·them ¬voted·against °¬stone; 11 and ¬according·to °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬synagogues⁺ ¬often ¬punishing °them was·¬compelling to·be·¬blaspheming, ¬excessively also ¬bing·enraged to·them was·¬pursuing ¬until and to °the·ones⁺ out °cities⁺. 12 in to·which⁺ and ¬travelling to °¬Damascus with of·¬authority and of·¬commission ⁼the·one ¬from of·the⁺ ⁼¬high-priests⁺
of·day ⁼¬midst ¬according·to °the ⁼¬road saw, ¬king, ¬from·heaven ¬above °the ⁼¬brightness of·the ⁼sun °having·¬shined·around °me °light and °the·ones⁺ wiŧh to·me* °¬travelling. 14 of·alls⁺ also of·having·¬falled·down of·us to °the ⁼earth heard °¬voice ⁼saying unto °me and °saying to·the ⁼¬Hebrew ⁼¬language; ¬Saul ⁼¬Saul, °what °me ¬pursue? ¬hard to·you unto °¬stings⁺ to·be·¬kicking. 15 I* then told; what are Lord? the·one then Lord told; I* am Yesou °which you ¬pursue. 16 but ꜝ¬arise and ꜝstand upon °the⁺ ⁼feet⁺ of·you; to °this for was·¬appeared to·you to·self-¬appoint °you °¬servant and °¬witness of·which⁺ also saw °me of·which⁺ also will·be·¬appeared to·you, 17 self-¬taking·out °you out of·the ⁼¬people and out of·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺, to °which⁺ I* mission·off °you
to·¬open °¬eyes⁺ of·them, of·the·one to·¬turn off of·¬darkness to °light and of·the ⁼¬authority of·the ⁼¬Satan upon °God, of·the·one to·take °them °¬forgiveness·(jubilee) of·¬sins⁺ and °¬lot in to·the⁺ ⁼having·been·made·holy to·trust ⁼the·one to °me*.
¬whence, ¬king ⁼¬Agrippa, not was·generated ¬disobedient to·the ⁼heavenly ⁼¬vision, 20 but to·the·ones⁺ in to·¬Damascus °first also and to·¬Jerusalems⁺, to °all also °the ⁼¬country of·Judaea, and to·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ was·¬announcing to·be·¬repenting and to·¬turn upon °God °¬worthies⁺ of·the ⁼¬repentance °works⁺ °¬doing. 21 ¬because·of of·these⁺ °me Judaeans⁺ ⁼having·self-¬seized °being in to·the ⁼¬temple were·¬trying to·self-¬kill. 22 of·¬help therefore having·¬obtained of·the·one off of·God ¬until of·the ⁼day ⁼this have·stood ¬testifying to·¬small also and to·¬great, °no·one ¬outside saying of·which⁺ also the⁺ ⁼¬prophets⁺ spoke of·¬ensuing to·be·generated and ¬Moses, 23 if ¬suffering ⁼the ⁼Christ, if first out of·¬resurrection of·corpses⁺ °light ¬ensues to·be·¬announcing to·the·one also to·¬people and to·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺.
°these⁺ then of·him ⁼¬defending·oneself ¬Festus to·¬great ⁼the ⁼¬voice ¬asserts; ¬rave ¬Paulos; the⁺ ⁼many⁺ °you ¬something·writtens⁺ to °¬insanity ¬drives·insane. 25 the·one then ¬Paulos; not ¬rave ¬asserts ¬excellent ⁼¬Festus, but of·¬truth and of·¬mental·soundness °¬declarations⁺ ¬declare. 26 ¬knows for about of·these⁺ the ⁼¬king, unto °which and ¬preaching·boldly speak; to·be·¬bing·hidden for °him °whatever of·these⁺ not am·¬persuaded °no·one; not for is in to·¬corner having·been·¬doed ⁼this. 27 trust, ¬king ⁼¬Agrippa, to·the⁺ ⁼¬prophets⁺? have·seen that trust.
the·one then ¬Agrippa unto °¬Paulos was·¬asserting; in to·¬little °me ¬persuade °Christian to·do. 29 the·one then ¬Paulos told; I·would·¬pray iᵮ to·God and in to·¬little and in to·¬great not °¬alone °you but and °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼hearing of·me ¬today to·be·generated °¬such·as·thises⁺ ¬what·sort? and I* am ¬except of·the⁺ ⁼¬chains⁺ ⁼these⁺.
and °these⁺ of·having·told of·him ¬arised also the ⁼¬king and the ⁼¬ruler the·one also ¬Bernice and the⁺ ⁼¬sitting·with to·them; 31 and having·¬leaved were·speaking unto °one·another⁺ saying that °no·one of·death or of·¬chains⁺ °¬worthy ⁼whatever ¬dos the ⁼human ⁼this. 32 ⁼¬Agrippa then to·¬Festus was·¬asserting; to·have·been·¬released was·able the ⁼human ⁼this, if ńot had·¬called °Caesar.
as then was·¬judged of·the·one to·be·¬setting·sail °us to °Italy, were·¬delivering °the·one also °¬Paulos and °whatever⁺ ⁼óthers⁺ ⁼¬prisoners⁺ to·¬centurion to·¬name to·¬Julius of·¬band ⁼¬Sebastos. 2 having·¬mounted then to·¬boat ⁼¬Adramyttium ⁼¬ensuing to·be·¬sailing to °the·ones⁺ ¬according·to °¬Asia °¬places⁺ were·¬leaded of·being wiŧh to·us of·¬Aristarchus ⁼¬Macedonia ⁼¬Thessalonian. 3 to·the·one also to·óther were·¬bringed·down to °¬Sidon, ¬benevolently also ¬Julius to·¬Paulos having·¬used ¬permitted unto °the⁺ ⁼¬friends⁺ to·¬travelled of·¬care to·¬obtain. 4 and ¬from·there ¬leaded ¬sailed·the·lee °¬Cyprus through °the·one °the⁺ ⁼¬winds⁺ to·be·¬existing °¬hostiles⁺, 5 °the·one also °¬sea ⁼the·one ¬according·to °¬Cilicia and °¬Pamphylia having·¬sailed·across ¬descended to °¬Myras⁺ of·¬Lycia. 6 and there having·¬finded ⁼the ⁼¬centurion °¬boat ⁼¬Alexandria ⁼¬sailing to °Italy ¬putted·on·board °us to °it. 7 in to·¬sufficients⁺ then to·days⁺ ¬sailing·slowly and ¬hardly having·been·generated ¬according·to °¬Cnidus ńot of·¬permitting °us of·the ⁼¬wind ¬sailed·the·lee °¬Crete ¬according·to °¬Salmone, 8 ¬hardly also ¬sailing·past °her came to °¬place ⁼whatever ⁼been·called °Beautiful⁺ ⁼¬Havenses⁺, to·which ¬near city was·being ¬Lasea. 9 of·¬sufficient then of·¬time ⁼having·¬passed and of·being ¬already of·¬dangerous ⁼the ⁼¬voyage through °the·one and °the ⁼¬fasting ¬already to·have·¬passed·by, was·¬urging ¬Paulos
⁼saying to·them; men⁺, ¬see that with of·¬mistreatment and of·much ⁼¬damage not °¬alone of·the ⁼¬burden and of·the ⁼¬boat but and of·the⁺ ⁼souls⁺ of·us to·be·¬ensuing to·be·in·future °the ⁼¬voyage. 11 the·one then ¬centurion to·the ⁼¬captain and to·the ⁼¬captain ¬more was·being·¬persuaded or to·the·ones⁺ ¬by of·¬Paulos to·been·said.
of·¬unsuitable then of·the ⁼¬Havens ⁼¬bing·already unto °¬wintering the⁺ ⁼¬greaters⁺ ¬placed·themselves °¬plan to·be·¬leaded ¬from·there, if ¬how they·would·be·able having·¬comed·to to °¬Phoenix to·¬winter °¬Havens of·¬Crete °looking ¬according·to °¬southwest and ¬according·to °¬northwest.
of·having·¬blowed·gently then of·¬south having·¬thinked of·the ⁼¬purpose to·have·¬grasped, having·¬taked·up ¬nearer were·¬sailing·past °¬Crete. 14 with not °much then ¬throwed ¬according·to of·her ¬wind ⁼¬tempestuous ⁼the ⁼been·called ⁼¬north·Wind. 15 of·¬seized then of·the ⁼¬boat and ńot of·able to·be·¬facing to·the ⁼¬wind having·¬gived were·being·¬beared. 16 °¬small·island then °whatever having·¬sailed·under °been·called ⁼¬Cauda ¬bed·strong ¬hardly ¬in·control·ofs⁺ to·be·generated of·the ⁼¬lifeboat, 17 °which having·¬taked·up to·¬helps⁺ were·¬using ¬undergirding °the ⁼¬boat; ¬fearing also ńot to °¬Syrtis may·they·¬fall·out having·¬lowered °the ⁼¬vessel, thus were·being·¬beared. 18 ¬violently then of·been·¬bed·storm-tossed of·us to·the·one ¬next °¬jettisoning were·doing·themselves; 19 and to·the ⁼third ¬with·one's·own·hands⁺ °the ⁼¬gear of·the ⁼¬boat ¬throwed; 20 ńot·also then of·sun ńot·also of·stars⁺ ⁼¬appearing upon °¬greaters⁺ ⁼days⁺, of·¬winter also not of·¬little ⁼¬laying·on °¬henceforth was·being·¬taked·away ¬hope ⁼all of·the·one to·be·being·¬saved °us. 21 of·much also of·¬fasting ⁼¬bing·already ŧhen stood ¬Paulos in to·¬midst of·them told;
was·¬bing·necessary ¬on·the·other·hand, ¬oh! men⁺, °having·¬obeyed to·me ńot to·be·being·¬leaded off of·¬Crete, to·¬gain also °the ⁼¬mistreatment ⁼this and °the ⁼¬damage. 22 and °the·ones⁺ ¬now ¬urge °you⁺ to·be·¬bing·cheerful; ¬deprivation for of·soul no·one will·be out of·you⁺ ¬but of·the ⁼¬boat. 23 ¬standed·by for to·me to·this ⁼the ⁼¬night of·God ⁼which am I* to·which and ¬minister announcer⁼saying; ńot ꜝbe·¬fearing, ¬Paulos, to·Caesar °you ¬bes·necessary to·¬stand·by, and ¡see! has·¬gived·grace·(¬charismed) to·you God °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬sailing with of·you. 25 ¬therefore ꜝbe·¬bing·cheerful men⁺; trust for to·God that thus will·be ¬according·to °which ⁼¬way has·been·spoken to·me. 26 to °¬island then °whatever ¬bes·necessary °us to·¬fall·out.
as then four-and-tenth ⁼¬night was·generated of·been·¬spreaded of·us in to·¬Adriatic·Sea, ¬according·to °¬midst of·the ⁼¬night were·¬supposing the⁺ ⁼¬sailors⁺ to·be·¬bringing·near °whatever to·them °¬country; 28 and having·¬sounded ¬finded °¬fathoms⁺ twenty, °¬little then having·¬passed and ¬again having·¬sounded ¬finded °¬fathoms⁺ fifteen; 29 ¬fearing also ńot ¬how ¬according·to °¬roughs⁺ ⁼¬places⁺ may·we·¬fall·out, out of·¬stern having·¬throwed °¬anchors⁺ ⁼fours⁺ were·¬praying °day to·be·generated. 30 of·the·ones⁺ then of·¬sailors⁺ ⁼¬seeking to·¬flee out of·the ⁼¬boat and of·having·¬lowered °the ⁼¬lifeboat to °the ⁼sea to·¬pretense as out of·¬bow °¬anchors⁺ of·¬ensuing to·be·¬stretching·out
told ¬Paulos to·the ⁼¬centurion and to·the⁺ ⁼¬soldiers⁺; ifᵮ ńot these⁺ may·they·¬stay in to·the ⁼¬boat, you⁺ to·be·¬saved not are·able. 32 ŧhen ¬cutted·off the⁺ ⁼¬soldiers⁺ °the⁺ ⁼¬ropes⁺ of·the ⁼¬lifeboat and ¬allowed °her to·¬fall·out.
¬until then of·which day was·¬ensuing to·be·generated, was·¬pleading ¬Paulos °¬alls⁺ to·¬partake of·¬food saying; °four-and-tenth ¬today °day ¬looking·for ⁼¬fastings⁺ ¬continue °¬nothing having·self-¬taked. 34 ¬therefore ¬plead °you⁺ to·¬partake of·¬food; this for unto of·the ⁼you ⁼¬salvation ¬bes·already; of·no·one for of·you⁺ hair off of·the ⁼head will·¬destroy·himself.
having·told then °these⁺ and having·taken °¬bread ¬thanked·(eucharisted) to·God ¬before of·alls⁺, and having·¬breaked ¬bed·first to·be·¬eating. 36 ¬encouragings⁺ then having·been·generated ⁼alls⁺ and they ¬taked·themselves of·¬food; 37 were·being·ourselves then the⁺ ⁼alls⁺ ⁼souls⁺ in to·the ⁼¬boat two·hundreds⁺ seventy six. 38 ¬satisfied then of·the ⁼¬food were·¬lightening °the ⁼¬boat self-¬expelling °the ⁼¬grain to °the ⁼sea. 39 when then day was·generated, °the ⁼earth not were·¬coming·to·know, °¬bosom then °whatever were·¬observing °having ⁼¬shore, to °which were·¬planing, if they·would·be·able, to·¬expel °the ⁼¬boat. 40 and °the⁺ ⁼¬anchors⁺ having·¬taked·away were·¬allowing to °the ⁼sea, ¬together having·¬loosened °the⁺ ⁼¬ropes⁺ of·the⁺ ⁼¬rudders⁺ and having·¬lifted·up °the ⁼¬foresail to·the ⁼breathing were·¬holding·back to °the ⁼¬shore. 41 having·¬falled·upon then to °¬place ⁼¬sandbar ¬runed·aground °the ⁼¬ship; and the·one ¬on·the·other·hand ¬bow ⁼having·¬immobilised ¬stayed ¬unshakable, ⁼the·one then ¬stern was·being·¬loosed ¬by of·the ⁼¬force of·the⁺ ⁼¬waves⁺. 42 of·the·ones⁺ then of·¬soldiers⁺ ¬plan was·generated so·that °the⁺ ⁼¬prisoners⁺ may·they·kill·off, ńot whatever ⁼having·¬swimmed·out may·he·¬escape. 43 the·one then ¬centurion ⁼¬planing to·¬save °¬Paulos ¬prevented °them of·the ⁼¬plan, ¬ordered also °the⁺ ⁼able to·be·¬swimming °having·¬throwed·off ⁼firsts⁺ upon °the ⁼earth to·be·¬going·out, 44 and °the⁺ ⁼¬remainings⁺ ⁼which⁺ ¬on·the·other·hand upon to·¬planks⁺, °which⁺ then upon of·whatever⁺ ⁼the·ones⁺ off of·the ⁼¬boat. and thus was·generated °alls⁺ to·be·¬saved upon °the ⁼earth. 28 and ¬saved ŧhen ¬comed·to·know that ¬Malta ⁼the ⁼¬island is·called; 2 the·ones⁺ also ¬barbarians⁺ were·¬furnishing·occasion not °the ⁼having·¬obtained ⁼¬benevolence to·us; having·¬touched for °¬fire ¬taked·themselves °alls⁺ °us through °the ⁼¬rain ⁼the ⁼having·¬approached and through °the ⁼¬cold. 3 of·having·¬gathered then of·¬Paulos of·¬brushwoods⁺ °whatever ⁼¬multitude and of·having·¬putted upon °the ⁼¬fire ¬snake off of·the ⁼¬heat having·come·out ¬attached of·the ⁼hand of·him.
as then saw the⁺ ⁼¬barbarians⁺ °self-¬hanging ⁼the ⁼¬wild·animal out of·the ⁼hand of·him, unto °one·another⁺ were·saying; ¬surely murderer is the ⁼human ⁼this, °which ⁼¬saved out of·the ⁼sea the ⁼¬condemnation to·be·living not ¬allowed.
the·one ¬on·the·other·hand therefore having·¬shaked·off °the ⁼¬wild·animal to °the ⁼¬fire ¬suffered °no·one ⁼evil. 6 the·ones⁺ then were·¬looking·for °him to·be·¬ensuing to·be·being·¬swelled·up or to·be·¬falling·down ¬suddenly °corpse; upon °much then of·them ⁼¬looking·for and of·¬seing °¬nothing ⁼¬wrong to °him °generated having·self-¬changed·mind were·saying °him to·be·¬existing °God.
in then to·the·ones⁺ about °the ⁼¬place ⁼that was·¬bing·already ¬places⁺ to·the ⁼first of·the ⁼¬island, to·¬name to·¬Publius, which ⁼having·¬received °us °threes⁺ ⁼days⁺ ¬hospitably ¬hosted.
was·generated then °the ⁼father of·¬Publius to·¬fevers⁺ and to·¬dysentery °been·¬holded to·be·¬reclining; unto °which ¬Paulos ⁼having·come·to and having·¬prayed, ⁼having·¬putted °the⁺ ⁼hands⁺ to·him, ¬healed °him.
of·this then of·having·been·generated and the⁺ ⁼¬remainings⁺ ⁼the·ones⁺ in to·the ⁼¬island having °¬weaknesses⁺ were·coming·unto and were·being·¬served; 10 which⁺ and to·many⁺ ⁼¬honors⁺ ¬honored °us, and to·been·¬leaded ¬putted·themselves °the·ones⁺ unto °the⁺ ⁼¬needs⁺.
with then °threes⁺ ⁼months⁺ were·¬leaded in to·¬boat ⁼having·¬wintered in to·the ⁼¬island, to·¬Alexandria, ⁼¬figurehead to·¬twin·Godses⁺; 12 and ¬bringed·down to °¬Syracuses⁺ ¬remained °days⁺ ⁼threes⁺, 13 ¬whence having·¬taked·away ¬comed·to to °¬Rhegium and with °one ⁼day of·having·¬arised ⁼¬south ¬next·days⁺ came to °¬Puteolis⁺; 14 ¬whither having·¬finded °brothers⁺ were·¬pleaded ¬from to·them to·¬remain °days⁺ seven; and thus to °Rome came. 15 and ¬from·there the⁺ ⁼brothers⁺ ⁼having·heard °the·ones⁺ about of·us came to °¬meeting to·us ¬until of·¬of·Appius of·¬Forum and of·Threes⁺ ⁼¬Tavernses⁺, °which⁺ having·seen ¬Paulos ⁼having·¬thanked·(eucharisted) to·God took °¬courage.
when then came·to to °Rome, the ⁼¬centurion ¬delivered °the⁺ ⁼¬prisoners⁺ to·the ⁼¬commander was·¬permitted to·the·one then to·¬Paulos to·be·¬staying ¬according·to °himself wiŧh to·the ⁼¬keeping °him to·¬soldier.
was·generated then with °days⁺ ⁼threes⁺ to·self-¬call·together °the °him °the⁺ ⁼being of·Judaeans⁺ °firsts⁺; of·having·¬assembled then of·them was·saying unto °them; I*, men⁺ ⁼brothers⁺, °no·one ⁼¬hostile having·done to·the ⁼¬people or to·the⁺ ⁼¬customs⁺ ⁼the⁺ ⁼¬ancestrals⁺, ¬prisoner out of·¬Jerusalems⁺ was·¬delivered to °the⁺ ⁼hands⁺ of·Romans⁺, 18 whos⁺ ⁼having·¬investigated °me were·¬planing to·¬release through °the·one °¬nothing ⁼¬charge of·death to·be·¬bing·already in to·me*; 19 of·¬disputing then of·Judaeans⁺ was·¬compelled to·self-¬call °Caesar not as of·the ⁼¬Gentiles of·me having °whatever to·be·¬accusing. 20 through °this therefore °the ⁼¬charge ¬pleaded °you⁺ to·see and to·¬talk·to; ¬because·of for of·the ⁼¬hope of·¬Israel °the ⁼¬chain ⁼this ¬surround. 21 the·ones⁺ then unto °him told; we not·also °¬something·writtens⁺ about of·you ¬received off of·Judaea, not·also having·self-¬comed ⁼whatever of·the⁺ ⁼brothers⁺ ¬announced or spoke °whatever about of·you °¬evil. 22 ¬deem·worthy then ¬from of·you to·hear °which⁺ ¬reason; about ¬on·the·other·hand for of·the ⁼¬sect ⁼this known to·us is that ¬everywhere is·¬disputed.
having·self-¬appointed then to·him °day came unto °him to °the ⁼¬lodging ¬greaters⁺, to·which⁺ was·¬explaining·himself ¬testifying·solemnly °the ⁼kingdom of·God, ¬persuading also °them °the·ones⁺ about of·Yesou, off also of·the ⁼¬law ⁼¬Moses and of·the⁺ ⁼¬prophets⁺ off ¬early ¬until of·¬evening. 24 and the·ones⁺ ¬on·the·other·hand were·being·¬persuaded to·the⁺ ⁼been·said, the·ones⁺ then were·¬disbelieving. 25 ¬discordants⁺ then being unto °one·another⁺ were·¬releasing·themselves of·having·told of·¬Paulos °¬declaration ⁼one, that beautifully the ⁼breath ⁼the ⁼holy spoke through of·¬Isaiah ⁼the ⁼¬prophet unto °the⁺ ⁼fathers⁺ of·you⁺
saying; ꜝbe·¬travelled unto °the ⁼¬people ⁼this and ꜝtell; to·hearsay will·hear and not ńot may·you·¬understand, and looking will·look and not ńot may·you·see; 27 was·¬thickened for the ⁼heart of·the ⁼¬people ⁼this, and to·the⁺ ⁼¬ears⁺ ¬difficultly heard and °the⁺ ⁼¬eyes⁺ of·them ¬closed; ńot ¬once may·they·see to·the⁺ ⁼¬eyes⁺ and to·the⁺ ⁼¬ears⁺ may·they·hear and to·the ⁼heart may·they·¬understand and may·they·¬turn and will·¬heal °them.
known therefore ꜝlet·them·be·being to·you⁺ that to·the⁺ ⁼¬Gentileses⁺ was·missioned·off this ⁼the ⁼¬salvation of·God, they and will·hear. 29 and °these⁺ of·him ⁼having·told, came·off Judaeans⁺, °much having in to·themselves⁺ °¬discussion.
¬abided·in then ¬Paulos °two·years ⁼¬all in to·¬one's·own ⁼¬rented·home and was·¬receiving °alls⁺ ⁼the⁺ ⁼¬entering unto °him
¬preaching °the ⁼kingdom of·God and ¬teaching °the·ones⁺ about of·the ⁼Lord ⁼Yesou ⁼Christ with of·all ⁼¬boldness ¬freely.